WALES – PUBAR OCH PUBLIV 9 och SPANIEN PÅ TERRASSEN

En blandning av Wales och Spanien blir det idag också eftersom jag befinner mig i Spanien, men bloggen egentligen handlar om Wales.

Det har varit soliga och varma dagar här det sista, ca 22-24 grader på terrassen. Jag har försökt att ta lite ledigt och njuta av vädret, sittande i skuggan med min stickning eller virkning eller läsande en bok.

Wales

Pubar och publiv 9

Det pubarna startade med var ju alkoholhaltiga drycker. En plats för vuxna, framförallt män. Idag ser situationen helt annorlunda ut. Det man idag kan göra pengar på och överleva på är maten och då vill man oftast ha in hela familjer…

DSCF2750

…framförallt sammanknippar man väl en pub med öl, med även inte alkoholhaltiga drycker serveras.

Något som är populärt och vanligt här sedan länge är cider, inte som den söta Kopparberg med massor av olika smaker, utan av äpple. Om det är gjort av päron kallas det perry. Om cider finns mer att läsa om Cider 1. Cider 2 och Cider 3….

DSCF2741

…Half a pint of cider for me, please!

Vin finns också. Vill man ha en hel flaska kan det finnas lite olika att välja på, men för ett glas finns alltid husets vin. Ibland i olika storlekar, small, medium eller large eller så får man en liten flaska, börjar bli allt vanligare. På vissa lite bättre pubar kan serveras brittiskt vin, lokalt producerat, men det är ovanligt…

DSCF2819

…Oj, så gott!!

Så till ölen:

Lager, typ vårt mellan- eller starköl, dricks kylt.

Bitter,  oftast  mer smakrik och mörkare än lager, dricks ljummet.

Stout, typ svensk porter.

Detta är en djungel för mig som inte dricker öl. Därför har jag bestämt mig för att lära mig mer om detta och besöka ett bryggeri och sedan naturligtvis berätta om detta för er i ord och bild på bloggen. Däremot lovar jag inte att provsmaka, men gissar att min man kan offra sig och hjälpa mig…

DSCF2738

…Shandy är häften öl och hälften limonade. Dricks ofta sommartid för svalka eller om man kommer ihåg att tänka på alkoholhalten när man ska köra.

Traditionell öl, oftast kallad real ale, pumpas från en tunna i källaren i puben eller pumpas direkt från en tunna i baren och sedan direkt ut i glas. Ingen extra kolsyra är tillsatt, utan endast den som kommer naturligt i samband med bryggningen.  Jämfört med en lager ser den avslagen ut. Flaskor finns också…

DSCF2815  DSCF2821

DSCF2823

DSCF2817

…och kanske a bag of crisps? Salt and vinegar? Nej, tack!!!

Detta var sista inlägget om Pubar och Publiv, men jag får säkert anledning att återkomma till pubar på något sätt!

Spanien

Terrassen i torsdags, precis i gryningen, Medelhavet syns där nere, men inte Afrika just denna morgon…

…på terrassen har vi satt upp en liten glasvägg för att få det mer ombonat och mindre blåsigt. Det är tre glasväggar som kan skjutas ihop om man inte vill har väggen där. Dessa typer av glasväggar är mer och mer populära här i Spanien och ser ganska bra ut eftersom de inte har några ramar runt rutorna. På ett litet bord har jag några krukväxter och i en stor kruka lite cyklamen. På andra sidan väggen står numera…

…min kära papegojblomma som nu har fyra blommar. Rekord!!…

…de är på upphällning men troligen några veckor till att njuta av…

…på bordet finns tre till krukor med primrose, flitiga lisa och pelagonia. Dessa är köpta i en liten handelsträdgård utanför byn. Sammanlagd kostnad för dessa tre 3,50 Euro, lite drygt 30 kronor. Så visst är vissa saker billigare i Spanien än i Sverige.

Jag önskar er en trevlig helg!

Publicerat i Mat och dryck, Pubar o publiv, Spanien | 43 kommentarer

ANGLESEY 1 – EN Ö I WALES och SPANIEN, TAPAS 2

Som vanligt när jag är i Spanien kommer lite från både Wales och Spanien i detta inlägg. Idag från ön Anglesey i Wales och mer om tapas i Spanien.

Wales

Anglesey 1

Anglesey är Wales största ö belägen i nord-västra delen av landet.

På walesiska heter den Ynyo Mon. Ynyo = ö och Mon = Anglesey…

DSCN8053

…ön brukar också kallas Man Cymru = Moder Wales eftersom ön är mycket walesisk både i fråga om kultur och språk. Ca 60 % av befolkningen är walesisktalande och det walesiska paritet Plaid Cymru är mycket starkt här.

Ytan är 715 km2 och invånarantalet är ca 70 000.

Anglesey är Storbritanniens 5:te största ö och Wales största.

Ön är till största delen platt och den högsta höjden är 220 m ö h.

Vilka som först bebodde ön vet man inte riktigt, men druiderna fanns här innan romarna kom ca år 60. Sedan härskade här vikingarna, saxerna och normanderna.

Här finns sandstränder, badorter, små samhällen, staden Holyhead med färjeförbindelse med Irland.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

…här finns också orten Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Uk:s längsta ortsnamn och världens 3:dje längsta.
Det betyder:” Den heliga Marias kyrka i den vita hasselns dal nära den strida vattenvirveln vid helgon Tysilio av den röda grottans kyrka”.

Menai Strait

dscn8242

Är sundet mellan fastlandet och ön Anglesey. Det är mellan 400 och 1,1 km brett.

Här är mycket strömt p g a tidvattenskillnaderna i båda ändar av sundet. Detta för att farvattnet är väldigt farligt. Flera båtolyckor har skett här genom åren.

Skillnaden mellan ebb och flod är ca 9 m här.

Mellan fastlandet och Anglesey finns två broar.

Menai Suspension Bridge

dscn8258

Är en hängbro för biltrafik med en längd av 521 m. Byggd av smidesjärn mellan 1819 och 1826. Arkitekten för denna bro var den kände Thomas Telford. Hans uppgift var att förbättra vägen från London till Holyhead på Anglesey varifrån man åkte vidare med båt till Irland, som då löd under UK. Så bron var en viktig del av denna väg. Ett krav från Royal Navy var att deras 30 m höga segelskepp skulle kunna passera bron vid högvatten.

Innan brons tillkomst fanns ingen fast förbindelse mellan ön och fastlandet, utan bara färjor.

Flera förbättringar och reparationer har gjorts under årens lopp, bl a har kättingarna av smidesjärn bytts mot nya av stål, vägytan har gjorts om flera gånger och konstruktionen har förstärkts.

Britannia Bridge

Är en s k rörbro av smidesjärn för järnväg och biltrafik idag.

Längden är 461 m och byggdes mellan 1846 och 1850. Arkitekten för detta bygge var Robert Stephenson.

Bron byggdes som en järnvägsbro och tågen körs genom rörkonstruktionen.

23 maj 1970 blev bron svårt skada efter att några småpojkar lekte inne i bron och tappade en fackla, som satte eld på taket inne i röret. Elden spreds utan kontroll, trots hjälp från flera brandkårer. När elden var över stod bron kvar, men var så allvarligt skadad att den måste göras om totalt. En stor katastrof för hela ön och vidare transporter till Irland.

Den nya bron blev en bågbro som öppnades för järnvägstrafik 1972 och biltrafik 1980.

Fortsättning från Anglesey följer!

Spanien

Tapas 2

Jag har tidigare skrivit ett avsnitt om Tapas 1 med bl a vad ordet tapas betyder och hur rätten uppkom…

dscn1460

…vi har några olika favoritbarer i vår by. Vi väljer beroende på väder, stranden när det är vindstilla och solnedgång, inomhusbar när vädret är lite sämre och utomhusbar när vädret tillåter detta. ..

dscn1456

…de flesta tapasställen har en meny, men den är oftast obetydlig eftersom de troligen inte har mycket av det som står på menyn, men istället har annat som inte finns på menyn. Nästan alltid har men en kyldisk där man istället kan titta på vad som finns, enkelt, bara att peka. Skulle det var något man inte gillar är det heller ingen större katastrof. Man har blivit av med 10 -15 svenska kronor, mindre än ett toabesök i Stockholm. Sedan kan man välja något annat…

dscn1458

…det är mycket som ser läckert och frestande ut…

dscn1462

…i förra avsnittet skrev jag om lite olika tapas och här kommer mer rätter. Vanligt förekommande är albóndigas, köttbullar i tomatsås eller kanske skulle vi kalla dem frikadeller. I alla fall jättegott. Tomatsåsen fångar man sedan upp med brödet som alltid serveras med tapasen…

DSCN5600

…denna tapas är riktigt god, Tortillitas de Camarones, räkomelett. Som egentligen inte är någon omelett. De består av små räkor, ibland med skal, lite mjöl, salladslök, persilja, paprika som tillsammans friteras till en liten ”kaka”. Denna delikatess har sitt ursprung i den andaluciska staden Cádiz, men serveras på vissa ställen längs med Medelhavskusten…

dscn1526

…en annan av mina favoriter är Berenjenas con miel, friterad aubergine med honung, fast det är inte riktigt honung man ringlar över, utan någon slags sirap, men bara såååå gott….

DSCF7961

…serrano, lufttorkad skinka är en vanlig tapa, fast ofta lite dyrare än de mest vanliga…

DSCF8545

…skinkan har man i barerna på dessa ställningar och skär sedan önskade skivor…

dscn1520

…antingen bara skinka eller om man så önskar med några skivor god ost till…

dscn1465

…något som nästan alltid finns på borden i barerna är dessa typ av servettställ med små, tunna pappersservetter. Toppen tycker en sölig bloggerska!…

DSCN5718

…om man inte går ut på en bar och äter tapas kan man göra ett litet tapasfat hemma. Här har jag lite bitar av tortilla, spansk omelett, ost, fikon runt salta mandlar och serranoskinka rullad runt, oliver m m…

DSCF8992

…här stoppar jag in några barbilder…

DSCF8989

…ibland med gamla föremål på väggarna.

DSCN5718

Instagram :  lena_i_wales

Publicerat i Besökta platser, Mat och dryck, Spanien | 55 kommentarer

ETT MYCKET SPECIELLT TRÄDGÅRDSBESÖK i WALES och VANDRING och BESÖK i bergsbyn GENALGUACIL i SPANIEN

Eftersom jag befinner mig i Spanien så blir det inlägg från både Wales och Spanien. Idag med många vackra bilder. Missa inte detta!

Wales

Denna trädgård visade jag i maj 2015 och vet att många gillade detta inlägggg.

Idag tar jag det i repris av en inte så angenäm anledning. Min granne och ägaren av trädgården gick mycket hastigt bort i december 2016. Jag har tänkt ett tag på att göra en repris, men har inte riktigt orkat ta tag i det. Men ser detta som ett inlägg till hennes ära.

Längst ner skrev jag en dedikation till henne på engelska och jag är glad att jag skrev detta, för nu finns inte mera någon chans att framföra det! Vila i frid!

Trädgårdsbesök 2015

Mar_2029 Mar_2001

I helgen, som ju var Bank Holiday, hade en granne öppnat sin trädgård för allmänheten. Jag har hört att man gör liknande i Sverige, men skillnaden är att man här gör det för att få in pengar till välgörenhet eller någon annan organisation. Det är ingen specifik kostnad, utan man lägger så mycket eller lite man vill i en låda. Vår granne hade valt Womens Institut (läs mer här) och Monnow Vale Hopital…

Mar_1964

…detta träd skulle egentligen sågas ned, men så fick ägaren idén att kontakta en träskulptör och detta blev resultatet…

Mar_1973 Mar_1974

…genom denna dörren skulle jag vilja gå in och kanske komma in i en annan värld fylld av spännande människor och äventyr, sa jag och mannens jordnära kommentar var direkt; dörren är för liten för dig. Tackar för den, du ,hi,hi! Grodan är så fint utskuren och…

Mar_1976 Mar_1977

…likaså ekorren och den lilla öppningen till en annan värld, sa jag inte så mannen hörde!…

Mar_1971

…eftersom vi bor på en kulle är det ganska stora höjdskillnader i våra trädgårdar här, så murar är ibland nödvändiga…

Mar_2006  Mar_1989

…vid en av de tre dammarna…

Mar_1987

…finns denna hägerskulptur. I dammen finns olika småfiskar, som  t ex guldfiskar. Den levande hägern kom flera gånger på besök och fick sig ett skrovmål i dammen, så nu står herr skulpturhäger där och vaktar fiskarna som numera kan simma lugnt omkring i sin damm…

Mar_1994 Mar_1996

…denna dragon fly vakar också över dammen och vid stranden bland stenarna sitter denna lilla flicka och funderar på om hon ska pussa grodan eller inte…

Mar_2013 Mar_2015

…in emellan allt växer den ena vackra växten efter den andra. Här var det färgkombinationerna jag föll för, men de blev inte så bra på bild som i verkligheten. Solen låg på för mycket, som den alltid gör i Wales, hi,hi…

Mar_2019 Mar_2020

…dessa små statyer var för gulliga för att inte ha med på bild och…

Mar_2023

…naturligtvis låg den walesiska draken där och lurade också, halvsovande med bara ett vaknade öga på de förbipasserande.

Ägaren hade också dukat upp med kaffe/te och underbara kakor! Vilken fest det blev.

A fantastic garden and a fantastic woman. Thank you for letting us come around and have a look and thank you for your generosity towards charity! You are lovely!

Spanien

En vandring i bergen

Tillsammans med våra svenska vänner Anki och Erik gjorde vi en fantastisk vandring i bergen norr om staden Estepona (mellan Marbella och Gibraltar).

Bilden ovan ät tagen från utkiksplatsen ca 1 300 m ö h vid Salvador Guerrero I bergskedjan Los Reales och här ser man ner mot Estepona. Vi vandrade inte ända från havet upp till toppen, men gjorde ca en 2 timmars vandring…

…åt väster ser man Gibraltar och Marocko, fast det kommer inte så bra fram på bild.

Nedan kommer några växtbilder tagna av Anki uppe i bergen.

 

 

Genalguacil

Efter denna vandring åkte vi till den lilla bergsbyn Genalguacil långt från allfartsvägarna, ca 1 timma på kurviga väger från Ronda…

…denna by är väldigt annorlunda mot alla andra byar på det sättet att hela byn är som en konstutställning med d i v skulpturer överallt..

…detta verk finns mellan två hus och består av gamla musikinstrument och gamla stolar…

…dessa skulptur blev en av mina favoriter och…

…består av glasflaskor ingjutna i betong omgivna av en metallram…

…det finns också gott om mer konventionella skulpturer lite här och var i gatuhörn och vid trappor…

…till en början ser detta kyrktorn helt vanligt ut, men tittar man lite mer noggrant så…

…så står det en staty av en man där. Överallt finns överraskningar!…

…när jag såg denna skulptur tyckte jag bara den var kul med massor av människor, men när jag sedan såg på fotot ser jag att det är en människa i mitten också, en överraskning!…

…denna kvinna stod i en trappa och tittade ut över husen…

…byn är också vackert belägen med fantastisk utsikt över dalen och bergen i bakgrunden…

…denna höll jag nästa på att missa, den såg alltför naturlig ut…

…denna skulptur blev dock min absoluta favorit. Inte bara för att den var bekväm att sitta i, utan vad är det jag egentligen tittar på?…

…jo. jag tittar på TV! Och vilken bild. Men vad håller jag i handen?..

…jo, en fjärrkontroll förstås och det gör skulpturen också…

…lite mat behöver man ju också ha ibland och det blev lunch. Vi lyckades hitta en venta i utkanten av byn. En 3-rätters meny med sallad eller soppa till förrätt och fläskschnitzel till huvudrätt och kaffe eller brylépudding till efterrätt samt 3 öl och en stor flaska vatten gick på 36 Euro. Inte illa för god hemlagad mat!

Önskar er en trevlig weekend!

Publicerat i årstider m m, Besökta platser, Spanien | 67 kommentarer

PEMBROKE DOCK och PEMBROKESHIRE COASTAL PATH och SPANIEN, MADRID 2

Det är soligt och varmt här utanför Marbella nu, drygt 20 grader på terrassen…

…här kommer jag att stanna ytterligare några veckor och som vanligt kommer det lite från både Wales och Spanien varje onsdag och lördag.

I lördags började jag skriva om Madrid och här kommer fortsättningen, samt från staden Pembroke Dock i Wales.

Spanien

Madrid 2

Det finns så otroligt mycket intressant att se i Madrid, men man varken hinner eller orkar med att se allt…

…vi besökte dock det kända konstmuséet Prado (prado betyder äng och en gång i tiden var här en äng utanför Madrid, numera i centrum)…

…muséet är invigt 1819 och har ca 2 200 tavlor, varav många mästerverk av de stora spanska målarna, bl a Goya, såsom ”La Maja” och av Velazquez ”Las Meninas”, men också av icke spanjorer som t ex Rembrandt, Rubens, Titian och El Greco.

Diego Velazques levde 1599-1660 och var barockmålare och hovmålare hos Filip IV av Spanien. Han anses som en av de mest framstående spanska målarna genom tiderna. Han föddes i Sevilla, men kom på 1620-talet till Madrid och blev hovmålare. ”Las Meninas”, hovdamerna, är hans mest kända verk.

Inne i muséet är det av förklarliga skäl fotoförbud, så ni får nöja er med lite exteriörbilder.

Muséet har ca 2,7 milj besökare/år.

Den moderna konsten finns på Museo Reina Sofia, bl a Picassos kända tavla Guernica. Detta museum besökte vi inte denna gången, eftersom vi redan varit där tidigare.

Palacio Real, det kungliga slottet, såg vi utifrån. Det blev ingen visit inne i slottet. Jag hade ringt kungen i god tid för att meddela att vi var på gång, men fick inget svar. Kanske beroende på att han inte bor på detta slottet utan på ett mindre slott, Palcio del la Zarzuela, utanför staden. Precis som den svenska kungafamiljen…

…slottet används idag bara för ceremonier, statsbesök o s v. Fast är fortfarande den officiella bostaden för kungafamiljen.

Ytan av slottet är 135 000 m2 och har 3 418 rum.

Kung Felipe VI är gift med Letizia, f d nyhetsuppläsare på Spaniens största TV-kanal. Det har två döttrar, Leonor och Sofia. Felipe blev kung 2014 då hans far Juan Carlos abdikerade.

Fler muséer blev det, nämligen Museo de Jamon…

…utan en bar där man kan äta olika goda skinkor och dricka gott vin därtill. Jag älskar den spanska skinkan. Mer om denna skinka kan ni läsa här…

…när vi är inne på matkulturen fortsätter vi med lite tapas. Här kan ni läsa mer om tapas.

Vi brukar ofta ha tapas till middag. Tycker om att gå från ställe till ställe och äta lite smårätter här och lite smårätter där istället för att sitta ner på en restaurang för hela kvällen. Här blev det en bit baguette med ratatouille och smält ost på. Jättegott!…

…och här blev det lite god ost och skinka…

…besök på en trevlig vinbar blev det också. Har kunde man äta lite tapas och välja mellan 30 olika viner…

…sittandes vid dessa gamla tunnor med gamla utländska sedlar på toppen under en glasskiva. Mannen och jag väljer alltid olika sorters vin och sedan delar vi på glasen och får på så sätt prova två olika viner. Här blev det två olika lokala viner från Madrid, både spännande och gott. Madrid är ju inte någon storproducent av vin.

Wales

Pembroke Dock

Här kan du läsa inlägget från staden Pembroke.

Pembroke Dock är en ganska ny stad, grundad 1814, vi floden Cleddau i södra Wales. Staden har ca 10 000 invånare och var från början en fiskeby med naturlig hamn…

…idag är staden en stor hamn och färjeläge för färjor till Rosslare i Irland. Här finns också flera oljeraffinaderier. Tidigare var den stora industrin båtvarv med bl a byggande av krigsskepp…

…ner vid hamnen ligger också detta gamla gun tower. Dessa typ att små försvarsfort kallas allmänt Mortello Towers och byggdes på 1800-talet, främst för försvaret mot fransmännen. Här förvarades skjutvapen och de kunde också avfyras härifrån…

…Pembroke Dock Heritage Centre är ett musem i den numera nedlagda Garrison Chapel. Här visas stadens historia med mycket inriktning på dess skeppsvarv och militära historia…

…Short Sunderland var en brittisk militär flygbåt. Den flögs första gången 1937 och var en av de kraftfullaste och mest använda flygbåtarna under 2:a världskriget, där de användes för att bekämpa den tyska ubåtsflottan, Namnet kommer efter staden Sunderland i nordöstra England. De hade sin hemmahamn i Pembroke Dock och visades tidigare utanför Garrison Chapel.

The Pembrokeshire National Park and Coastal Path

Pembrokes Nationalpark är 1 av 3 i Wales. De övriga är Brecon Beacon coh Snowdonia.

Denna är den enda längs kusten. Grundad 1950.

Coastal Path är en 30 mil lång vandringsled i södra Wales , bl a i nationalparken. Det är mycket upp och ner på kullar, där den hösta punkten är 175 m ö h. Också mycket in  och ut längs alla bukter.

Instagram : lena_i_wales

Gå gärna in och hitta mig, så jag hittar er!

Publicerat i Besökta platser, Spanien | 34 kommentarer

WALES, BERG eller KULLE och SPANIEN, MADRID 1 med VIDEO

Som jag skrev i onsdags är jag inte kvar i Wales, utan någon annanstans vid en kust och kom hit via en huvudstad. Vi flög in till Madrid och stannade där i två nätter och sedan tog snabbtåget ner till vårt andra hem utanför Marbella.

Så idag blir det först lite om Madrid och sedan lite från Wales.

Spanien

Madrid 1

Madrid har ca 3,2 milj invånare, ca 6 milj i storstadsområdet. Detta för Madrid till den 3:dje största staden inom EU, efter London och Berlin.

Staden ligger högt på 600 m ö h.

Madrid grundades på 800-talet som en morisk by med fästning. På 1000-talet intogs staden av de kristna och kom att tillhöra riket Kastilien.

Plaza Mayor

Plaza Mayor de Madrid är ett stort torg i centrala Madrid, 129 x 94 m. Det finns 9 ingångar till torget. Husen runt består i bottenvåningen av barer och affärer och i de övre våningarna är bostäder med 237 balkonger.

Casa de Panadria, bageriet, var det första huset. Sedan dess är det ombyggt flera gånger…

…en liten video på bara 40 sekunder där ni kan få en överblick av hela torget…

…det fanns redan på 1400-talet den marknad här och i slutet av 1500-talet, efter att hovet flyttat till Madrid 1561, började platsen byggas om och var klart 1619.

Torget har utsatts för 3 bränder, 2 under 1600-talet och 1 i slutet av 1700-talet, då 1/3 av torget förstördes. I o m detta byggdes mycket om då, bl a sänktes höjden på byggnaderna runt torget från 5 till 4 våningar…

…runt hela platsen finns dessa arkader. Vackra både dagtid och…

…upplysta kvällstid…

…ett glas vin en tidig kväll är inte heller helt fel.

Torget har används på många sätt, bl a som marknad, för tjurfäktningar, fotboll och avrättningar.

Vackra hus

Jag har varit en gång tidigare i Madrid, men det som slog mig nu var, hur många otroligt vackra byggnader det finns överallt…

…med vackra torn och…

…fantastiskt vackra dörrar…

…vanliga bostadshus och hotell liksom…

…statliga byggnader..

…och så mycket upplyst kvällstid…

…denna teater är vacker och roligt både kvällstid och…

…dagtid. Benet som sticker ut från balkongen är ett kul inslag i gatubilden.

Mer från Madrid på onsdag!

Wales

Berg eller kulle?

Photo4024

Konstig titel? Ja, men betydelsefullt.
För några år sedan var det ett långt reportage på BBC Breakfast om detta ämne. Frågan var om Wales nordligaste berg, Tal y Fan, är ett berg eller en kulle. Skillnaden mellan berg och kulle är stort. För att få kallas berg måste det uppnå minst 609,6 meter, annars är det en kulle. Hur gick det då för Tal y Fan? Jo, den senaste mätningen visar att det är 609,9 meter och klarar alltså precis gränsen. Med dagens teknik kan man få en mer akurat mätning än tidigare, så nu är det klarlagt; Tal y Fan är Wales nordligaste berg!. På kartan står det 610 meter.
Spelar det då någon roll om det är berg eller kulle? Oh, ja. Mycket betydelsefullt. En del människor har som sport att bestiga berg och då gillas inte kullar…

DSCF2689
…för att förstå betydelsen bättre, se filmen ”Mannen som gick upp för en kulle och kom ner från ett berg”, inspelad 1995 med Hugh Grant i huvudrollen. Kanske har ni redan sett den, men den är värd att se om, mycket rolig och ger svar på hur betydelsefullt höjden verkligen är. Filmen utspelas under första världskriget då två engelska kartritare kommer till den lilla staden Ffynnon Garw i Wales för att mäta det som påstås vara ett berg. Byborna är oerhört stolta över sitt berg och blir mycket besvikna när det visar sig att det är för lågt för att räknas som berg. De tar då saken i egna händer och gör ett berg av en kulle. Inspelningen är gjord i Llanrhaeadr-ym-Mochnant och Llansilin i mellersta Wales.
Njut av det walesiska landskapet, de vackra husen och pubmiljön i filmen. Kanske är det en gång er tur att få uppleva detta på riktigt! Croeso!…

Photo0270
…Tal y Fan ligger i bergområdet Snowdonia i norra Wales.

Ordlista för namnen ovan:

DSCN7645
Ffynnon = fontän
Garw = grov
Rhaeadr = vattenfall

Photo5184
Moch = grisar
Nant = ström

DSCF3116
Llan = kyrka, församling, område runt en kyrka
Fan = punkt, här, topp
Bilderna ovan förställer inte Tal-y-Fan utan andra berg och kullar i Wales!

Jag önskar er en trevlig weekend!

Publicerat i Besökta platser, Spanien | 66 kommentarer

PEMBROKE i södra Wales och VAR ÄR JAG?

Var befinner jag mig?

Ja, det kan man verkligen fråga sig! Detta inlägg är inlagt i söndags, för i måndags bar det av till en huvudstad, med lite drygt 3 milj invånare på en höjd av ca 660 m ö h, belägen mitt i sitt land. Jag har bara besökt denna stad en gång tidigare. Där stannar jag till onsdag och fortsätter sedan inom samma land till kusten.

Pembroke, en stad i södra Wales

Pembroke är en stad med ca 7 500 invånare i grevskapet Pembrokeshire i södra Wales. Namnet kommer från Penfro, pen = huvud eller slut och bro = region eller land.

En historisk stad och f d county town, numera övertaget av Haverfordwest…

…Pembroke Castle är en medeltida fästning vid Pembroke river. Ett strategiskt läge.

Fästningen är en av flera normandiska fästningar i Wales.

Började byggas 1093, då den normandiska erövringen av Wales ännu inte var fullbordad. Den började ju med Wilhelm Erövrarens seger vid Slaget om Hastings 1066. Troligen fanns här tidigare en fästning av trä. På platsen har funnis någon slags försvarsanläggning sedan romartiden. Fästningen har sedan i olika etapper tillbygts unde 1100- och 1200-talen. Välgjord och ganska säker. Den yttre väggen är 5 m tjocka. Vallgrav runt.

Normanderna byggde fästningen för att stå emot walesarna, vilka också attakerade den vid flera tillfällen under 1100-talet.

Fästningen kom också under denna tid att bli betydelsefull som bas för en tilltänkt invasion av Irland…

…1457 föddes i fästningen barnet som senare skulle bli kung Henry VII. Han regerade mellan 1485 och 1509 och var den förste monarken av huset Tudor. Sin rätt till tronen hävdade han genom sin härkomst från huset Lancaster. Han övertog kronan genom att besegra Richard III och förenade sedan ätterna Lancaster och York genom att gifta sig med Elisabeth av York, vilket blev slutet på Rosornas krig, en serie av inbördeskrig om den engelska tronen 1455-85 mellan husen Lancaster och York…

…under 1400- och 1500-talen var det lugnt i fästningen, men så kom English Civil War 1642-51 mellan parlamentaristerna och royalisterna under Charles I. Största delen av södra Wales tog royalisternas sida, medan Pembroke var på parlamentaristernas sida, vilket man mot slutet av kriget bytte till royalisterna. Cromwell kom till fästningen och belägrade den och gav order om att den skulle förstöras. Vilket delvis skedde. Fästningen började också demoleras av stadsborna som behövde stenar för sina egna hus.

Den var i ruiner till 1880-talet då den började renoveras under några år. Inte förrän på 1920-talet fortsatte renoveringarna.

Idag ägs den av både familjen Phillips och staden Pembroke. Är k-märkt och öppen för allmänheten…

…på andra sidan om bron från fästningen räknat ligger några gamla vackra byggnader, bl a ett f d cornstore, sädesmagasin…

…centrum av staden består i stort sett av en gata med lite små affärer och denna Town Hall, stadshus och …

…i detta f d hotell finns idag ett trevligt café som serverar läckra bakverk och lättare luncher, som t ex…

…Pembrokeshire Pasty, en pirogliknande paj, Består av ett pasjdegsskal med fyllning. Pajdelen kavlas ut till en cirkel, på halva cirkeln lägger man fyllningen som oftast består av nötkött, potatis, kålrot och lök, men kan även innehålla annat. Sedan viker man den tomma delen över fyllningen och in i ugnen.

Mer från Wales och staden jag varit i på lördag!

Publicerat i Besökta platser, Historia, Mat och dryck | 42 kommentarer

PUBAR och PUBLIV 8 – pubmat och VÅREN I WALES

Mycket om pubmat idag, samt om våren i Wales och lite teater.

Våren i Wales

Så här såg det ut i min hemstad Monmouth igår, mängder med påskliljor…

…liksom massor av Lesser Celandine…

…tror det är Svalört på svenska…

…också dessa träd är i blom…

…kan det vara White Thorn?

Teater

Ett teaterbesök med väninnor blev det i torsdags kväll. Monmouths vackra Savoy Theater bjöd på…

…pjäserna Duets. Fyra olika små föreställningar om olika par i olika situationer utfört av lokala amatörskådespelare. Mycket bra gjort och många glada skratt!

Pubar och publiv 8 – Mat

Photo5319

Mat beställs och betalas vid bardisken vid beställning. Man kan också sätta upp på en tab (räkning som betalas när man lämnar) om man är ett stort sällskap. Ofta delar man på notan med antalet personer och sitter inte som svenskarna och försöker räkna ut exakt vad var och en ätit och druckit. På slutet brukar det jämna ut sig, idag jag – imorgon du. Vi är liksom inte lika insatta i det där med exakt jämlikhet här, ha,ha!!

Kvalitén på pubmat varierar otroligt, men generellt kan man säja att det är ganska fet mat, mycket frityrstekt som t ex pommes frites. Portionerna är också ofta stora, vilket kan få mig att bli äcklad innan jag ens börjat äta. Visst kan man lämna mat när man blivit serverad, däremot inte om man tar till sig själv. Men det är presentationen av dessa portioner som blir oaptitliga. Vissa ställen hade förr ”Ladies´ portion”, vilket jag tycker var en utmärkt idè. Idag kan man här och där hitta små portioner, men det är väldigt sällsynt. Det är inte priset det gäller, det är presentationen.

Det brittiska köket har ju inte speciellt gott rykte utomlands och kanske är det ibland väl befogat, men det finns också vällagad, välpresenterad mat här och jag tror att det kommer att bli bättre och bättre med tiden. Vi är bara i början av kvalitétstänkande ännu.

Det börjar också mer och mer komma lite sunda alternativ. Sallader finns numera nästan alltid på menyn, liksom vegetariskt alternativ…

DSCF2761

…hylla med olika såser, salt och den så viktiga vinägern för pommes frites!

Photo5477       Photo5478

DSCF2629

Vanliga varmrätter på menyn:

–Fish and chips, flottyrstekt fisk och pommes frites.

–Bangers and mash, korv och potatismos. Korven är inte av typ den svenska. Här är de inte rökta utan ett korvskinn med malet kött och kryddor i. Kvalitén varierar enormt. En del håller hög kvalité med bra råvaror medan andra är billiga och av dåligt kött.

–Steak and Ale Pie. Är en köttgryta med nötkött  smaksatt med öl. Ovanpå denna gryta ligger ett fluffigt pajskal. Serveras normalt med pommes frites. Det vi på svenska kallar paj motsvaras här av Quich.  Det finns flera varianter av pajer, t ex chicken and mushroom, steak and kidney.

–Curry, indisk kött- eller kycklinggryta.

–Cottage pie, köttfärs med potatismos över.

–Någon form av pastarätt, t ex lasagne.

–Sallad med t ex kyckling, skinka eller ost.

–Gammon, liknade kassler, serveras oftast med  pommes frites, ärtor och en skiva ananas.

–Kyckling av olika varianter.

–Baked potatoes med olika fyllningar, ost, baked beans, kyckling.

–Ploughmans,  lätt lunchrätt bestående av ost eller skinka, bröd, chutney, lite frukt eller grönsaker och chips upplagt separat på en tallrik.

–Sunday Roast, typisk söndagsrätt. Skinka, biff eller kyckling, med pommes frites, typ brunsås, Yorkshire pudding och kokta grönsaker.

Photo5644

Efterrätter:

–Sticky Toffee Pudding, typ  sockerkaka med varm kolasås. Severas med glass eller grädde. När det står grädde till en efterrätt, är det oftast ej vispad grädde, utan flytande.

–Banoffie Pie, lite pajskal med banan, kolasås och vispad grädde.

— Paj med custard (ung vaniljsås).

–Cheescake av olika varianter.

–Bread and Butter Pudding,  bröd med russin, låter inte gott, men är det!

Det finns fler typiska pubrätter, men jag kan inte ta upp alla här.

Photo1396

Härligt när man kan sitta ute…

Photo5321

…fast vid öppna spisen är heller inte så dumt!

Instagram

Hitta mej på lena_i_wales

Publicerat i årstider m m, Mat och dryck, Pubar o publiv | 81 kommentarer