MONMOUTH 16 – Nelson Garden och GIBRALTAR 2

Jag är kvar i Spanien och livet fortsätter med guideuppdrag här och lite ledighet emellan…

Photo4408

…temperaturen fortsätter att var behaglig, men lite kallare har det blivit den senaste veckan, fast runt 20 grader är ju inte riktigt kallt!

Först kommer lite från Wales följt av lite från ett av min utflyktsmål som guide, lite blandning av gammal skåpsmat och nytt!

Wales

Monmouth 16 – Nelson Garden

Photo3706

Trädgården har fått sitt namn efter Horatio Nelson och det var här man höll Tea Party för honom på hans besök i Monmouth den 19 augusti 1802. I förra inlägget skrev jag om Nelson och det kan du läsa här!

Det är en muromgärdad trädgård som tyvärr bara är öppen för allmänheten under begränsade tider under sommaren.

Tidigare var här tennisbana och bowling green. Sedan blev det fruktträdgård och trädgård till bankbyggnaden i anslutning till trädgården…

Photo3702 Photo3700

…den mer och mer förföll tills man på 1990-talet fick den separerad från bankens trädgård och rekonstruerade den någorlunda till sin forna glans…

Photo3704

…idag är den vacker, men inte en sådan där söt trädgård med rosor och massor av blommor, utan snarare en lite park, men stämningsfull…

DSCF6784 DSCF6787

…dessa bilder togs när WI kvinnor samlas i trädgården i augusti 2014.

Gibraltar 2

Här kan ni läsa Gibraltar 1.

Med hjälp av minibussar och guideande chaufförer kan man ta sig upp på klippan som turist. När jag kommer med grupper guidar jag själv, men innan vi kommer in i minibussarna måste vi korsa gränsen Spanien-UK och visa upp våra pass och dessutom gör något mycket unik…

Photo4290

…korsa flygfältets start – och landningsbana. Bilden visar ett plan som är på väg att starta medan jag står vid rödljuset för att komma över…

Apartment2014 040  Apartment2014 043

…under färden besöker man naturligtvis också de så kända aporna som bebor klippan. Det säjs att så länge aporna finns kvar, förblir Gibraltar brittiskt. Därför behandlas också aporna mycket väl och matas med rätt kost och har regelbundna veterinärundersökningar. De är vilda och busiga djur som gör lite som de vill ibland, vilket innebär att de bl a gillar att sno folks solglasögon och försöker själva sätta dem på sin näsa, vilket inte är så lätt när man är apa. De tar också gärna hand om turisters kameror och slänger dem över kanten, för att aldrig mer återfinnas. Det händer nästa alltid något när man är där uppe och man får vara observant med vad man gör och hur man gör det. Många glömmer att de är vilda djur och tycker de är gulliga små husdjur, vilket är totalt fel. Det är då olyckorna händer!

Eftersom de saknar svans heter de apes på engelska, inte monkeys, vilka är apor med svans…

Apartment2014 041  Apartment2014 038

…utsikten från klippan är betagande!

Klippan genomkorsas av ca 5 mil av grävda tunnlar. Är alltså mer eller mindre som en schweizerost inuti. Dessa tunnlar byggdes för försvaret av klippan, lagring av vapen och material m m. De stenblock som grävdes ut användes som landfyllning och ökade på så sätt Gibraltas lilla yta. Det finns även naturliga droppstensgrottor som kan besökas under minibussturen…

Photo4298

…inne i själva staden Gibraltar finns den brittiske guvenörens residens. Guvenören är tillsatt av drottningen och har ansvaret för kolonin. Utanför finns alltid en soldat som vaktar (av någon anledning fick jag inte med honom på bilden, han gömde sig väl bakom pelaren, kan jag tänka mej)…

dscn0498

…guvenören har också en egne fin bil  med speciell nummerplåt, G1, och naturligtvis körs den av en privatchaufför.

Det är populärt att viga sig på Gibraltar, vilket bl a John Lennon och Yuko Ono gjorde, samt Sean Connery som tyckte det var så trevligt att han gjorde det två gånger med två olika kvinnor!

En brittisk väninna till mig gjorde det också. Och tro det eller ej efter denna historia, de är fortfarande gifta.

Hennes bästa väninna i England hade gift sig med en spanjor och min väninna åkte till Spanien för att besöka henne. De besökte också väninnans svärmor och på en byrå där finns ett foto av hennes andre son som i vid tillfället var borta i militärtjänst. När min väninna ser detta foto blir hon stormförälskad och beslutar sig för att komma tillbaka till Spanien när han avslutat sin militärtjänst för att träffa honom. Ett år senare är hon tillbaka och de träffas och blir stormförälskade i varandra. Hon pratar ingen spanska och han pratar ingen engelska, hur de kommunicerar med varandra, ja det får ni räkna ut själva, men efter ett kort tag är hon gravid och de beslutar att gifta sig, just på Gibraltar. Dit kommer hennes engelskspråkiga släkt och vänner och hans spanskspråkiga familj och vänner. Vigseln sker på engelska, vilket han bara till en väldigt liten del behärskar. Under vigseln ska han säja efter vigselförrättare, To be my lawfully wedded wife (att bli min lagligt gifta fru), varvid han istället säjer To me my awfully wedded wife ( att bli min hemska gifta fru). Hela det engelskspråkiga gänget vrider sig av skratt, medan de spanskspråkiga förstår ”nada”.  20 år senare och de är fortfarande gifta och har två söner. Hennes spanska är numera flytande, liksom hans engelska!

Mer från Gibraltar kommer på lördag!

Annonser
Det här inlägget postades i Monmouth, Spanien. Bokmärk permalänken.

31 kommentarer till MONMOUTH 16 – Nelson Garden och GIBRALTAR 2

  1. Tomtan skriver:

    Det är mycket man inte visste om Gilbrartar

  2. Tove Olberg skriver:

    Nu fick jag mig en härligt stund på walesbloggen – ja, du milde tid, passera en start och landingsbana för att komma upp på en topp med minibuss där apesen huserar vilt med att få på sig solglasögon 🙂 och så en underbar kärlekshistoria på slutet!
    Tack Lena!

  3. åsa i åsele skriver:

    Tack för morgonens skratt, inte alltid man hör att någon säger hemska gifta fru direkt under bröllopet 😀

  4. Inger skriver:

    Vi tog linbanan upp på klippan, härligt. Ja även ned. Väl däruppe blev jag antastad av en apa och skrek i högan sky, lite skämmigt men jag blev så himla rädd.
    Kram

  5. Det låter invecklat att ni behövde korsa flygfältets start – och landningsbana. Intressant med aporna och dess beteenden, de ser så söta ut, kanske skenet bedrar?
    Ha det bra!

  6. wiolettan skriver:

    Viga sig med två olika kvinnor men på samma ställe. Märkligt, jag skulle byta plats jag.
    Intressant att läsa fortsättningen om Gibraltar.
    Där fick du sitta och vänta tills flygplanet lyft. Häftigt.
    Vacker utsikt där uppe bland bergen där du tar hela världen i famn. 20 grader varmt i Spanien, så där lagomt då.
    Fint och bra för aporna att det är en så´n ”regel”, så de får allt de behöver för att kunna fortsätta och leva där. Busiga apor, gäller att hålla i sina ägodelar.
    Tack för intressant läsningn och vackra bilder.
    Varm kram till dig.

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, men f d James Bond är nog inte som alla andra, tror jag. Står nog över det mesta!
      Ja, ibland får man tålmodigt bara vänta, så är det!
      Vädret är verkligen underbart nu!
      Ja, aporna får bättre vård är de flesta andra vilda djur.
      Kul att du gillar mitt inlägg!
      Sköt om dej!

  7. gunnardeckare skriver:

    Gibraltar skulle jag gärna vilja besöka

  8. Preciosa skriver:

    Hej Lena!
    ¡Muy interesante sobre Gibraltar! Roligt om bröllopet hahaha…ja det finns nog många som sagt fel på allt möjligt i nervositeten.
    Kram P ♥

  9. Geddfish skriver:

    Det var nog det härligaste inlägget du haft! 😀 speciellt avslutningen med den förtjusande kärlekshistorien som håller sig än! Skratt skratt 😀

  10. torrebloggen skriver:

    Hej Lena!
    Vilken härlig berättelse om din väninnans vigsel!
    Nu är vi i Cordoba och vi bor faktiskt på Eurostars Conquistador som du rekommenderade!
    Tack för det tipset! Jättemysigt hotell! Åker tillbaka till Torre i morgon!
    Ha det så bra!
    Kram!

  11. Marina skriver:

    Vilken underbar historia! Gibraltar är en plats jag absolut vill besöka, någon gång så…

  12. badtanten skriver:

    Gibraltar har jag bara tänkt som ett sund. Då vi har en son som är sjöman så har han berättat att det är minst 300 handelsfartyg som åker genom sundet varje dag . Och att strömmarna där går åt båda hållen. Jag vill minnas att då man flyger över Gibraltar sund så är det ofta luftgropar…Så tack för lite mer information. Kramelikram

  13. sockenvagenssota skriver:

    Tack för info om Gibraltar, vill dock inte landa där 😉 ha en fin helg!

  14. Ditte skriver:

    Tänk denne Nelson så mycket han hann med.
    Kul att höra mer om Gibraltar. Vi kom ju bara över och fick vända eftersom jag glömt våra pass. Men aporna såg vi.
    Intressant att Gibraltar fortfarande är brittiskt och jag kan ju nu förstå varför aporna tas väl om hand.
    Skönt att du hinner vila mellan varven med resorna.

  15. HWIT BLOGG skriver:

    Vilken härlig historia! Ja kanske man skulle ta och gifta sig på Gibraltar hi hi…låter romantiskt 🙂
    Härliga bilder du bjuder på denna mörka och regniga fredag.
    Kram från Titti

  16. Ping: KÄNDA WALESARE – LAWRENCE OF ARABIA och GIBRALTAR 3 | Lena i Wales

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s