WALES – PÅSKFIRANDE 2020, Min TRÄDGÅRD och ETT BREV från 10, DOWNING STREET

Hur blev vårt påskfirande?

Detta inlägg kommer att bli lite av en dagbok över påskdagarna.

Skärtorsdagen

Vädret var helt underbart i torsdags, 22 grader och sol.

Förra veckan flyttades vår Friday Club till lördag och denna vecka flyttades den till torsdag. Vi var tre hushåll som hade party via Zoom, vilket är ett nytt media för mig. Det fungerade bra och vi använde lap top istället för mobiler och fick därmed större bilder, vilket var trevligt.

Vi hade ytterligare ett party via Zoom senare på kvällen, vänner vi inte sett på länge. Mycket trevligt. Eftersom det var torsdag var vi mitt under samtalet ute och klappade händerna, visslade tjoade och sjöng för sjukvårds- och räddningspersonalen för att visa vår uppskattning för vad de gör i dessa tider…

…dagen till ära öppnade vi en flaska walesiskt vitt vin. Ska skriva om vingården senare, för det finns faktiskt flera vingårdar i Wales. Vi besökte den i slutet av förra sommaren för att ladda upp för släkt som skulle komma på besök och då är det alltid roligt att få bjuda på lokala produkter. Nu blev tyvärr deras resa inställd p g a sjukdom och de lär inte kunna komma hit förrän i höst, så lika bra att dricka upp det själva.

Vinet var gott med en distinkt smak. Det kostade ca £ 10 och för det priset borde man få ett vin att bra kvalité här. Så är det ju också så att brittiska viner kostar mer än de importerade.

Långfredag – Good Friday

Den långa fredagen eller den goda eller heliga fredagen?

När jag var liten fick jag inte gå ut och leka på långfredagen. Leka inne var okej, så länge inge såg dig. Jag kommer inte från något speciellt religiöst hem, men det gällde ju att hålla skenet uppe. I radion spelades sorglig musik och på TV visades tråkiga program. Tur att detta har ändrats…

…på långfredagen fick jag mitt fina Easter Egg, ett chokladägg.

Vi har ju varit i självisolering här i snart tre veckor nu, men förra måndagen bröt mannen isoleringen genom att åka och handla, det är vi tillåtna att göra, men har undvikit det in i det längsta. Nu behövdes en hel del basvaror. Jag bad honom också att köpa ett påskägg till mig och till en granne. Han kom tillbaka utan, sa att de var slut i affären. En vit lögn, han ville överraska mig. Så gulligt…

…jag var ute relativt tidigt denna morgon och tittade runt i trädgården.

Där är det som vi säjer här, work in progress. Jag har rensat runt sittplatsen och mannen mer eller mindre skövlat bland växterna vid spaljen…

…som ni ser från detta foto från maj 2019 växer det höga buskar av rosor och  kaprifol till höger över en spalje…

…och från denna bild från juni 2019.

Det är jättevackert, men var lite väl mycket. Nu ska vi försöka binda samman området vid den lilla dammen med grillområdet bakom.  Vi får se hur det går…

…blommorna på prydnadsträdet har precis kommit ut och det är så vackert…

…kvällen till ära blev det en speciell flaska vitt vin, den sista av sitt slag. Från min mans vingård i Moseldalen. Har han en egen vingård i Tyskland? Nja. Man kan köpa in sig på en bit mark för arrende i 5 år och det gjorde jag för hans födelsedag för 15 år sedan. I arrendet ingick att man fick 4 flaskor med sitt eget namn på från sin egen vingård under 5 år. En flaska från 2007 hade blivit kvar i vinhyllan och jag var lite orolig att den legat för länge, men den var helt okej…

…till middag blev det en liten påskbuffé med rökt lax, pickled herring (liknande inlagd sill) avokado, kronärtskockshjärtan, sallad och äggröra.

Vädret var utsökt, upp till 26 grader under dagen, så vi kunde sitta ute och äta.

Påskafton

Lite påskpynt på bordet utanför entrén…

…oh, vad jag längtar efter hot cross buns och har inte lyckats få tag på några i år. Har ju inte varit i en affär på flera veckor och mannen lyckades inte heller få tag på några när han storhandlade. Så dessa bilder är från 2018…

…så det blev till att baka själv. Hot cross buns är till största delen vanlig bulldeg med torkad frukt, kanel och mixed spices. Det ska också egentligen vara ett kryss på toppen, men det struntade jag i. De blev tyvärr inte särskilt goda, så vad skulle jag göra?…

…semla har jag ju också längtat efter, så…

…jag gjorde helt enkelt mina egna semlor av de något misslyckade bullarna. Oh, vad gott det blev!…

…på kvällen blev det gillande på elgrill i det vackra vädret!

Påskdagen

Hände inte alltför mycket här, men…

…prydnadsträdet jag visade ovan har fått ännu fler blommor och är så vackert.

Vädret har också hållit i sig, varmt och skönt.

Annandagen

Ännu en lugn dag med en liten promenad i trädgården och de händer massor just nu…

…min lilla kamelia visad jag 28 mars och var så glad att den fått en blomma…

…nu har fler knoppar spruckit ut och den har flera blommor.

Min stora kamelia har fortfarande blommor kvar, men börjar tappa allt fler och fler…

…en av våra nyare små rhododendron blommar nu, men vi väntar på fler att komma ut.

Hen Wlad Fy Nhadau

Klockan 8 på kvällen spelades Wales nationalsång, Hen Wlad Fy Nhadau, på BBC Wales för de som jobbar för oss dessa Coronadagar. Vi öppnade dörrar och fönster på vid gavel och lät skönsången rullar ut ur huset. Nationalsången är så vacker och jag har låtit er höra på den tidigare, men gör en i repris :

Hen Wlad Fy Nhadau med Katherine Jenkins, vår egen operasångerska. 1 min och 40 sekunder.

Lyssna på det walesiska språket, de första 10 sekunderna. Handen på hjärtat!

Hen Wlad Fy Nhadau, innan rygbymatch. 1 min och 30 sek.

Inte alltid lätt med språket för killarna!

Brev från Boris

I torsdags fick vi ett intressant brev från 10, Downing Street i London.

Beundransvärt att Boris tagit sig tid, trots sin sjukdom, att skriva ett så personligt brev till oss med sin egen namnteckning. Dessutom översatt det till walesiska också, vilket jag inte visst att han kunde. Han kan den grabben!

I brevet skriver han att vi är i besvärliga tider. Oj, vilken nyhet han kom med. Hade inte en aning om detta efter tre veckor i isolering hemma.

Han förstår fullkomligt, säjer han i vårt brev, att det är svårt för många företag och jobb i dessa dagar, men det man har gjort med att stänga ner är nödvändigt. Där har han ju faktiskt rätt!

You must stay at home! Rätt igen!

Han skriver också mycket annat, men det tänker jag inte skriva om, eftersom inget annat än just detta har sagt på TV de senaste veckorna, flera timmar om dagen!

Ursäkta att jag raljerar om honom, trots att han själv drabbats av Corona, tillika många andra människor med samma mänskliga värde, så tycker jag fortfarande att han är en clown!

Sköt om er och håll avstånd!

Det här inlägget postades i Min trädgård, Socialt. Bokmärk permalänken.

54 kommentarer till WALES – PÅSKFIRANDE 2020, Min TRÄDGÅRD och ETT BREV från 10, DOWNING STREET

  1. Märtha skriver:

    Och här snöar det just nu!!! Skall fortsätta hela dagen… Bergkörsbärsblom, kamelia och rhododendron… Vårt bergkörsbär är enkelblommande och har långt kvar till blomning. Brukar vara som vackrast i mitten av maj, tror det blir tidigare i år. Temperaturer över 20 grader… Låter som något verkligt fjärran – men kanske det kommer hit också. Om en månad eller så. Ha det gott!

  2. Hoppas ni har haft en fin påsk trots distansering. Wealiska vin lät jättespännande och vad mysigt ni har det i trädgården
    Sköt om er❤️

  3. Anita skriver:

    Vilket trivsamt och ljust inlägg trots allt elände just nu, så roligt att läsa Lena. Ni verkar haft en fin påsk. Bilden på dig är jättefin. Tycker om din hatt. Och utsikten är som vanligt magnifik. Och mycket blommor på gång också. Grattis till flera utslagna blommor på din nya kamelia. Och så smart att göra semlor. Blev faktiskt lite sugen …

    Här har vi inte alls haft något skönt väder. De senaste dagarna har nordan tagit i ordentligt. Jag går fortfarande med tjock dunjacka, halsduk och mössa. Full vintermundering. Men rätt som det är så slår nog värmen till här också.

    Ha en fortsatt fin vecka!
    Kram Anita

    • Lena i Wales skriver:

      Känns som vi behöver lite extra glädje och färg nu.
      Påsken var verkligen riktigt bra, trots alla runt.
      Så fint i trädgården nu och jag bara njuter.
      Hot cross bun semlan var jättegod och mycket unik,hi,hi!
      Vilket bakslag i vädret. Hoppas detta inlägg ger lite hopp!
      Ha det bra!
      Kram!

  4. Ingrid skriver:

    Ni verkar ju ha haft en njutbar påsk trots att det i år inte har gått att umgås på vanligt sätt, men ni har ju funnit alternativ.Och så har ni ju haft så varmt och skönt! Det är jag lite avundsjuk över, för här har det varit kallt och blåsigt.
    Ha en fin fortsättning på påskveckan!
    Kram, Ingrid

    • Lena i Wales skriver:

      Vi har haft en så fin påsk och umgåtts via nätet.
      Vilken värme vi hade! Fortfarande varmt, men inte hett längre.
      Våren kommer till dig också!
      Ha det bra!
      Kram!

  5. Kul med lokala drycker, det vill jag alltid ha på våra resor, lite svårare i Ryssland, där trodde de att vi vill ha franskt…

  6. skåningen skriver:

    Ser att ni har haft det bra i helgen!
    Var rädd om dig!
    Kram!

  7. Visserligen har den här påsken varit rätt trist för oss, men vi lyckades sitta ute på altanen på påskafton och äta lunch med lite cava (rester sen skärtorsdagen då vi firade vår 59-årsdag) då det var ”hela” 18 grader. 🙂 Men sen har det blåst – och blåst – och blåst och dessutom varit bara runt 5 grader. Men idag är det redan +10 så man kanske kan gå ut och påta lite, vi får se….. 😉
    KRAM/Susie

    • Lena i Wales skriver:

      Hörde att ni haft problem med blåsten och kallt dessutom.
      Vad skönt att ni då fått lite fint väder idag. Pratade nyss med min kusin i Stockholm, vädret verkade samma där.
      Kram!

      • Det har fortsatt att blåsa så jag har hållit mig inne. Skulle ha klippt av mina trådgardiner på altanen, men det har inte gått. Dom stod rätt ut i blåsten och det blåser fortfarande, så nu är dom riktigt tilltrasslade nedtill igen. Fast ärligt talat går det rätt lätt att rensa bort alla knutar och sen är det bara att klippa…och det blir spännande! 🙂
        Jag gillade brevet från Boris, skulle vara kul att få nät liknande från vår stadsminister – men det är nog ingen större risk! 😦
        KRAM/Susie

  8. Eva skriver:

    Kul med vinet och hela påskreportaget. Så trevligt ni verkar ha det trots allt. Vi är också isolerade, men har möjlighet att gå ut mer än vad jag förstår ni har. Intressant med Boris’ brev. Ha det bra!

    • Lena i Wales skriver:

      Roligt att du gillar inlägget. Vin är alltid intressant, tycker jag och roligt med lite lokalt.
      Vi hade en fin påsk och gjorde det bästa av situationen, vädret hjälpte nog också till.
      Brev från en adressen får man inte varje dag, som tur är,hi,hi.
      Ha det bra!

  9. Veiken skriver:

    Vilken härlig påsk ni har haft! Varmt och skönt, med en massa blommor som redan slagit ut!
    Bättre brödlös än rådlös. Dina semlor såg riktigt goda ut!
    Vin är väl nåt som man absolut inte förknippar med Wales, men det är mycket man inte vet!
    Fortsätt njuta av våren i er fina trädgård!

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, jättefina dagar har det varit här och idag skiner solen också. Riktig vår här nu.
      Semlorna var ovanliga, men goda.
      Det finns flera vingårdar här och vinet är t o m gott.
      Nu ska jag gå ut och sätt mig och njuta av trädgården och solen.

  10. Vad härligt att läsa om er påsk! Trädgården ser ljuvlig ut och vad underbart med sommarvärme!
    Smart idé att göra semlor av bullarna. 🙂 Nationalsången är fantastisk, jag fick rysningar! Fint att du delade den.

    Ha det gott!

    • Lena i Wales skriver:

      Så härligt här nu, fint i trädgården och solen skiner.
      Semlorna blev riktigt goda, man gör så gott man kan.
      Jag ryser också varje gång jag hör den och dessutom kommer ofta en liten tår också.
      Ha det bra!

  11. Så vackert med nationalsången! Att alla inte sjunger med är väl ganska vanligt, samma med den svenska.

    Vilket ägg! Ska man äta det? Det är ju jättefint, jag skulle ha svårt att börja. Och vad lurig han är , Alan! Gömma godis! Men han känner väl sin fru. Jag känner min son och mannen min så jag får också gömma godis annars har jag inte en chans!

    Ni verkar i alla fall ha haft en riktigt härlig påsk, vädret har varit med er. Det här det inte här, i morse regnade det igen. Allt är bakvänt.

    Ha en härlig vecka! Kram

    • Lena i Wales skriver:

      Nationalsången är så vacker. Älskar den!
      Ja, man äter upp hela ägget, som är ihåligt. Börjar höst upp och sedan bryter bit för bit och delar med maken.
      Ja, lurig är han och jag gillar ju överraskningar, så det passar bra.
      Tänkte på förra påsken då vi träffades och åt lunch hos oss och jag fick massor av godis i present av dig. Ett fint minne.
      Påsken var trevlig och vädret är fortfarande bra, sol och värme. Tråkigt at det regnar hos er. Nu behöver ni sol och fint väder mer än någonsin.
      Kram!

  12. motionochfritid skriver:

    En lugn och annorlunda påsk. Så varmt ni har det, ser så härligt grönt och vackert ut. Här var det fint väder ända till lördag, sedan har vi haft snö och vinter. Längtat till våren och värmen igen. Tror vi lär oss mycket av den här cironatiden.
    Ta han om dig!

  13. åsa skriver:

    Sån tur de misslyckade bullarna blev goda som semlor 🙂
    Fina blomster Du bjuder på.
    Jag gillar Boris J men om jag ska vara ärlig så är han nog den enda av GBs politiker jag kan säga att jag känner igen 😉 jag tycker han är mänskligare än de övriga, sedan verkar GBs riksdag mer som en kacklande hönsgård då man ser på tv.

    • Lena i Wales skriver:

      De blev riktigt goda. Så nästa gång jag bakar semlor ska jag baka misslyckade hot cross buns istället!
      Så vackert i trädgården nu.
      Parlamentet är under normala omständigheter ett riktigt kaos och inte är det bättre nu.
      Boris är bäst på avstånd, tror jag.
      Ha det bra!

  14. Karin skriver:

    Så klokt av dig att göra semlor! Det kan man aldrig få för mycket av och dessutom är det ju ett perfekt sätt att bryta fastan vid påsk! Bra också att äta under hela fastan så att man klarar av den lättare:)

    Vilken underbar trädgård och vilket perfekt projektområde under en karantän! Jag är inte lika lyckligt lottad i min lägenhet, men i gengäld har jag ju dragit igång mitt hundra-akvareller-projekt. Nummer 28 idag och den 25 juni går jag i mål!

    • Lena i Wales skriver:

      Roligt att fler tycker semlan var en god idé, det tycker jag också och god var den.
      Jag kan egentligen inte vara på ett bättre ställe i isolering.
      Lycka till med akvarellerna! Njuter av att se dem på din blogg.

  15. walkaboutsweden skriver:

    Vilken fin nationalsång. ♥
    Jag rös av välbehag – den gick rätt in i hjärtat.

  16. Madame skriver:

    Så spændende at læse om din påske, Lena – sikke et vidunderligt vejr I har haft og med sommertemperaturer. Flotte billeder du viser!
    Her er vi ikke isolerede og må gerne gå ud, men det meste af landet er lukket fx caféer, storcentre, museer og biografer. Håber, det snart er slut.
    Ha’ det godt

  17. Karin Eklund skriver:

    Tack för dina dagar i påsk. Så fina de blev, så mycket chokladägg du fick ( räcker det till nästa påsk månne?
    Ni har verkligen en underbart vacker trädgård. en njutgård helt enkelt.
    Jag är som Åsa, gillar Boris på något sätt. Han är så mycket Boris…en clown ja, men vem är nu inte det bland alla politiker. Han är söt som socker i jämförelse med Trump-en i USA. Men givetvis, jag har dem alla på avstånd, rejält avstånd, haha. I dagar som dessa extra mycket avstånd dessutom. Tack Lena för ett härligt inlägg! Ja, nationalsången…jag har hört den tidigare många gånger och jag vill höra den många gånger igen. Så härlig!

    • Lena i Wales skriver:

      Ja det var fina dagar.
      Chokladägget är ihåligt, så det gick åt ganska snabbt eftersom jag också bjöd mannen.
      Så fint i trädgården nu och jag njuter verkligen.
      Boris är speciell, men att bli styrd av honom är inte alltid så roligt, lite nyckfull. Inte som Trump, som tur är.
      Vad roligt att du gillar nationalsången och gläds åt att höra den igen, den är så vacker!
      Ha det bra!

  18. Alltså. Jag tycker inte det går någon nöd på dig efter att ha njutit av detta blogginlägg. Vilken utsikt från grillen. Prydnadsträdets blommor är ljuvliga. Kan ni inte passa på att planera en egen vingård i Wales där ni gör tvärtom. Låter andra ”betala in sig i andelar” 😉 22 grader, hemmagjord semla, en mörk choklad vit lögn. (Kan du uttala det rätt?) Zoom var en ny term. Det går välbehagsrysningar genom min kropp av att lyssna på nationalsången. Det gör det alltid när jag lyssnar på en vacker nationalsång inför en kamp. Sedan finns det undantag. Om du får lite tid över måste du lova mig att skriva tillbaks till Boris. Om du inte vill skriva under med Lena går det bra med Doris. 😉
    Kram Bosse Retsticka

    • Lena i Wales skriver:

      Det går verkligen ingen nöd på oss här, så länge vi håller oss isolerad.
      En bra ide med vingården Bosse!
      Det finns så mycket att njuta av, även i dessa dagar av isolering.
      Visst är nationalsången så vacker.
      Kanske får han ett brev från mig, man vet aldrig.
      Kram och tack för din härliga kmmentar!

  19. Thalassa skriver:

    Ljust, glatt, vackert och intressant inlägg – som vanligt! Här är det inte mycket som blommar, förutom blåsippor och vitsippor, och det BLÅSER nå’t så in i … Vi har ett vinkelhus och oftast lätt att hitta läplatser på altanen, men de senaste dagarna verkar det blåsa från alla håll.
    Tänk om även det riktiga eländet kunde blåsa bort/blåsa över.
    Ha det fint!

    • Lena i Wales skriver:

      Det behövs lite glädjebilder nu och jag är glad om jag kunde bidraga till detta.
      Har hört om era stormar. Här blåste det rejält en dag, sedan var det över, för nu i alla fall.
      Hoppas allt det onda blåser bort!
      Ha det bra!

  20. Ama de casa skriver:

    Påsken blev inte så dum ändå trots läget vi befinner oss i. Vi fick också en hyfsad påsk, om än en aaanings annorlunda än vanligt 🙂

    Ha det gott!

  21. Ditte skriver:

    Ser ut som en väldigt fin påsk hos er och väldigt trevligt att via zoom träffa vänner. Jättefina bilder!Vi har gjort liknande men också träffat vänner utomhus och med avstånd. Men visst blev det en annorlunda påsk. Här var dte många som hade påskkalas ute och med goda avstånd och det var också ett bra alternativ.
    Så skönt för er som har trädgården men jag lider med alla de som måste sitta inne i olika länder många gånger i små och trånga lägenheter. Hörde att misshandelsfallen ökat drastiskt i olika länder och barn och kvinnor far särskilt illa-
    Ha det fortsatt så bra ni kan och ta hand om er.

    • Lena i Wales skriver:

      Vi har haft en fin påsk och gjort det bästa av situationen.
      Trevligt också att kunna umgås, trots att vi inte ses på ett vanligt sätt. Vi har inte börjat träffas utomhus än, men det kanske snart är dags här också.
      Vi är priviligierade som har en stor trädgård med vackert läge, men jag lider också med dem som behöver sitta i in liten lägenhet, speciellt i Spanien. Här kan man trots allt gå ut på en liten promenad varje dag.
      Jag hörde också om ökad kvinnomisshandel och det är bedrövligt. Dessa jä..a karlar som ger sig på sina kvinnor, fy f.n! Nu får jag sluta innan jag använder fler fula ord!’
      Ha det bra!

  22. Violen skriver:

    Kul att följa ditt påskfirande! Klokt att göra det bästa av situationen! Omtänksamt av Boris att skicka brev till dig med råd som är uttjatade till leda. Ingen extra poäng där?
    Ha det gott och var rädd om dig!

    • Lena i Wales skriver:

      Vi gjorde och gör fortfarande det bästa av situationen, viktigt att försöka hålla modet uppe.
      Jag tog Boris brev lite som ett skämt, trots att det inte var menat så.
      Var rädd om dig!

  23. skogsnuvan skriver:

    Sådan fantastisk trädgård du har. Jag blir alldeles varm när jag ser den och längtar så till våren men den dröjer iår. Det är fortfarande snö och is och blåser så man håller på att blåsa bort. Det går inte att börja med något i trädgården och det börjar bli lite tråkigt nu när man inte kan träffa något folk. Vi kan inte heller åka och åta på hotellet på fredagar som vi brukar för nu är allt stängt och man kan bara beställa mat hem. Undrar hur det går

    • Lena i Wales skriver:

      Ja, nu är det så fint här i trädgården, även om det just nu regnar och ska så göra hela dagen, men imorgon blir det bra igen.
      Våren kommer till dig också, bara lite senare än här.
      Svåra tider för många nu i isolering.
      Jag tror fortfarande på en bra framtid, även om det känns tungt just nu.
      Sköt om dig!

  24. yfronten skriver:

    Åh, där kom det fantastiska påskägget igen! Jag läser inte din blogg så ofta för det är så långa inlägg, men instagram passar mig bättre. Har du provat Rossi, glass från Southend-on-sea? Den kanske bara finns där, men honeycomb är så gott!

    • Lena i Wales skriver:

      Ägget var fint och dessutom gott.
      Ja, ibland blir det lite för långa inlägg. har funderat på oftare och kortare.
      Har inte smakat den glassen, men gillar honeycomb glass,gott!
      Ha det bra!

  25. Anni skriver:

    Där kom de, hot cross buns! Eller semlor … Jag kan faktiskt också längta efter hot cross buns, det är något med både smaken och den speciella ytan. Så synd att dina inte blev som de skulle, men så bra att de gick att göra semlor av!
    Knepigt med de där stora chokladäggen, de har desamma i Frankrike tror jag. Min yngste gillar inte choklad, så det skulle vara väldigt trist för honom att få ett sådant. Det ägg som var på min bild från i påskas var ett plåtägg med små marsipan och chokladägg från Anthon Berg inuti. Jag förstår att du trodde det var ett ihåligt chokladägg!
    Inser att jag inte varit här hos dig på rätt länge, men nu har jag läst ikapp de missade inläggen.
    Kram!

  26. Ping: ÅRSKRÖNIKA 2020 del 1, januari – juni | Lena i Wales och Spanien

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s