När ni läser detta är jag på väg till ett vackert land uppe i norra Europa eller kanske har jag redan kommit fram. Jag landar i Stockholm för att ta mej till Uppsala och besöka en väninna och sedan till Stockholm till en av mina söner, min käre kusin och några vänner, sedan bär det av med tåg mot Göteborg för besök hos min andre son och mitt älskade lilla barnbarn samt vänner.
Eftersom jag kommer att umgås med familj och vänner och dessutom ha begränsad internettillgång kommer jag inte ha tid att svara på era kommentarer direkt, men det kommer så småningom.
SVENSKT JULFIRANDE I CARDIFF
I söndags var det dags för det årliga julfirandet bland svenskar i Cardiff. Läs mer om föreningen genom att klicka på Föreningen Svenskar i Cardiff.
Mycket god svensk julmat…
…och ännu mer god julmat…
…sill och Kalles kaviar. Vilken tur att vi har IKEA!…
…den gravade laxen var inte dum den heller på detta fantastiska knytkalas…
…efter den goda maten var det dags för Luciatåg…
…så var naturligtvis vår underbara Svenska Konsul för Wales, Elisabeth Roth, med och informerade och naturligtvis var hon aktiv i…
… ringlekarna…
…och som en trevlig avslutning kom tomten med klappar till alla snälla barn…
Alla verkade ha en trevlig eftermiddag, så också jag fast mycket jobb eftersom jag är med i kommitén som ordnar festen.
MIN TRÄDGÅRD fredag 12 december 2014
Idag är det ca 6 grader, ingen blåst och ingen sol. Fälten är gröna, något som ständigt förvånar mej, detta gröna året runt. Allt är som det brukar en vanlig decemberdag. Fast vi har haft ganska mycket blåst tidigare i veckan, men också lite sol då och då.
Ur led är tiden…
…ska dessa blomma nu?…
…eller fuchsia?…
…däremot hör denna äppel-kanelstångdekoration hemma vid denna tid. Nu hoppas jag bara fåglarna hittar dem, men inte ekorrarna!
LITE JULSKYLTNING I MONMOUTH
Välkommen in i denna upplysta lilla gränd…
…här inne finns denna underbara björn som blåser såpbubblor…
…längs huvudgatan finns en del juldekorerade fönster…
…som denna barnklädesaffär…
…och denna med röda, mjuka tofflor och de små gulliga hundarna…
…och denna lilla fina affär där man säljer kort…
…och i musikaffären dessa Christmas Crackers som är med på noterna! Läs mer om Christmas Crackers nedan från jullunchen.
Lasses Resor
Uthyrning av lägenhet i Spanien
Lena i Wales, Spanien, Sverige och lite överallt 
Ljuvliga julbilder du bjuder på. Jag önskar dig härliga dagar vid ditt besök här uppe i Tomtens hemtrakter.
Har det bra i ett regnigt Stockholm med en härlig svensk kanelbulle!
Massor av svensk mat där. Jag kommer i år att äta annat än det normala julbordet, ska bli spännande att se vad som bjuds.
Undrar vad det blir?!?!
Ha det så härligt under ditt besök hos vänner, barn och barnbarn. Längtar själv till julhelgen då familjen blir samlad igen. Ja nog är tiden ur led alltid. Vitsippor hittade i backarna, rosor som blommar, bin som surrar och så lite snöstorm, blixtar och åska på det. Njut av stunderna.
Kram RosMarie
Njuter av en kanelbulle på cafe i Gamla Stan i Stockholm.
Det ser ut som en riktigt jul med både maten, lucia och tomte. Hoppas resan i Sverige går bra med tanke på vädret. Kul att träffa barn och barnbarn.
Det regnar i Stockholm och julstämningen infinner sej inte riktigt. Men allt kan hjälpas med en svensk kanelbulle!
Välkommen till Sverige! Vackra julbilder och trevlig julfest och jag förstår att det var mycke att ordna med.
Tänk,så bra det är med IKEA när man känner ett sug av lite svensk mat, även om nu tillverkningen sker mer lokalt. Under åren i Peking blev det många besök till just IKEA, inte minst till jul, påsk och kräftsäsongen.
Bilderna från Monmouth, känns så genuina, så som det kunde vara i svenska småstäder förr. Jag är väldigt förtjust i mindre butiker och tycker de har sin charm och är så personliga.
Din trädgård är så vacker och intressant att se om fuchsian tror att det är vår.
Njut av besöket i Sverige med vänner, söner och ditt älskade barnbarn. Förstår att du längtar.
Äter kanelbulle på cafe i Gamla Stan . Ute regnar det. Du skulle varit här!!!! Ha det bra i Spanien!
Trevlig resa hem till Svedala! Ljuvliga trädgårdsbilder, även om de inte känns direkt juliga. 🙂
Kanelbulle och regn i Stockholm!!! Inte heller julstämning, men god kanelbulle!
Ser ut som ni inte missat nåt på julbordet!😋 Snor din idé med äpplena och kanelstängen!så enkelt och fint! Jag åker oxå norrut om några dagar, till Sara i Västerbotten!😊 Önskar dig en riktigt härlig julresa till Sverige!
Goda ideer är till för att delas! Nu är jag i regnigt Stockholm. Ha det bra hos Sara!
Föresten, helt otroligt att det blommar fortfarande!!
Wow vilket julbord! Kan tänka mig att typiska svenska traditioner blir kanske än viktigare när man befinner sig en bit i från dem ! Kram Anna
Det julbordet hette duga! Visst blir det ännu viktigare med svenska traditioner när man bor utomlands, fast nu är jag i Stockholm och äter kanelbulle oxå så svenskt!
Ett sådant knytkalas har jag också varit på här hos oss, och som du säger, vad skulle vi göra utan Ikea 😉
Ha det så jättebra i Sverige!
Är nu i regnigt Stockholm och letar julstämning. Tills jag hittar den duger gott en god svensk kanelbulle!!!
Jag önskar dig en trevlig vistelse i Sverige tillsammans med nära och kära!
Ha det så bra
Ska snart se min son här i den regniga huvudstaden, tills dess smaskar jag i mej en kanelbulle, gott!!!!!
Det där duger åt mej! 🙂
Det var gott!!!!
Tur att jag just har ätit annars skulle jag gärna ha varit med och smakat på julbordet som dukades upp. Julros och julfuchsia i trädgården. Otroligt!
Hoppas din resa i Sverige faller ut till full belåtenhet. Njut av barn och barnbarn!
Nu har jag dragit mej in på ett cafe från regnet i Stockholm. Ska ut snart och leta julstämning!!!!
Vilket härligt julbord ni fick ihop!
Det blir ett intensivt Sverigebesök för dig. Njut av lilla barnbarnet!
Kommer att se min lille ögonsten om några dagar, idag blir det yngste sonen oxå en liten ögonsten trots sina 192 cm längd i strumplästen! Kramar från ett regnigt Stockholm!!
Ert julbord ser ut som det fanns i Sverige. Inget saknades. Just nu känner jag inte för julmat alls, men det går väl över om några dagar! Det är tydligen likadant hos er, med gröna fält och blommor som inte har vett på att gå till vintervila! Ha det så gott i gamla Sverige! 🙂
Njuter i Stockholm, inte av vädret men av en kanelbulle!!!
Ha det så mysigt med familj och vänner! Jag fäller en tår och längtar efter vårt lilla barnbarn i Östersund! Trist med avstånd, men kanske det kan ske en förändring snart, åt något håll..
Tack från Lena i ett regnigt Stockholm!
Hej igen, vet du, i Torre står det som spön i backen!!! I går var det blixtar och dunder…
Nu väntar jag på en intervjutid med ett företag som ska expandera och starta upp i Costa Blanca! Yeehh! Alltid kul med intervju, och nog kan jag tänka mig att flytta t Espana och jobba, det skulle inte göra allt för ont 😉
Välkommen till Sverige, om än bara för ett besök! Hoppas du får trevliga dagar med barn och barnbarn! God Jul!!
Tack! Allt har börjat bra, förutom vädret!
Fantastiskt med alla dessa svenska föreningar ute i världen 🙂 var själv del av en förr!
Hoppas du får det väldigt trevligt under sitt Sverigebesök!
Välkommen Eva! Jag är nu i Stockholm hos min son, underbart!
Så mycket god mat. Tur att jag är på väg att lägga mig och har borstat tänderna. 😉
Men så underligt med fuchsior i december. Brukar de verkligen blomma så sent? Vackert i alla fall.
Björnen som blåser såbubblor ser för härlig ut. Trevlig julskyltning ni har.
Ja, det var gott!
Fuchsiorna ska inte blomma nu.
Jag är nu i Stockholm, härligt.
Mammas köttbullar 😀 Då är det jul! HAr aldrig varit i Wales med blommande rosor till jul……. Julrosor 😀
Julrosor, bra uttryck, ha, ha! Ha det bra!
Det är mycket som blommar nu fast det är december. Likadant här. Hoppas du får en trevlig tid i ditt gamla barndomsland. Kram Bosse Lidén
Jag har det underbart hosvmin son i Stockholm!
Gusingen så fina foton.
Då kanske vi är nära varandra nu när du är i Stockholm bor i en byhåla utanför Stockholm.
Kollade i rabatterna utanför huset här är påskliljor och vivor på väg upp,
Tack, håller på med en till snuttefilt på beställning.
Hoppas du får lite finare väder än det som är idag när du är på besök i vårat avlånga land.
Kram
Troligen är vi nära varandra, eller har varit. Jag har varit i Uppsala med besök på Sigtuna julmarknad och är nu hos sonen på Östermalm i Stockholm.
Svenskar i Cardiff, jaha då blir det ett riktigt svenskt julbord! Märkliga tider, här blommar rosorna!
Ja. Mycket god svensk julmar!!!!!
Hoppas du får en fin vistelse i ditt gamla hemland.
Blir riktigt hungrig när jag tittar på dina bilder med all god mat.
Ha det fint!
Är just nu i Stockholm, imorron till Göteborg. Härligt!!!
Ha en trevlig resa! Älskar fotona med julskyltningen alldeles underbara
Är i Stockholm nu.men åker till Göteborg imorron.
Vilket julfirande! Nästan mer mat än här hemma, helt klart mer än vad vi ordnar. Och så några sommarblommor på det. Man får vara flexibel 🙂
Vi var ca 50 pers så det behövdes mycket mat och gott var det!
Pingback: ÅRSKRÖNIKA 2014 juli – december | Lena i Wales