WALES – LAUGHARNE, EN LITEN STAD OCH SPANIEN, KASTANJER

Jag är kvar i Spanien fortfarande, men inte för så lång tid till. Idag om Dylans Thomas stad Laugharne och om kastanjer i Spanien.

Wales – Laugharne, Dylan Thomas stad

Laugharne är en lite stad med ca 2 000 invånare i södra Wales. Den har sina vackra delar, men hade troligen inte varit speciellt känd och välbesökt om det inte varit för att den kände walesisk poeten Dylan Thomas hade bott där.

Här levde han mellan 1949 och 1953…

…bland annat bodde han i detta hus som heter Sea view…

…så även i detta hus nedanför klippan mot havet…

…och strax ovanför klippan hade Dylan Thomas sin skrivarstuga…

…fästningen fanns redan innan den normandiska erövringen av Storbritannien år 1066 och den tillhörde då Prinsen av Wales.

Under åren har den haft flera olika ägare….

…betydelsefullt för stadens ekonomi var länge plockandet av cockles = hjärtmusslor. Tidigare var också fisket av betydelse…

…här ser man också tidvattnet…

…genom tidvattnet blir vissa områden också översvämmade och det står lite varningsskyltar här och där, både på walesiska och engelska…

…och inne i byn finns utanför vissa hus dessa sandsäckar ifall tidvattnet skulle bli alltför högt…

…centrum är inte stort, men det finns några affärer och caféer. varav jag besökt detta trevliga ställe…

…här finns kakor upplagda och vid disken…

…denna skylt. Ingen kortbetalning, enbart pengar! Tvärtom mot i Sverige där vissa ställen inte tar pengar, utan bara kort. I UK är kortanvändning inte alls så vanligt som i Sverige och detta har jag ständigt problem med som reseledare i Wales. Svenskar kommer med sina kort och ska betala för en kopp kaffe och en kaka eller ett glas vin, så gör man inte här. Detta gör också att allt tar längre tid eftersom man inte är så vana vid det. Vid stora belopp betalar man med kort, vid små belopp med pengar. Detta är bara att finna sig i, så är det i Wales även om det inte är så i Sverige och nu är man i Wales. Hur många gånger jag än säjer detta fortsätter många med sina förbaskade kort och stoppar upp alla andra. Ibland är det inte lätt att vara reseledare när folk helt enkelt inte lyssnar och vägrar att anpassa sig till att allt inte är som hemma, burrrrrr. Slut med klagandet nu…

…inne i caféet har man förutom vanliga bord och stolar denna vackra gamla soffgrupp och…

 

…på väggarna hänger mängder av vackra broderade tavlor.

Idag är mycket turism som drar in pengar till staden.

Spanien, kastanjer

Det börjar bli kastanjeskördetid här i södra Spanien nu och många byar har haft sina årliga kastanjefester. De har jag varit på några gånger tidigare, men ofta blir det bara bökigt, smala vägar, små byar med få parkeringar och helt plötsligt massor av människor. Svårt att parkera och allmänt rörigt.

Istället åkte vi upp i bergen bland kastanjeträden en vanlig vardag och vi var nästan ensamma.

Dit körde vi i vår hyrbil, Fiat 500, en underbar bil både att se på och att köra. Kunde inte låta bli att halvt lägga mig på huven, dock 40 år för sent för en karriär!…

…vi åkt upp i bergen från Marbella mot Ronda och upp i Genaldalen…

…med fantastiska utsikter…

…vägen vi valde är inte huvudvägen, utan den gamla vägen, smal och med många stup, men i stort sett ingen trafik. Vi mötte ingen bil på en sträcka av 14 km, såg bara en parkerad, så det var lugnt…

…på långt håll börjar man snart se de gul-bruna kastanjeträden och…

…snart är man inne bland kastanjeträden. Så underbart vackert med solen som kommer in mellan bladverken och den klarblå himlen i bakgrunden…

…löven är gyllengula och…

…många tomma kastanjer ligger på marken…

…några, inte så vackra, kastanjer hittade vi också på marken.

Kastanjer är ju så gott att äta rostade!

Vi stannade till i några bergsbyar, men om dessa kommer vid något annat tillfälle!

Önskar er skön helg!

Annonser
Det här inlägget postades i Besökta platser, Spanien. Bokmärk permalänken.

60 kommentarer till WALES – LAUGHARNE, EN LITEN STAD OCH SPANIEN, KASTANJER

  1. Nu fick jag veta vad man gör med kastanjer, har nog undrat men aldrig goolat. Har ett kastanjeträd på några år som växer och trivs och förvånansvärt också haft kastanjer, inte så vanligt här i våra trakter.
    Får vänta till nästa skörd då. På vilket sätt råstar du dem? 🙂

    • Lena i Wales skriver:

      Alla kastanjer är inte ätliga, så du får undersöka det först.
      Man kan fuskrosta dem i micron eller riktigt i ugnen eller om du har öppen spis kan man gör det där också.
      Ha en fin helg!

  2. seniorvinklat skriver:

    Tack för trevligt reportage som vanligt. Önskar dig en trevlig helg också.

  3. Marit Sønstebø skriver:

    Flotte bilder og flott innlegg! Jeg forstår godt at Dylan Thomas hadde skrivestue der. For en utsikt!
    God helg, Lena!

  4. skåningen skriver:

    Ha det så trevligt med dina vänner!
    Jag har precis varit kreativ och löst melodikrysset med Hebbe.
    Det kan bli glass i em Allt annat struntar jag i
    Kram!

  5. rostade kastanjer rätt så ok

  6. bia skriver:

    Jag betalar sällan med kort…men igår på krogen gjorde jag faktiskt det !….jag föredrar cash , hihi…men ibland så…hoppas du får en trevlig helg ;)!
    Kram bia

    • Lena i Wales skriver:

      Jag föredrar också cash, men när det gäller större belopp som matinköp eller liknande använder jag också kort. Stora ställen är också vana vid kortbetalning i UK och Spanien, men inte små,så det tar en förfärlig tid ibland.
      Trevlig helg till dej också!

  7. Märtha skriver:

    Till min stora förskräckelse har jag märkt att jag alltför ofta betalar med kort! Inkommande veckoslut skall jag sälja på två julmarknader, och som försäljare har jag bara kontantmöjlighet… Och Fiat! Räknade just, jag ”nöter” på min minst sjunde Fiat! ”Mycket bil per prisenhet”, brukar jag säga. Lilla Mhy har jag snart haft i tio år, tänker inte köpa fler bilar i mitt liv. När hon ger upp har vi blott en bil i vårt tvåpersonerspensionärshushåll… Ha det gott!

    • Lena i Wales skriver:

      I Sverige använder man inte ens kort vid sådana tillfällen, utan Swish eller vad det nu heter.
      Vad kul att du också gillar Fiat,men för mej är den en ganska ny bekantskap och en mycket positiv sådan.

  8. Christine - 29° skriver:

    Tror aldrig jag ätit kastanjer, så tack för tipset. Trevlig helg! 🙂

  9. Vilken utsikt han hade Dylan Thomas och ni med på bergsturen! Huvbilden är underbar. Det är aldrig för sent för en sån karriär! 😉 Jag önskar även dig en fin helg.

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, vilken utsikt. Kanske hjälpte detta till i hans skapande.
      Vad roligt att du gillar denna lite löjliga bild, men ibland får man bjuda på sig själv. Ska tänka på en ny karriär,hi,hi!!!
      Ha en bra helg!

  10. Ama de casa skriver:

    Vilka vackra vyer! Älskar Spanien på hösten 🙂 Men jag måste erkänna, jag har knappt ätit kastanjer överhuvudtaget vad jag vet…

    Ha en fin kväll!

  11. torrebloggen skriver:

    Härliga bilder! Det är så vackert att åka där i bergen upp till Ronda och i själva Genaldalen.
    Jag gillar också dom slingrande och backiga vägarna där uppe. Fiat 500 har vi också haft några gånger när vi har hyrt bil.
    Kram!

  12. wiolettan skriver:

    Så intressant du beskriver allt.
    Håller med dig om betalning med pengar kontra kort. Vi betalar alltid med pengar, om det inte är ett stort belopp. Så står det kanske någon i kön, köper något för några kronor och betalar med kort, lite irriterande blir det om det krånglar med kortet eller fel kod slås in, vilket ofta inträffar, eller kanske det är bara de som är före oss som är krångliga. Tur vi inte har bråttom.
    Fina bilder. Jag älskar den gamla, fina röda soffgruppen.
    40 år för sent? Säg inte det. Du ser fin ut där på huven.
    Trevlig söndag.
    Kram!

    • Lena i Wales skriver:

      Tack Wiolettan!
      Jag är glad att fler tänker som jag gör ang kort och pengar. Känner igen dina upplevelser.
      Jag föll också för den röda soffan, alltså för soffan, inte på soffan,hi,hi.
      Ja, kanske ny karriär på ålderns vår.
      Trevlig söndag till dej också!

  13. Många fina gamla hus här! Jag gillar murar och borgar, gammal arkitektur – men också stranden är fin!

  14. åsa i åsele skriver:

    Har läst att Sverige är det land i Europa där pengar/kontant betalning används minst,
    vi är tydligen bäst på att betala med kort.

    Ibland har vi haft tiggare som suttit utanför ICA,
    de blir nästan helt utan pengar eftersom även om man vill ge så har vi sällan kontanter å svårt att använda kortet på tiggaren 😉

  15. Lika inspirerande som alltid att gå in på din blogg! Intressant och lärorikt med inslaget om kastanjer!
    Ta sedan dit man kommer är ingen dum idé när man är ute och reser, hoppas dina gäster lyssnar bättre framöver!
    Ha det gott!

  16. Kattis skriver:

    Det är aldrig för sent för en modellkarriär!☺ alltid drygt med turister som vägrar anpassa sig till landet de besöker, förstår att ditt jobb då blir aningen frustrerande.
    Härliga bilder som vanligt och trevlig info! Hoppas du har en fin söndag!

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, kanske ska sats på en ny karriär,hi,hi!!
      De allra flesta av mina passagerare är underbara, men några finns det då och då som bara vägrar ta in viktig information och till slut blir det jag som får ordna upp det.
      Söndagen var mycket trevlig, skriver om det på onsdag.

  17. Anita skriver:

    Kontrasterna är stora mellan Wales och Spanien. Båda är vackra på sitt sätt. Enormt med tidvattnet, att det kan gå så högt att man har sandsäckar utanför husen. Det där med kort kontra kontanter tänker jag alltid på. Har alltid med mig kontanter när jag åker utomlands, man kan inte alltid lita på att alla tar kort. Och faktiskt, det finns faktiskt ställen i Sverige fortfarande som också bara tar kontanter. Jag vet det så jag har alltid lite kontanter med mig men visst har det blivit smidigt att kunna använda kort. Här börjar ju också swish bli väldigt vanligt. Jag har inte det ännu för jag har för gammal mobil men när jag byter så.

    Ha en bra kommande vecka! Ser att det snart bär av mot Wales igen.
    /Anita

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, verkligen skillnad mellan länderna, men på vackra på sitt sätt.
      Alltid bra att ha kontanter med sig var man än är. Visste inte att det fanns ställen i Sverige som inte tog kort.
      Någonstans bär det snart av!

  18. yfronten skriver:

    Fiat 500 är så söta! Jag förstår mig inte på folk som aldrig har kontanter med sig! Även fast det är sällan de vill ha det här i Sverige känner jag mig inte avslappnad om jag inte har med ”riktiga pengar” utifallatt.

  19. Monica skriver:

    Vilken fin liten stad! Ser jättetrevligt ut och tänk så många fina caféer det finns. Kontanter ja, t o m på alla julmarknader här som inträde gäller bara kort, känns lite ansträngt och konstigt för sen om det är lite olika typer av försäljare inom området så kan en del vilja ha kontanter, fast jag tror jag hörde om nån lag här att de måste ha en typ av apparatur så allt redovisas sen, vet inte om det gick igenom. Men vet i UK på julmarknader är det oftast kontanter som gäller. Var på ett ställe förra året med många hantverkare och där gick man till en dam och redovisade sina saker man ville köpa och så tog hon betalt i kontanter och skrev upp vem som sålt vad och så fick man kvitto på det. Ordning och reda:-)

    Ser skönt ut i Spanien också och fin bil:-)

    • Lena i Wales skriver:

      Laugharne är väl värt ett besök!
      Tror mycket att det med kort har med att göra att alla är så rädda för ”svarta pengar”, vilket man inte bryr sig om varken i UK eller Spanien. Sverige är ju så överkollat ang allt. Allt ska redovisas och vara så perfekt, har lite svårt för detta efter flera år utomlands.
      Det är härligt i Spanien nu och bilen storgillar jag!

  20. Ditte skriver:

    Roligt att läsa mer om Wales och Thomas Dylan har jag bara flyktigt läst om- Jag betalar sällan med kort i Stockholm om det handlar om småsummor under 500 kr och inte i Spanien heller. Här är det ju också pengar som gäller. Och visst har svenskar ibland svårt för att anpassa sig till annat än ”som det är ”hemma” . Gäller inte bara kort….
    Trevligt med e rutflykt och jag vet att jag varit i trakterna , men för länge sedan. Skulle gärna vid tillfälle återkomma.
    Tack för fina bilder och trevlig läsning.
    Ha det gott!

    • Lena i Wales skriver:

      Som du säjer, ibland har svenskar svårt att förstå att de själva som svenskar är överperfekta och alla borde göra som vi. Alla kanske inte vill vara så perfekta utan lite mer avslappnade.
      Jag vill också ha kontanter på mej, vid stora summor använder jag kort.
      Hoppas vi får ihop det nästa år!
      Ha det bra!

  21. Anette skriver:

    Vi är ju en hel del i Italien och så förstås här i Thailand och andra asiatiska länder och i dessa länder gäller fortfarande ”cash is king”. Jag vill gärna ha lite kontanter i plånboken hemma i Sverige också men ingen vill ta emot dem.
    Fiat 500 är nog den sötaste bil jag vet.

  22. Anja C. Hill skriver:

    Alltid lika underhållande och trevlig läsning. Visst är det otroligt att vi i Sverige inte hanterar snart alls kontanter. Om jag går och köper något för en tia är det ingen som höjer ögonbrynen för att jag betalar med kort ! Helt otroligt att tiggarna fortfarande får några kronor i sina pappmuggar.
    Naturbilder är jag väldigt road av att titta på. Jag skulle önska att dina bilder kunde ses på ljusbordet, för då skulle jag kunna se hela serien med bilderna utan att behöva klicka upp var och en manuellt.
    Ha det gott!
    /Anja

    • Lena i Wales skriver:

      Tack Anja!
      Ja, det är verkligen mot et kontantlöst samhälle Sverige är på väg. Snart är målet nått, inga svarta pengar, allt beskattat, rättvist och jämlikt. Bra på sitt sätt, men det stora vakande ögat vet mer och mer.
      Hänger inte riktig med att du inte ser bilderna, kommer de inte upp på dataskärmen?
      Ha det bra!

  23. Annika i Spanien skriver:

    Så vackert från Wales!
    Småfnissade åt det envisa kortbetalandet. Här betalar man ju också sällan med kort, man vänjer sig vid att ha kontanter med sig.
    Kastanjetider här i ”mina” berg också, men det har varit hemskt torrt så skörden är dålig i år.

    • Lena i Wales skriver:

      Visst är det vackert i Wales!
      Ja, i Spanien skulle jag inte kunna tänka mig att betala en fika eller ett glas vin med kort, vilket en del svenskar försöker göra här på Costa del Sol. Sedan undrar de hur det märks att de är turister?!?!
      Torkan är ett gissel, samma här.
      Ha det bra!

  24. veiken skriver:

    Vi höll på att få slaget när vi var på Island. Där var det bara kort som gällde. Vi hade fullt sjå med att bli av med våra kontanter…. Självklart ska man ta seden dit man kommer. Gäller cash så ska man rätta sig därefter.
    När jag bodde i Schweiz köpte vi rostade kastanjer i en strut varje gång vi gick på bio! Mumsigt gott!

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, olika är det i olika länder.Intressant att få veta hur det fungerar på Island. Så viktigt att ta seden dit man kommer och visa respekt.
      Kastanjer på bio, det var nått nytt, men trevlig idé! Supergott!

  25. Åh vilket härligt inlägg! Energi!

    Kram jenny

  26. Inger skriver:

    Så vackert i omgivningarna kring Ronda. Förstår att du har det bra.
    Kram

  27. Franska Fikon skriver:

    Har ett tag funderat på det där med de ätbara kastanjerna. Det finns gott om dessa träd här i södra Frankrike. Vi tycker också att de är goda och har försökt öppna några som vi hittat på marken. Men dessa superlånga vassa taggar gör det ju omöjligt att ens hålla dem i handen. Tycker synd om dem som jobbar med detta. Såklart har de både handskar och rätt verktyg… men ändå. Men häromdagen var det någon sa att ”skalen öppnar sig när kastanjen är mogen” dvs då är det inga som helst problem. Vet du något om det?

  28. wiolettan skriver:

    Vi pratade om att vi skulle vilja åka till Wales så jag var tvungen att kolla in lite på din blogg igen. Här kan vi ju lära oss mycket och se en hel del som är sevärt.
    Ännu så länge en framtidsfråga bara.
    Må bra.
    Kram!

    • Lena i Wales skriver:

      Jag kommer att ha minst en resa runt Wales med flyg från Stockholm och en resa till norra Wales också flyg från Stockholm. Kommer att skriva om dessa senare. Skulle vara roligt om ni ville komma!
      Kram!

  29. Barbro S skriver:

    Härliga bilder från Wales. Tror jag sett en film om Dylan Thomas, men minns inte vad den heter. Så vacker miljö och fina katter i caféet. Det är lite hysteriskt med betalningar här i Sverige. Snart duger inte kort heller utan de vill ha Swish via mobilen, som att alla måste ha en smartphone. Inte alls bra, kontanter passar ju utmärkt till små belopp. Vilken fin utflykt till kastanjeträden. Har smakat kastanjer bara en gång, men fastnade inte för det :). Ha det så gott!

  30. Christina skriver:

    Så pittoreskt! Här tar ju inte ens bankerna emot pengarna längre, vilken skapar en otrolig stress hos våra äldre som inte förstår sig på insättningsautomaterna och internet.
    Tack för att du berättar så vi vet hur vi ska göra om vi kommer till Wales.

    Ha det fint!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s