TRELLECH, en liten by i Wales

Under tiden jag njuter av Sverige får ni genom bloggen njuta av Wales!

Trellech (en sommarrepris)

Tryleg på walesiska. Tre = stad och liech = skiffer.

Trellech är en liten by i Monmouthshire i sydöstra Wales. Byn ligger i ett s k Conservation Area, vilket innebär ett skyddat område vad gäller natur, kultur eller ekologi.

DSCF7084  DSCF7025

En liten by med härliga stenmurar..

DSCF7011  DSCF7008

…bondgårdar och mer stenmurar…

DSCF7015  DSCF7016

… vackra hus med vackra trädgårdar…

DSCF7070   DSCF7069

…en gamla telefonbox och brevlåda fortfarande i bruk. Jag kunde inte fatta min lycka när jag såg vad som stod på brevlådan, V R = Victoria Regina, en postlåda från slutet av 1800-talet, mycket ovanligt!!!…

DSCF7040

…stora vägen kröker sig skarpt mitt inne byn…

DSCF7012  DSCF7014

…ett gammalt slakthus där vägen gör en annan krök. Ur vattenkaret drack djuren sitt sista vatten innan det bar av.

Det är svårt att idag förstå att Trellech under medeltiden var en av Wales största och mest betydelsefulla städer.

Troligen grundades staden av De Clare familjen för utvinning av järnmalm och kol för vapentillverkning.

År 1288 hade staden ca 10 000 invånare, ca ¼ av Londons dåvarande invånarantal.

År 1291 förstördes staden till stor del genom krig.

Under 1340- och 50 talen drabbades staden två gånger av digerdöden och minskade i betydelse. Ca 75 – 200 miljoner människor i Europa beräknas ha dött av digerdöden under knappt 10 år. Det debatteras fortfarande om ur den spreds men troligen via svartråttor som bar på pestlopper. Råttorna levde nära människor och när de dog tog lopporna sin tillflykt till människor, som sedan spred smittan till varandra. Digerdöden heter på engelska Black Death. Ordet digerdöd kommer troligen från ordet diger som betydelse stor. (Tror inte ordet diger används i svenskan så ofta nuförtiden, men jag minns att det användes i min barndom bl a i samband med utbildning. Man sa att någon hade en diger utbildning, alltså studerat mycket.)…

DSCF7024  DSCF7028

…mitt i byn ligger Chruch of St Nicolas som är k-märkt. Från 1300- 1400- talen, men troligen var där den träkyrka där redan på 700-talet. Tornet är från slutet av 1700-talet. De gamla tornet förstördes vid ett åskoväder. Kyrkan har renoverats vid flera tillfällen de senaste århundradena…

DSCF7034

DSCF7029  DSCF7035

…gräset är nyslaget och kyrkogården är relativt välskött jämfört med många andra kyrkogårdar i landet…

DSCF7060  DSCF7064

… mitt i byn, vid en annan krök, vid kyrkan, ligger förstås puben…

DSCF7062  DSCF7066

…vackra blommor inringar uteområdet.

Tillbaka till byns historia:

På 1400-talet utsattes den för krig igen och i o m inbördeskriget på 1640-talet försvann staden nästan helt.

Man har länge vetat att Trellech en gång varit en stor stad, men inte exakt var i byn den legat. På 1990-talet påbörjades arkeologiska utgrävningar genom University of Wales, Newport. Man började gräva runt kyrkan i byns mitt, där man alltid trott att staden legat, men fann inte så mycket.

DSCF7086  DSCF7093

Den unge lokale arkeologen Stuart Wilson påstod tidigt att det inte alls var där staden legat, utan på ett fält lite längre bort. Inte många lyssnade på honom. Då fick han tillåtelse av ägaren att börja gräva och vad fann han? Naturligtvis lämningar av staden. För egna pengar och ett banklån köpte han fältet för att få friare händer i sitt grävande.Med sin övertygelse gick han emot universitetet och lyckades! Jag beundrar honom för hans övertygelse och enorma engagemang. Han är dessutom en riktig personlighet och jag är glad över att känna honom och få ta del av hans enorma kunnande. Och att få förekomma på samma foto som honom!!!

DSCF7085  DSCF7087

Stuart har deltagit i flera BBC producerade TV-och radioprogram.

På fältet fortsätter han gräva och har frivilliga till hjälp. Bidragen från staten är minimala.

Idag debatteras inte längre stadens läge och från universitetet är det ganska tyst!!!!

DSCF7082

DSCF7080  DSCF7081

The Virtuous Well, dygdens källa, också känd som St Annes källa ligger vackert i utkanten av byn. Den säjs vara järnrik och ha helande verkan.

DSCF7046 - Copy

Tump Terret, är en kulle i utkanten av byn där en gång en fästning med vallgrav runt har legat. Troligen från 1100-talet. Endast kullen finns kvar…

DSCF7041 - Copy  DSCF7043 - Copy

…för att ta sig dit från kyrkan måste man haka loss den gamla kedjan och sedan börjar vandringen…

DSCF7044 - Copy  DSCF7045 - Copy

…genom ytterligar fler grindar och passera gamla ladugårdar…

DSCF7054  DSCF7048 - Copy

…när man väl tagit sig upp för branten (Och ack var det brant!!!)…

DSCF7050  DSCF7051

… har man en vacker utsikt över nejden…

DSCF7052  DSCF7053

…några djur hade också tagit sig upp och lämnat bevis. Hur jag skulle ta mig ner hade jag inte tänkt på innan, men det gick bra.

HOWARD MARKS är välkänd i UK, men inte i Sverige. Han bodde i Trellech under 1970-talet då han var verksam som mest. Vem var han? Vad gjorde han?

Han föddes 1945 i Wales och f d cannabis smugglare och numera författare.

Han var en cannabis smugglare av stora mått, tonvis till värden av miljontals Pund och var känd för alla sina framträdanden i domstolen. Troligen hade han också kontakter med flera kända organisationer i den undre världen.

Till slut dömdes han i USA till 25 års fängelse, men frigavs 1995 efter bara 7 år.

Trots sina 42 olika identiteter blev han känd som ”Mr Nice”.

Han var uppvuxen i ett medelklasshem och var walesisktalande. Han studerade fysik i Oxford, där han introducerades till cannabis. Efter att en nära vän dog, svor han på att han aldrig skulle ägna sig åt tyngre droger. Han lyckades ta sin examen som fysiklärare, troligen mest genom en mycket kort tids intensivstuderande och fusk, trots långa tider i cannbisdimman, istället för att gå på föreläsningar. Men istället för att undervisa fortsatte han studera i London fram till 1970. Tills dess hade han bara försett sina närmaste med cannabis. I London fick han nu möjlighet att sälja i större skala och skaffade sig internationella kontakter. Som tidigare inte straffad var han svår för polisen att fånga. Han var dessutom genom sin utbildning mycket vältalande och hade ett akademiskt sätt som tilltalade bl a domstolen.

Efter frigivandet blev han författare och även politiker med enda mottot, fritt cannabis!

Önskar er en skön augustidag!

Jag finns på Instagram : lena_i_wales

Annonser
Det här inlägget postades i Besökta platser. Bokmärk permalänken.

28 kommentarer till TRELLECH, en liten by i Wales

  1. seniorvinklat skriver:

    Jättetrevligt och intressant inlägg. Tänk att leva och bo i en sådan by. Måste ta fram en Googlekarta så jag kan se precis var det ligger. Verkligen fint Lena.
    PS Jodå ”digert” används väl i bland – i alla fall av oss lite äldre…

  2. så mysigt och intressant!

  3. Tove Olberg skriver:

    Ännu en pärla på ditt blogghalsband Lena!
    Du berikar!
    Ha en fin helg i Sverige 🙂

  4. åsa i åsele skriver:

    Aldrig tänkt på att Diger i digerdöden betyder stor 🙂 ordet diger i betydelse stor har jag kommit i kontakt med i böcker… läser ju en diger blandning böcker varje år 😀

  5. Geddfish skriver:

    Väldigt roligt att ta del av dina bilder från den här anrika miljön 😀 och följa med på vandring.
    Få höra historian bakom författaren ”Mr Nice”, haha, vilken typ.
    Kul att få en definition på diger också. Jag har ju sedan barnsben hört talas om digerdöden, men inte kopplat ihop det med diger. Diger lunta. Ett digert arbete. Sånt, som jag kan använda än idag.
    Vinkar till dig med solsken i sinn 😀

  6. Anja C. Hill skriver:

    Ja, du Lena I Wales! Dina historiekunskaper är …diger…jag menar omfattande,-)
    Underhållande och bildande läsning, precis så som jag förväntar mig här.
    I ditt förra inlägg berättar du lite om efternamn och efterlyser fler bidrag från andra länder. Jag återkommer med efternamnstillkomst från Finland lite senare 🙂
    Ha nu en skön semester på Västkusten! Hoppas att du hamnar på de soliga ställena och inte i regnzonerna!
    Med hälsningar
    Anja

  7. Tack för din digra kunskaper om Wales. Jag blir lika nyfiken på vad du kommer att berätta om. Jag har inte varit speciellt inne på mina egna upplevelser, Kanske i dag förstås. Jag glömmer att kika igenom mina mejl, där jag får besked om vilka som har skrivit.
    Nu vet vi ju mycket mer om staden här, tack vare dig.

    Jag blir också så glad att du visar så många bilder, så man kan se hur det ser ut på stället. Du berättar så levande så man blir överväldigad.

    Kram/Gilla

  8. Vackra stenhus, murar och dygdens källa!!! Tack!

  9. Märtha skriver:

    Fönstret på det vita huset, utgrävningarna och dygdens källa ”köper” jag! Heder åt en sådan kille som jobbar på och gräver. Däremot begriper jag inte myndigheternas inställning – annars brukar ju myndigheterna direkt sätta stopp om nån gräver t.ex. en husgrund och stöter på en gammal mur. Den skall undersökas, och i värsta fall blir det byggförbud… Hälsningar från en småmulen och blåsig söndag 6 augusti!

  10. Ditte skriver:

    Tänk alla dessa gamla byar och med sin speciella historia. Jätteroligt att läsa om dem och du berättar så bra. Hoppas du har fina dagar i Sverige.
    Ha det fortsatt bra.

  11. Tänk så otroligt mycket det finns att veta! Och vad vore världen utan människor som Stuart.

  12. Anne-Marie skriver:

    Alltid spännande och intressant att få lära sig litet mer om Wales genom din blogg. 🙂
    Digerdöden var hemsk och det är svårt att riktigt förstå hur omfattande (diger antar jag ;)) den faktiskt var.
    Ha det fortsatt fint!

  13. Brevlådan och telefonkiosken, sååå fina!!!

    Då kan vi leta upp varandra på Instagram!!

    Kram Jenny

  14. torrebloggen skriver:

    Tack för ett mycket intressant och lärorikt inlägg om byns historia. Helt fantastiskt vilket engagemang den där arkeologen Stuart Wilson har. Vilka bilder dessutom.
    Ha det så bra!
    Kram!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s