I söndags bidrog jag med två bilder på bloggen på Debutskys blogg. Här kan du hitta dem!
Jag är fortfarande i Spanien och stannar ett tag till. Idag jobbar jag och åker till Gibraltar med en grupp svenskar, men sedan är det nog slutjobbat, kanske!
Det har varit underbart väder här. I tisdags satt vi i kortärmat och åt middag på terrassen vid 20-tiden! Maken stod för maten och det blev en bläckfisk och räkgryta. Mycket gott!
Först lite om Wales och sedan lite från Spanien!
WALES
Portmeirion
Portmeirion är beläget vid den walesiska kusten mellan Caernarfon och Dolgellau. En av de mest bisarra, men vackra platser man kan komma till. Portmeirion är byggd som en by i italiensk stil mellan 1925 och 1975. Den är inte byggd för att bo i, utan som ett turistmål innehållande hotell, torg, souvenirbutik, skulpturer, div andra hus i medelhavsstil…
…arkiteken Clough Williams-Ellis ville ge en medelhavsstämning till den walesiska kusten. Tala om excentriker!…
…byn har använts i flera filmer och TV-serier såsom t ex The Prisoner från slutet av 60-talet (vet någon om den gått på svensk TV?) och Doctor Who. Många kända personer har också besökt byn, t ex Gregory Peck, Paul McCartney och vår svenska världsstjärna Ingrid Bergman.
Clough William-Ellis 1883-1978
Williams-Ellis var född i England med walesiskt påbrå. Familjen flyttade tillbaka till norra Wales när Clough var 4 år gammal. Hans dotter Susan William-Ellis (1918-2007) var keramikdesigner och använde namnet Portmeirion till sitt porslinsmärke. Idag äger företaget flera välkända, äldre porslinsfabriker…
…Portmeirionporslin på mitt bord och…
…Portmeirionporslin i min hylla.
Veckans walesiska ord
Wyt ti’n siarad cymraeg?
Talar du walesiska?
SPANIEN
I förra veckan var jag i Malaga två gånger. En gång på jobb och en gång privat.
Så här vackra var rosorna i Malaga i november månad och…
…vem är det som sitter och gassar sig i solen under palmträdet i Malaga centrum? Jo, H C Andersen förstås!…
…vart leder denna dörr oss?…
…jo, till en av Malagas äldsta barer eller kanske t o m den äldsta. Det är flera barer som tävlar om den titeln. I alla fall är den gammal och lite annorlunda. Rader med tunnor av Malagavin och kassaapparaten bakom vackert galler.
Malagavin är ett sött dessertvin, liknande sherry, men finns också i torra varianter, gjort på druvorna Moscatel och Pedro Ximenez, samma druvsorter som vid sherrytillverkning. De flesta tillverkarna finns strax norr om Malaga.
När man beställer ett glas vin går servitörerna till tunnorna och fyller på glaset, sedan skriver de med en krita på bardisken priset och suddar sedan ut det med fingret när du betalat. Ett glas på ca 1 dl kostar 1.30 Euro, ca 13 kronor…
…hela inredningen är fantastisk. Påminner om ett gammalt apotek och det var det det också en gång var. Alkohol har ju länge används i läkande syfte. Golvet är ett enkelt cementgolv och de gamla skåpen finns kvar.
Lasses Resor
Uthyrning av lägenhet i Spanien
Lena i Wales, Spanien, Sverige och lite överallt 
Vilken charmig vinbar! Och så billigt dessutom! Vi köpte på oss en hel del vin i Italien, så nu har vi också med oss gott (och prisvärt!) vin i bilen 🙂
Baren är verkligen charmig!
Spanien är relativt billigt idag, i alla fall vad gäller alkohol.
Ha det bra på er resa!
Har man visioner, drömmar och pengar så kan man göra det mesta. Vilken kul grej att ta en del av Medelhavskänslan till Wales.
Det ser verkligen trevligt ut på den gamla baren. Bara inredningen bör vara värd ett besök! 🙂
Ja, gott om rika excentriker har vi i UK.
Baren är verkligen värt ett besök!
Ha det bra!
Hahaa 🙂 Tack för länken!
Trodde att jag skulle hitta vägen till en blogg jag aldrig läst förr… 😉
Bra, då lyckades jag!!
Kul att få överraska dej!!!
En turist som blev kvar 😀 (HC menar jag)
Ja, han är för lång tid ihågkommen!
Nej, jag talar inte walesiska. 😉 Men man får ju lära sig litet här hos dig. Svårt dock att veta hur orden uttalas.
Fina rosor och intressanta bilder från baren.
Ha en fortsatt fin tid i Spanien!
Walesiskan är inte lätt för mej heller, fast intressant.
Baren är verkligen annorlunda och intressant.
Ska vara ledig imorron!
Jag kan avundas dig ditt väder. Här är det jackor. Själv har jag inte börjat med mössa och handskar, men många har.
Vad gjorde HC Andersen i Malaga?
Fin liten turistby. I Skåne finns en liten by som ser ut som Hansastäderna, men här bor det folk. Hjärup heter den. Jättefin- / Britt
Här är verkligen skönt väder. Har inte använt långbyxor på hela tiden, endast shorts.
H C Andersen har besökt Malaga, men han är allmänt uppskattad för sina sagor.
Ha det bra!
Jag har en del Portmeirionporslin och gillar det jättemycket.
Kram
Visst är det fint!
Sitter här och funderar på om jag ska bemöda mig med att lära mig den där meningen. Visserligen tycker jag det är jättekul med språk och försöker samla på mig användbara fraser på olika språk, men frågan är om just den frågan ska få ta upp plats i mitt ramminne som verkar börjar krympa oroväckande fort…;)
Känner igen symtomet!
Kanske finns det mer nödvändiga saker att komma ihåg, men å andra sidan kan det var roligt på fester att helt plötsligt prata walesiska!
Ett nog så bra argument – frågan är bara om det räcker för att jag ska försöka pressa in meningen i trängseln där uppe…;)
Middag på terrassen vid 20-tiden låter ljuvligt.
Vilken underbar vinbar.
Vädret är verkligen underbart här nu och vinbarerna går inte heller av för hackor!
Vilken trevlig bar och prisbilden, den var inte fel den heller 😀 Att kunna sitta ute och äta klockan åtta låter dessutom alldeles ljuvligt.
Kram
Här är ljuvligt på många sätt!
Snyggt porslin.
Jag tycker också mycket om Portmeirion!
Alltid kul att se vad du har att berätta om ;))…nu väntar jag på snön, hihi…då blir det lite ljusare 😉
Vi åker kanske till Kap Verde i mars…vi får se…
Kramis bia
Snö känns så långt borta,men ljusare blir det ju.
Kap Verde låter inte dumt det!
Så härligt att du också är i Spanien och njuter av det härliga vädret 🙂
Ha det så bra
Verkligen härligt!
Tror jag sticker ner till dej!! Snön är på väg, 1 grader och regn ida! Kram
När kommer du? Snö på väg, ojdå!
Sköt om er!
Tänk att H C Andersen sitter i Malaga!!……………………………….Människan är tyvärr den som förstör vår fina natur! Kram
Ja, där sitter han och vilar under palmträdet!
Jag älskar Sverige och UK är ett bra land med, men vädret här och där suger verkligen. Haha! Jag vill kunna sitta på en uteservering nästan året om! 🙂
Visst är det så, men vädret är bättre i Spanien!
En by helt för turister, vilken sött by dock.
Kram Kajsa
Ja, verkligen annorlunda!
Hej Lena! Nu är jag tillbaka 🙂 Jag har inte haft tid att blogga på ett tag och sedan har jag varit på resande fot, närmare bestämt på Madeira. Det var underbart att möta sommaren i november. Men det vet ju du som möter den i Spanien 😉
Vilket härligt återseende med bilderna från Portmeiron. Där har jag varit två gånger. Och säga vad man vill men vackert är det. Och jag gillar porslinet även om jag inte köpte något med mig. Ditt är jättefint.
Ha en härlig helg i solen! Här är det minusgrader, vintern är på gång sägs det. Burrrrr!
/Anita
Härligt att höra av dej!
Madeira låter inte så dumt, härligt!
Roligt att du fick ett återseende. Portmeirion är verkligen annorlunda och vackert!
Jag fortsätter njuta av värmen här! Sköt om dej!
Vilken läcker gammal bar 🙂
Urhärlig!
Kontraster! Jag ska snart ge mig ut på promenad i ett snögnistrande vintrigt landskap 🙂 Trevlig helg!
Ja verkligen skillnad!!!
Ha det bra!
Det är alltid lika inspirerande att läsa dina inlägg! Så häftigt med den uppbyggda byn och baren ser mycket mysig ut.
Jag förstår att du trivs i Spanien, där temperaturen är bra mycket behagligare än här. Ha en fortsatt fin vistelse och helg!
Tack för din fina kommentar!
Klimatet är bra här vid den här årstiden, jämfört med norra Europa!
Härliga bilder från varmt Malaga. Vilken billig sherry! Rolig stad i Wales, får sån lust att besöka alla platser du skriver om. Tack för din kommentar, men blogg.se försöker fortfarande kalla det spam fast jag påtalat det :). Här i Umeå ligger första snön kvar nu några dagar i alla fall, sen kommer visst plusgraderna igen.
Du får komma till både Wales och Spanien! Kommer att skriva om resor hit och dit senare.
Snö känns så främmande! Konstigt!
Fint att kunna varva mellan södra Spanien och Wales. En del jobb i Spanien dock, men jag gläds med de som reser runt med dig. Vilken förmån!
Och jag lär mig hela tiden nya saker av dina inlägg. Sen ska jag helst minnas detta också. Kräver en del…
Baren i Malaga vill jag förstås besöka. Helt i min stil.
Ha dtet fortsatt bra!
Jag är så glad att du gillade att vara med på en av mina resor!
Man måste inte mińnas allt, men det ska vara trevligt för stunden och när det sedan kommer tillbaka känner man igen det. Eller är det bara ett försvarstal för min egen glömska, hi,hi!?!?!
Den baren tar vi när vi någon gång träffas i Malaga!!!
Gulligt porslin! Men walesiska verkar svårt, ungefär som Pitemål jämfört med rikssvenska! trevlig helg och hoppas du får lite ledigt.
Jag gillar verkligen mitt Portmeirionporslin!
Kan tänka mej att Pitemål heller inte är lätt att lära sej som utonstående.
Vad härligt att läsa om sol och värme
Vi hade -8 i morse.
Så kul att få läsa det du skriver och att få se alla fina foton.
Har haft Fibromyalgi över 20 år, det är den värken som är bråkig med mej.
Tack är så kul att dom frågar om gammelmormor vill sticka raggsockor
Det är verkligen skönt här i Spanien nu!
-8 grader, oj,det var mycket!
Jag är glad att du gillar mina inlägg!
En besvärlig sjukdom du har. Jag känner för dej!
Porslin med rosor gillas 🙂
och maten ser delikat ut. Ha en fortsatt fin vistelse i Spanien!
Kram Christina
Jag gillar verkligen mitt porslin!
Har det så gott i Spanien!
Den vinbaren måste jag försöka hitta på nästa gång vi är i Malaga! Ha fina lediga dagar nu!
Ett absolut måste i Malaga! Ligger precis nedanför saluhallen, vid den stora genomfartsgatan som leder från centrum till El Corte Ingles.
Pingback: ÅRSKRÖNIKA 2015 JULI – DECEMBER | Lena i Wales