Idag borde jag befinna mig i Göteborstrakten och Stockholmstrakten och lite mitt emellan. Från barnbarn till barnbarn!
Detta kommer jag att skriv om om en vecka när jag väl är hemma och har tid.
Så idag blir det lite från staden jag besökte i mars i år.
CRICKHOWELL
Crickhowell är en liten stad med ca 2 800 invånare nära staden Abergavenny i södra Wales. På walesiska heter staden Crug Hywell och namnet kommer från det närbelägna gamla järnåldersfortet.
Staden ligger vackert omgivet av kullar och The Black Mountain…
…mitt i staden står detta monument i korsningen av genomfartsvägen och…
…och huvudgatan med…
…det gamla marknadshuset som fortfarande är i bruk…
…några dagar i veckan med div lokala produkter och lokala hantverkare…
…att vandra runt i den lilla staden är verkligen som att gå tillbaka i tiden, i alla fall enl svensk tideräkning. Denna gamla bensinstation är inte längre i bruk, men pumparna och skyltarna finns fortfarande kvar…
…här finns också slaktare och frukt- och grönsaksaffärer, samt…
…blomsteraffären och det lilla Post Office…
…natuligtvis finns det också några pubar kvar, som denna The Britannia Inn och…
…den legendariska The Bear, känt vida omkring. Det är också hotell med gamla anor. Här var för många förr i tiden ett lämpligt stopp för sömn för människorna och vila för hästarna.
Fortsättning från Crickhowell kommer senare!
FÖRRA LÖRDAGSKVÄLLEN
Förra lördagskvällen var jag ensam hemma medan mannen var ute med sina motorcykelkillar (läs gubbar, alla har antingen grått hår eller inget alls, men det vill ”killarna” inte höra talas om, hi,hi)…
…även om det är bara jag själv till middag vill jag alltid göra lite extra fint och njuta av mat och dryck tillsammans med vackra små blombuketter, fint porslin och mina virkade underlägg..
…lite små vackra porslinsskålar med kall sås, riven ost och färsk mejram och oregano från min kryddträdgård och…
…ett gott glas vin. Vad blev det då för lyxmiddag? Jo min absoluta favorit…
…stir fry, wookade frysta grönsaker. Kanske inte lyxmiddag för de flesta, men för mig är det lyx och högst njutbart..
…till efterrätt blev det hallon från min lilla hallonbuske som i år gett god skörd.
MIN TRÄDGÅRD
Det var riktigt fint i trädgården när jag lämnade Wales för fyra dagar sedan…
…lavendeln och prästkragarna bredde ut sig på sluttningen och…
…blommorna och dekorationerna var fina på bordet.
Vi får se hur det ser ut när jag kommer tillbaka!
Ha en trevlig weekend!
Lasses Resor
Uthyrning av lägenhet i Spanien
Lena i Wales, Spanien, Sverige och lite överallt 
Det var en søt gammel bensinstasjon. Minner om de som også var her i landet for mange år siden. Hagen din så veldig fin ut, og håper at den er like fin når du kommer hjem igjen 🙂
Ha en fin helg!
Hagen var lika fin när jag kom hem, men inte vädret!
Du borde ju bara ägna dig åt barn och barnbarn. De är intressantare för oss också.
Kram/Gilla
Har ägnat mycket åt barn och barnbarn denna vecka. HÄrligt!
Glöm inte http://www.gliffaeshotel.com i fortsättningen om Crickhowell – det var så vi hittade till denna gulliga lilla stad.
Där har jag varit på Afternoon tea, men har inga bilder därifrån. Var några år sedan.
Vilken mysig middag du hade och så vackert du hade det på bordet! Alla blommorna och vackert porslin och den fina runda duken, den blev jag nyfiken på. Är det en tablett?
Och vadddå, killar med grått hår är ju såååå snyggt! Det är det orättvisa, karlar blir i regel snyggare med åren medan vi kvinnor inte blir lika snygga, inte alltid, mera sällan. Det är inte riktigt rättvist! Visst är det så! Jag menar det.
Din trädgård är för ljuvlig och den där höjden ni bor på förförande!
Agneta kram
Vill altid försöka duka lite extra för att sätt krydda på livet. Den runda duken är ett tallriksunderlägg, vilket normalt brukar vara fyrkantigt, men eftersom tallriken är rund tycker jag det passar. Den är virkad av lite restgarner. Har servettringar oh glasunderlägg av samma typ. De är gjorda efter fantasin eftersom jag sällan använder mönster.
Ja, varför är det så med mån. Grå tinningarnas charm!!!
Trädgården ser fortfarande okej ut, fast vi varit borta ett tag nu.
Det är verkligen trevligt att se bilder från andra delar av Europa (och Sverige).
Tack! Roligt att du gillar mitt inlägg!
Har ni mygg och avåt i Wales??? Jag undrar för jag har hört att de skyr lavendel. Planterade en utanför dörren i Uggen för att testa men så hamnade jag med foten i högläge istället….
Vi har mygg här men inate så mycket, vet inte om det beror på lavendeln.
En charmig liten stad med ett rikt utbud även om mackdöden slagit till även där.
Jag hoppas oxå på god hallonskörd i år.
Dukning och uppläggning är en viktig del av alla måltider.
En jättefin liten stad!
Man åter ju inte bara med munnen, utan också med ögat! Så visst är det viktigt!
Så kul att se dina fina foton.
Det gör du rätt i som har så fint runt dej när du äter middagen själver.
Gillar den fina betjänten som står med sin bricka. Påminner om barndomen min mormor hade en Piccolo som stod med en bricka.
Tack för dom fina orden
Tack!
Javisst är betjänten fin!
Gillar The Bear ser fint ut 🙂
Din trädgård är fin å Du har dukat fint till Dig själv, hallon är gott 🙂
The Bear är en trevlig pub.
Omgivningen hemma är också viktig, fint dukat och fina blommor.
Förstår att det blir litet åkande när du är i Sverige så du får träffa alla.
När jag ser programmen ”En plats på landet”, så finns det alltid pub och postkontor. Där går det tydligen.
Fin liten stund för dig själv. Mer lyxigt än så behöver det inte vara. / Britt
Har haft det så härligt i Sverige!
Puben och Post office ingår i bybilden även i verkligheten!
Så härligt att du gör det fint även när du är ensam vid bordet. Borde fler lära sig…är ju att vara snäll mot sig själv och ge sig en stund för både kropp och själ.
Så vackert i din trädgård, ser bedårande ut.
Befinner du dig mellan de stora städerna hamnar du ju nästan hos mig!!! Du kanske dyker upp?
Måste vara underbart med barnbarn men också mycket längtan och kanske oro ibland. Jag är ju inte riktigt där ännu…
Hoppas din vistelse i Sverige blir fantastisk. Vi gnällspikar vill ju ha det lite varmare bara.
Kram / RosMarie
Miljön runt omkring är betydelsfull, antingen man gillar det ena eller det andra.
Tyvärr tog jag inte den vägen,men annars så…..
Jag hade en underbar semester!
Charmig liten stad. Jag hoppas din fina trädgård hälsar dig välkommen hem och ser lika inbjudande ut när du kommer hem igen. Jag brukar också ibland skämma bort mig själv med att göra det extra mysigt. Allt blir trevligare då. Färska hallon är mums. Du får ha det så trevligt med barn och barnbarn i Sverige. Kram Bosse
Trädgårdenär fin, men inte vädret! Regn!
Det var underbart i Sverige!
Hoppas att du har en riktigt fin period i Sverige med dina barnbarn.
Dessa små städer har verkligen mycket charm.
Din trädgård är så fin med alla blommor.
Ha det gott!
Sverigevistelsen var fantastisk!
Önskar dig en fin vistelse här i Sverige och hoppas du får lite vackert sommarväder också! Så fint i din trädgård och att göra fint även när man äter själv är helt min melodi:-)
Sverigevistelsen var underbar!
Det där såg ut att vara en riktigt god middag. Grönsaker är så friskt och gott, smakrikt!
Och jag gillade det svartvita huset, snyggt!
Ha det fint! Kram
Visst är det fint i staden!
Ha det bra!
Tänk vilken skillnad det blir på en gata där butikerna skyltar med sina varor utanför! Det ger ett helt annat liv åt stadsbilden! Mer sånt tycker jag, men här känns det som det helt är på väg att försvinna. Åtminstone i vår lilla stad. Det finns en butik som ställer upp grönsakerna utanför porten men så är innehavarna inte svenskfödda heller. Och det ger helt nytt liv åt gatan! Hoppas du har fina dagar hos barnbarnen 🙂 Kram
Vistelsen var undrebar!
Javisst är det fint när man ställer varorna utanför. Det drar en liksom in.
Ha det bra!
Hallå!
Wokade grönsaker med sauvignon blanc i glaset – låter hur gott som helst!
Hallonen ser väldigt fina ut!
Under sommaren får maten gärna vara enkel – och god!
Ha det så bra under vistelsen i Sverige!
Hälsningar
Anders och Lena
Middagen var för mej lyx! Gott, enkelt och nyttigt = bra!
Semestern var underbar!
Vilken charmig stad!
Ja, helt underbar!
Jag längtar iväg igen när jag läser vad du skriver.
Och att duka fint och njuta av sina favoriter är underbart!
Det är att ta hand om sig själv på bästa sätt i mina ögon.
Det är viktigt att gör det fint för sej, en del tycker det är fint, andra något annat, men viktigt är att ta var på sej själv och njuta av det lilla.
Nej men så trevligt att du är i Sverige nu.
Det måste vara härligt att få krama om barn och barnbarn!
Kan tänka mig att det inte händer så ofta eftersom du bor en bit bort.
Hoppas du får en riktigt trevlig tid här nu trots att vi inte bjuder på det bästa vädret tyvärr!
Många kramar
Susanne
Jag har verligen njutit av min Sverigevistelse!!!
Välkommen till Stockholm och till de dina.
Jag är så förtjust i dina reportage om små byar/städer i Wales och visst ska det bli en resa dit också vad tiden lider. Så mycket fint att titta på och uppleva!
Din trädgård är så vacker och hoppas att den ändå är i hyfsat skick när du kommer tillbaka. Färgerna på lavendeln och prästkragarna är så vackra och lyser verkligen upp.
Precis som du, tycker jag också om att duka fint även när jag äter middag utan sällskap och
maten smakar så mycket bättre.
Önskar dig fina dagar i Stockholm.
Det var så trevligt i Stockholm, önskar bara vi hade haft mer tid!
Men vi ses snart, hurra!!!!
Hej! Jag ska till Sthlm i helgen och där kommer alla mina fem barnbarn infinna sig för den yngsta ska döpas. Härligt att se dem alla igen efter att jag har varit 5 veckor i annat land. Hur stor trädgård har du kan man undra… den verkar enorm. Fina hallon! Våra har inte fått tillräckligt med sol så de är litet sura…
Har nyss varit i Stockholm hos ett barnbarn!
Trädgården är inte jättestor, men heller inte liten. Vet inte måtten.
Pingback: SKOTTLAND (2) 2015, Oban och WALES, Crickhowell 3 | Lena i Wales
Pingback: ÅRSKRÖNIKA 2015 JULI – DECEMBER | Lena i Wales
Pingback: Staden som klev ut i världen | bara brittiskt