INNAN JUL, fest, julskyltning, hemma och brevbäraren

I år kommer vi att fira jul hemma i Wales. Hur det kommer att ske får ni veta efter jul.

Tills dess visar jag lite andra julbilder.

Julfest

Förra helgen var vi på julfest med ”The Bikers”. Det är det lilla motorcykelgäng min man tillhör. Låter kanske skrämmande för många med ett motorcykelgäng, men så är det inte alls. Det består av äldre distingerade herrar som när de tar av hjälmen antingen är gråhåriga eller inte har något hår alls…

…entrén i hotellet festen hölls i är mycket imponerande, vacker gammal trappa, typisk för gamla brittiska hotell. Vid trappan står också en enorm gran som…

…går över två våningar…

…som många hotell har man här ett stort s k function room, en sal för bröllop, fester m m. Denna är i L-form och rymmer säkert minst 150 personer och det var fyllt till sista plats av olika grupper. Vår grupp om ca 20 personer hade bordet till vänster. Efter maten var det disco längst bort i lokalen…

…maten var förbeställd. Mitt val blev en laxmousse till förrätt, någon traditionell julförrätt finns inte, och som varmrätt den verkligt traditionella kalkonen med en bit av inkråmet, rostad potatis, brysselkål, morötter, palsternacka, tranbärssylt och brun sky. Efterrätten blev också traditionell, christmas pudding. Allt var förvånansvärt gott, trots att de serverade så många personer på i stort sett samma gång…

…vid varje kuvert låg naturligtvis också en christmas cracker, en smällkaramell (återkommer till dessa senare).

Allt som allt en mycket trevlig kväll i goda vänners lag. Männen ser varandra en gång i veckan, men vi fruar nästan bara vid fester, så det var jättekul att återses och umgås.

Julvideo

Om ni missade vår egen producerade julhälsning på video kan ni se den nu! Får inte missas!!!!!

Monmouth i julskrud

Ja, detta var väl att överdriva lite, så jättemycket till julpynt finns det inte här i min lilla hemstad, men lite finns det i alla fall att visa….

…rakt genom staden går en trafikerad gata. Inte med allmän genomfartstrafik för det finns en led i utkanten, men med lokal genomfartstrafik. Önskar att det kunde vara en gågata, men tyvärr är det inte det. Vi har ett enda övergångsställe med rödljus och där tyckte jag så trafiken fick stoppa, så jag kunde ta en någorlunda bild. Vi har faktiskt, när jag tänker efter, bara ett enda övergångsställe, så folk korsar gatan lite hur som helst.

Högt upp hänger lite lampor och…

  

…vid kanterna hänger några upplysta figurer…

…det finns två julgranar i stan med några ljus i, inte särskilt vackra, men som svenska har jag ju lite mer att jämföra med…

 

…en jultomte modell större finns vid en speciell julaffär. Dessa typ av affärer poppar upp innan jul i någon ledig lokal i stan…

  

…lite julaktigt i fönstren…

…detta skyltfönster hos en mäklare gillar jag. Som ni kanske har märkt från förra inlägget, älskar jag små uppbyggda städer…

…denna lilla affär har lite souvenirer, glas, porslin, smycken m m. Gillar tallrikarna för Mince Pies and Christmas Pudding…

…”min slaktare” hade också lite dekorationer. Tyvärr blev förre ägaren sjuk och var tvungen att sälja butiken och det blev tyvärr ett litet glapp på några månader i samband med ägarbytet, så det är ny personal, unga killar. Inget egentligt fel med detta, men de är de äldre, erfarna herrarna man vill bli serverad av. De med charm och mycket gedigen kunskap bakom sig. Trots allt fick jag beställt det jag ville ha, 2 kg blandfärs att hämta nästa dag. Här används inte blandfärs, nästan enbart nötfärs, så de fick göra en specialbandning för mina köttbullar!

Hemma

Som ni redan sett på vår video så har vi dekorerat en viss del av det vi kallar Sunroom, vilket också köket är anslutet till. Men har vi ingen gran?…

…jodå, det har vi, fast kanske inte en riktigt vanlig sådan. Den här kan man använda år efter år, gjord av maken av metallstavar och barrar inte…

…metallen göms bakom folie och glitter. Sedan har vi små, små lampor och olika prydnader gjorda av mig av av överblivna tygbitar, garnstumpar och silkespapper…

…men vad ligger under granen? Ja, det får vi veta på juldagen, för då öppnar vi våra klappar (om jag kan hålla mig till dess, kanske jag gör en liten ändring och följer den svenska traditionen och öppnar dem på julafton, bra med två kulturer, så man kan välja), inte mycket bara några småsaker att öppna. Vi satsar mer på god mat och goda viner över jul.

Brevbäraren

Som brukligt är i ett dricksland som detta så har naturligtvis också brevbäraren fått sin lilla bonus, £10, i ett kuvert, utan frimärke! Denna dricks är han väl värd efter att under hela året tagit sig upp till oss på kullen.

Nagolig Llawen   God Jul   Merry Christmas   Feliz Navidad   Glædelig Jul   Hyvää Joulua    Vrolijk Kerstfeest   Fröhliche Weihnachten                      Nollaig Chridheil   Nollaig Shona   Buon Natale   Joyeux Noël

Annonser
Det här inlägget postades i årstider m m. Bokmärk permalänken.

32 kommentarer till INNAN JUL, fest, julskyltning, hemma och brevbäraren

  1. Mysiga bilder, jag har inte sett så många engelska hotell vid jul, en gång i London efter jul och förra året var vi i Belfast före jul, verkligen juligt 🙂

  2. (vi köpte någon sorts fruktkaka i Wales, inte någon Christmas pudding, ska ätas nu ❤️

  3. Tycker det ser väldans vackert ut i hos er! Här i Eksta förekommer ingen julskyltning alls – det är ju bara några få hus utspridda runt kyrkan – inga företag alls – så eventuell julstämning ute får man stå för själv. Och jag försöker varje år med 4 olika ytterbelysningar samt kransar på dörren och ljuslyktor och det ser fint ut. Men inne….. 😦
    Nu är iaf golvet helt klart (blev jättebra) och Rolle har lyckats få dit socklarna under köksskåpen trots att dom var tvungna att kapas, men det fattas fortfarande en del trösklar samt alla väggsocklar i resten av rummen så det ser inte så kul ut. 😦 😦
    Vi har med hjälp av utflyttade möbler och skåp skärmat av ingången till vardagsrummet. Då kommer inte våra gäster försöka att gå in där efter maten utan åker istället förhoppningsvis hem tidigt! Alltså redan efter 3-4 timmar!! Vi kommer förmodligen vara helt slut och så har vi en middagsgäst dagen efter igen…..:-)
    Jag har lagt in två sorts sill igår kväll och ska nu ge mig på den ”moderna” cole slaw-salladen och så ska jag griljera skinkan. Har köpt en färdigkokt för första gången i mitt liv – men det var så utköpt att jag inte fick tag i en sån jag ville ha. Men äta den går säkert….. 🙂 🙂
    Nej, nu måste jag fortsätta med städningen och matlagningen. Det sista måste göras innan Rolle åker iväg och kompletteringshandlar sånt jag glömt….. 😦
    KRAM och GOD JUL/Susie

    • Lena i Wales skriver:

      Oh, vad skönt att golvet är färdigt och att ni känner er nöjda.
      Du har verkligen mycket att stå i. Hoppas allt går väl och blir trevligt!
      Jag håller på att koka skinkan och snart ska jag ge mig på rödkålen också, men det är ganska roligt. Har ett rum kvar att städa och det är inte roligt, tycker inte om att städa!
      Trevlig helg!

  4. Linda skriver:

    Hej!

    Vilken maffig gran i hotellentrén! Och så gott med kalkon! Jag blir alltid så glad när någon bjuder på det till jul. Det är väldigt trevligt att besöka din blogg just nu eftersom jag har drabbats av en förfärlig UK-längtan. Skulle gärna sätta mig på första bästa flyg till Edinburgh eller London 😀 Fast det får nog vänta till värme och vårliga vindar i så fall 😉

    Kram
    Linda

    • Lena i Wales skriver:

      Hotellentrén är imponerande.
      Det blir mer kalkon på juldagen, då mannen är kock för dagen.
      Tur att du inte satte dig på ett plan mot Gatwick för då hade du troligen inte kommit fram. Vet inte hur mycket som talats om drönare på Gatwick.
      Hoppas du kan komma till UK snart.
      Kram!

  5. Lisbeth skriver:

    God Jul från iss båda🎅💗❤

  6. Ingrid skriver:

    Svärmor, som jobbat som kokerska i USA ville alltid ha kalkon till jul, men hon blev i regel nedröstad, för det var ingen annan som gillade det, men sonen bjöd på det på sin årsdag för några år sedan och den kalkonen smakade riktigt gott.
    Här i Klintehamn har vi riktigt fina julbelysningar både över gatorna och i träden. Det är riktigt fint!
    Klintetraktens framtid gör ett bra jobb.
    God Jul och Gott Nytt År!
    Kram, Ingrid

    • Lena i Wales skriver:

      Jag gillar kalkon även om det inte är en tradition för mig, men vill inte tillreda denna typiska brittiska rätt, så det får mannen göra och så får jag ju en ledig matlagnings dag på köpet, inte dumt det heller!
      Nadolig Llawen!

  7. torrebloggen skriver:

    Önskar er en trevlig helg!
    Kram!

  8. wiolettan skriver:

    Så inspirerande och intressant att läsa och om julen hos dig. Det var många och fina juliga bilder du har tagit.
    Hotelltrappan, den ´är ju enormt praktfull, tillika julgranen vid sidan om.
    Att öppna julklapparna på juldagen är ju egentligen det rätta, enligt min mening.
    Smällkaramellen till middagen var trevligt.
    Jag gillar också din makes egenhändigt tillverkade julgran. Häftigt.
    Vill passa på att önska dig en riktigt GOD JUL.
    Kram!

  9. Ditte skriver:

    Viden är så härlig! Tack för att ni delar med er!
    Och festen! Så trevligt! Och denna hotelltrappa med gran. Häftig, milt sagt. Känner igen en del av maten fån förra juldagen då vi var i Spanien och vi var många vänner som samlades till julmiddag på restaurang med brittisk inramning.
    Er julgran tycker jag är super. Perfekt och barrfri. Här har vi ingen gran i år. Men det går bra ändå.
    Fint med en gåva till er brevbärare. Ni får säkert er post nästa år också…
    Önskar er en riktigt God JUL och hoppas vi ses i vår.

    • Lena i Wales skriver:

      Vi tycker om att göra våra små julvideos och många väntar på dem.
      Visst är trappan och granen mäktiga.
      Vi tycker också om vår alternativa gran, annorlunda i alla fall.
      Nadolig Llawen till er!

  10. Biggeros skriver:

    Det var en ytterst ovanlig gran. Dock så barrar deb inte.
    Vill önska er en riktigt God Jul och Gott nytt år 2019 🎅🌲🎅
    Kram

  11. Anni skriver:

    Så kul att få se hur det ser ut i din del av världen och ännu roligare med videon med sin fantastiska blandning 🙂
    Du påminner mig om att jag tänkt göra mince pies, det hade jag glömt bort! Har en eller två burkar färdig mince meat som väntat lite länge, de kanske inte alls kan ätas längre … Det där är en av de saker jag kan reta mig på när engelska matprogram översätts till svenska och översättaren tror att mince pie är en köttfärspaj. Eller när cumin blir kummin på svenska. Då låter jag som din grumpy old santa 🙂

    Önskar dig en riktigt härlig jul!

  12. GladiGrönt skriver:

    Tack för alla trevliga julbilder. Nu fick jag en påminnelse att baka Christmas pudding. När jag var i Sydafrika köpte jag en sådan, tidig jul…väldigt dyr och väldigt mycket frukt i. Hoppas jag kan hitta ett bra recept. God Jul!/Monica

  13. Åke skriver:

    Så fint ni har det trotts att ni inte har snö… Pyntningen utmed gatorna kanon och fin julgran du har. Vi har dåligt med snö vid kusten… ca 10 cm bara hitintills. Nu vill jag önska dig och dina en riktigt trevligt firande. God Jul Lena 🙂

    • Lena i Wales skriver:

      Snö är ovanligt här vid jul ,om den kommer kommer den oftast i början på året.
      Ja, något av julstämning finns trots allt i staden.
      Här är 10 cm snö en stor katastrof och landet stannar upp totalt, skolor stängs, affärer också för ingen kommer till jobbet!
      Nadolig Llawen!

  14. Barbro S skriver:

    Så roligt att få en inblick i ert julfirande. Fint pynt och söt gran, man tager vad man haver :). God Jul önskar jag er båda!

  15. Motorcykelgäng låter väl lite ”tufft”. När jag var barn var jag rädd för de som hade hjälm på och åkte motorcykel, vet inte varför.
    Min man har också kört motorcykel förut och jag eller dottern brukade sitta på bönpallen. För 12 år sedan råkade han möta en bil, alla i bilen påverkade av droger, som körde rakt emot honom i motsatt riktning. Han klarade sig förutom att ena benet blev så skadat att de måste amputeras bort. Den gången körde han ensam. Nå, nog om detta, livet går vidare.
    Önskar dig en Fridfull Jul!

  16. mannelia skriver:

    Tittar in o önskar Dig en riktigt GOD JUL. Kramar ♥

    http://mittnyaliv66.bloggplatsen.se/

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s