WALES – SKOGSPROMENAD och KUNGLIGT BRÖLLOP

Min tur i norra Wales med svenskar är slut och jag kom hem sent i fredags kväll.

Vilket väder de hade! Mängder med sol och lite blåst emellanåt. Helt fantastiskt!

Vi har haft fint väder under en lång tid här, vilket är ovanligt, och det fina vädret ska fortsätta.

Detta inlägg är inlagt igår, eftersom jag är någon annanstans idag. Var? Ja, det får ni reda på på lördag, men det är inte till ett ställe jag åker så ofta och det jag ska titta på har jag aldrig sett förut! Fritid, inte jobb!

En skogspromenad

Innan jag åkte iväg på min Walesresa tog vi en promenad i omgivningen. Vi gick genom skogen upp mot kullens topp…

… det var en solig och vacker förmiddag och…

 

 

…det var riktigt trollskt och magiskt med de mossbeklädda stenblocken som funnits där i tusentals år…

…på vägen upp mot toppen finns detta plakat som visar en vacker bild av hur det såg ut i början av 1800-talet, under den romantiska eran. Hur de rika kom upp hit för att beundra den vackra utsikten över de walesiska kullarna och kanske ha en liten picnic…

…detta är utsikten idag. Man ser inget! Detta tycker jag är mycket tråkigt att man låtit det växa vilt av sly, inte vackra ekar, bara sly. Detta är lite av ett problem här. Vi har så få skogar, så varje träd ska bevaras. Bra för dem som vill krama dem, men tråkigt för oss andra som missar en vacker utsikt och många kramare har jag inte sett där heller…

 

…träden växer efter sin egen vilja och bildar unika formationer…

…uppe på toppen av kullen är utsikten fantastisk. Här har man lyckats öppna upp så man kan se något, men åt kanterna finns många träd som tar bort utsikten. Detta område kallas Area of Outstanding Natural Beauty, så det finns vissa restriktioner för hur man får bygga m m…

…efter utsiktspunkten bär det utför. Älskar denna bild, en stig omgiven av träd och buskar och en öppning i slutet. Vad finns efter öppningen? Fantasin kan spela, även om jag vet vad som ska möta mig…

 

…öppna ängar och vacker utsikt, även om det är England man ser åt detta håll,hi,hi! På ängarna betar får och här finns också flera hästar, som denna som verkar försöka äta sin egen spillning…

…ivy, murgröna växer på många träd.

Latinskt namn : Hedera…

 

…det är väldigt vanligt i UK att murgröna växer på trädens stammar, på stolpar och på rötter.

Om och hur mycket det skadar träden är omdiskuterat. För många träd med murgröna mår inte bra. Antingen beror det på att själva murgrönan angriper träden och de blir sjuka eller så är träden redan är skakade och inte kan stå mot murgrönans angrepp.

Kungligt bröllop

Ja, de fick varandra, Harry and Maghan. Jag hade TVn på, men tittade inte intensivt, bara lite då och då. Tittade lite extra när hon kom ur bilen så man fick se klänningen. En del tyckte om den, andra tyckte den var för enkel. Sedan tittade jag lite på själva vigseln och de verkade ovanligt naturliga jämfört med hur den kungliga familjen brukar uppträda. T o m Charles verkade trevlig när han förde Meghan till altaret.

Naturligtvis finns det inga exakta siffror, men man uppskattar att ca 18 miljoner britter tittade på spektaklet (ursäkta, menar bröllopet) och att totalt ca 1,9 miljarder människor över hela världen riktade sina blickar mot Windsor.

Det ordnades också många street parties där grannar samlades för att fira bröllopet. Vi hade en grillkväll, men inte p g a bröllopet, utan p g a att det var en så varm och vacker afton.

Ni har troligen också haft tillräckligt att detta bröllop i svensk press, så jag skriver inte mer om det. Också lite rädd att jag blir lite väl sarkastisk!

Detta var allt för idag! Nytt inlägg på lördag!

Annonser
Publicerat i årstider m m, Besökta platser | 24 kommentarer

WALES – PENARTH 5, ALEXANDRA PARK

Detta inlägg är inlagt för några dagar sedan eftersom jag beräknas komma hem sent fredag kväll från min Walesresa och inte vågade chansa på att tekniken fungerade och att jag orkade blogga.

Idag kommer det att vara ett förfärligt ståhej här i UK. Kungligt bröllop mellan prins Harry och Meghan Markle. Jag kan bara önska dem all lycka!

Fast deras bröllopstårta är nog betydligt större än denna bild visar!!!!!

Penarth 5, Alexandra Park

Här kan du läsa de tidigare inläggen från Penarth 1, 2, 3 och avsnitt 4 nedan!

Alexandra Park är en stor Edwardian park i Penarths centrum. Den konstruerades 1901-02. Den var därmed stadens första park för allmänheten.

Under början av 1900-talet var den ett mycket populärt motiv på vykort från staden.

Bilderna från parken är tagna i maj månad förra året och det var otroligt vackert med många vackra rabatter och…

  

…många figurklippta träd. Jag bara älskar dessa! Dels måste det vara svårt att klippa dem så det blir riktigt från alla håll och sedan får de fantasin att spela och ögat att fröjdas…

…i parken finns också ett Bandstand. Dessa är mycket populära i brittiska parker. De började byggas på den victorianska tiden (mitten 1800-talet till början av 1900-talet). Detta var också i samband med den stora industrialiseringen och myndigheterna förstod att det behövdes gröna ytor i de alltmer växande städerna och folk började ha ledig tid och behövde avkoppling och förnöjas.

I dessa bandstand spelades musik och åhörarna antingen satt eller stod runt och lyssnade. De kunde också användas som skydd om det skulle råka komma en skur när man promenerade i parken.

Detta bandstand är inte original. Den gamla skrotades på 1950-talet. Den vi ser idag är från 1990-talet…

…denna s k cenotaph sattes upp 1924 till minne av offren från 1:a världskriget. Idag är det minnesmärke också för de som mist livet i andra krig.

Varför heter parken Alexandra Park?

Parken är uppkallad efter drottning Alexandra, gift med kung Edward VII, som var äldste sonen till drottning Victoria och prins Albert. Han efterträdde sin mor 1901 och regerade fram till sin död 1910, då hans näst äldste son George tog över och blev George V.

Drottning Alexandra var dansk prinsessa och dotter till kung Kristian IX. Edward och Alexandra fick 6 barn.

Edward och Alexandras äldste sonen Albert Victor dog ung, endast 28 år gammal, men hann dessförinnan med att göra en del skandaler, bl a Cleveland Street skandalen. Polisen upptäckte en bordell med manliga prostituerade och många av kunderna kom från den högre samhällsklassen. Prinsens namn nämndes inte i brittisk press, däremot i walesisk och amerikansk, men han blev aldrig fälld. Många mäktiga krafter stod bakom honom. På denna tid var homosexualitet ett brott, tur att detta ändrats. Han var också ett av de heta namnen i samband med Jack the Ripper morden, även om det inte skrevs om det förrän långt senare. Inte heller där fälldes han. Hans begränsade intellekt diskuterades också mycket.

En av Edward och Alexandras döttrar var Maud som blev drottning i Norge, gift med Haakon VII och mor till Olov V och därmed farmor till Norges nuvarande regent Harald V.

Och hur hamnade jag här? När man börjar dra i trådar i familjeträd så rullar det liksom bara på!

Detta var sista inlägget från Penarth och här vill jag också passa på att tack min kära väninna Barbro Fountain. Det är tack vare hennes gästfrihet och kunnande om sin stad som dessa inlägg tillkommit. Tack också Barbro för den fina boken om Penarth som du så generöst gav mig!

Trevlig weekend!

Publicerat i Besökta platser, Historia | 25 kommentarer

WALES, FÖRNAMN och EFTERNAMN i UK och MIN TRÄDGÅRD i MAJ 2018

Jag är ute på ytterligare en resa som reseledare i Wales. Så detta inlägg är inlagt innan jag reste hemifrån i söndags.

Idag blir det lite från min trädgård och om brittiska förnamn och efternamn.

Min trädgård i mitten av maj 2018

 

Clematisen runt vår båge har börjat blomma och…

…trädens löv har nu spruckit ut och…

…blommorna i krukan på muren har överlevt vintern och har börjat titta upp igen…

…även alla mina kryddor i skottkärran har klart av vintern.

Brittiska Förnamn

Något som jag reagerat på i UK är förnamnen, nästa ingen kallas vad de egentligen heter. David blir Dave, Cathrine blir Cath eller Cathy, Jennifer blir Jennie, Jeramy blir Jerry, Christoffer och Christine (manligt och kvinnligt namn) blir Chris, Jaqueline blir Jackie, Patricia blir Pat, Thomas blir Tom, Joyce blir Joy, Benjamin blir Ben, Joseph blir Joe, Philip blir Phil, Stephen blir Steve, Phillipa blir Pippa.

Det är ingen som heter t ex Dave, Joe, Tom, Jerry, Steve eller Jenny.

I Sverige ger ju också vissa förnamn ofta smeknamn, oftast p g a att de långa dubbellnamn som t ex Lise-Lott och Ann-Charlotte blir Lotta, Ann-Christin blir Anki.

Sedan gör vi något konstigt med vissa pojknamn, vi förlänger dem istället för att förkorta dem, t ex Bo blir Bosse, Jan blir Janne och Karl blir Kalle.

Stämmer mina tankar runt förnamnen, tycker ni?

Walesiska förnamn

Flicknamn:

Alaw, betyder melodi

Eira, betyder snö

Enfys, betyder regnbåge

Blodwen, betyder vit blomma

Addfwyn, betyder snäll

Brodwen, betyder blond

Gwendalin, betyder populär. Var min älskade svärmors andra förnamn. Hennes mor var walesiska.

Pojknamn:

Llew, betyder lejonlik

Bryn, betyder kulle. T ex operasångaren Bryn Terfel.

Alun, betyder harmonisk.

Dylan, en havsgud. T ex författaren Dylan Thomas.

Ewan, betyder krigare.

Lloyd, betyder gråhårig. T ex politikern David Lloyd George.

Delwyn, betyder vacker.

Gareth, betyder snäll. T ex fotbollsspelaren Gareth Bale.

Brittiska efternamn

I UK kommer många efternamn från yrken, t ex Fisher.  Mitt engelska efternamn Dyche vet man inte riktigt vad det kommer från, men kanske nederländskans dyke för dike. Så kanske min mans förfäder höll till i dikena!  I England har man också en del sonnamn, som t ex Dixon. Ja, faktiskt t o m Anderson även om man inte använder förnamnet Anders här. Man tar också namn från färger som t ex Brown, Green, White.

I Skottland är efternamn på Mac eller Mc vanliga, såsom McDonald, Macintosh, McCartney. Mac motsvarar son. Många av dessa namn härstammar också från klanväsendet. Man kan tillhöra samma klan även om man inte är blodssläkt.

I Irland börjar många efternamn på O, såsom t ex O’Reilly, O’Hara,  O motsvarar son av.

I Tyskland kommer också ofta efternamnen från yrken som Weber, Fisher.

I Holland har många van i sina efternamn, t ex van Kesteren, van Dijk (en till från diket,hi,hi),  Van betyder från eller av.

I Sverige har många efternamn något med naturen att göra, såsom Björk, Ström, Lund, Blad, Sjö, Ek, Berg, Lind i olika kombinationer med varandra. Kanske p g a att vi har så mycket natur nära oss och många lever nära naturen.

Walesiska efternamn

Tidigare walesiska efternamn bestod av förnamn och ap = son av, t ex ap Hywel, ap Rhys, ap Richard.

De anglifierade walesiska efternamnen kommer från början av förnamn. T ex Elisabeth Jones fader hette John Davis (Jones står för John), William Roberts var son till Robert Griffith.

Ärftliga efternamn kom sent i Wales, började på 1400-talet men var i inte i bruk överallt förrän i mitten av 1800-talet.

35 % av Wales befolkning har ett efternamn av walesisk ursprung.

Vanligaste efternamn i Wales:

Jones, innehas av ca 5,7 % av befolkningen.

Williams, Davies, Evans, Thomas, Roberts, Hughes, Edwards, Lewis, Morris.

I vissa delar av landet är vissa namn överrepresenterade, t ex är Evans det vanligaste efternamnet I Swansea området.

”Keeping up with the Jones” är ett idiom i det engelska språket. Betyder att man jämför med grannarna i fråga om social status och ägodelar.

Publicerat i Min trädgård, Socialt | 31 kommentarer

WALES – PENARTH 4, piren, BLUEBELLS och EN LITEN LUNCH

I onsdags kväll kom jag hem från en rundresa som reseledare i Wales och i morgon bär det av igen på en ny Walesresa.

Jag vill passa på att tack alla resenärer för trevlig samvaro, alla intressanta frågor och den generösa dricksen. Wales visade verkligen upp sin bästa sida för er, det bästa vädret på 40 år över denna Bank Holiday.

Jag fick en fråga av en resenär om vi firade Kristi Himmelsfärd och svaret var nej. Insåg inte då att det var helgdag i Sverige i torsdags. Så kan det vara!

Penarth 4, piren

Här kan du läsa tidigare inlägg från Penarth 1, 2 och 3.

Piren i Penarth öppnades 1895 och är 230 m lång…

…utsikt åt väster med bostadshus, restauranger och affärer och…

…mot klippan i öster.

Många kom hit med ångbåtar som lade till längst ut på piren. Det var ju alltid problem med ställen att lägga till p g a tidvattnet. I mitten av 1800-talet gick också regelbundna färjor mellan Penarth och Cardiff, men här var samma problem med tidvattnet. Det kan ju vara en skillnad på ca 9 vid hög- och lågvatten.

Här fanns också då både café och tearoom.

1902 besöktes piren av 25 000 människor som betalade 1 penny var i entré.

1907 byggdes en paviljong i slutet av piren, men denna förstördes av en brand redan 1921. En annan paviljong öppnades 1929. I denna visades olika shower och kom också under vissa perioder att innehålla bio och danslokal.

1947 körde ett stort fartyg rakt in i piren och åsamkade stora skador. Samma sak skedde 1966.

Alltså har piren varit med om mycket av olyckor och oväder som har gjort att den under årens lopp genomgått flera förändringar…

…den senaste stora renoveringen skedde 2013. Idag finns i huset vid entrén…

…café och bar…

…en liten utställning med foton från tiden det begav sig…

…en vacker kupol man kan gå upp i och…

…titta ner på det vackra golvet.

Idag kostar det inget att gå ut på piren.

Badhuset

På andra sidan gatan vid piren ligger det gamla badhuset från slutet av 1800-talet. Vattenförsörjningen till baden kom från början från havet, alltså saltvatten som pumpades upp vid högvatten, men kom senare att ersättas med färskvatten. Från början fanns här två mindre simbassänger som senare byttes ut mot badkar.

Badanläggningen stängdes på 1980-talet. Sedan dess har det under perioder varit övergivet och under vissa tider används som pub. Idag innehåller de lyxiga lägenheter.

Italian Gardens

Nära entrén till piren ligger också de s k Italian Gardens. Denna lilla park tillkom på 1920-talet i samband med en upprustning av Esplanaden, gatan längs vattnet. Här finns palmer, rabatter och bänkar…

…som jag tidigare i andra inlägg har påpekat så har vi många palmträd i Wales. Många kanske mer förknippar palmträd med Medelhavet, men p g a det relativt milda klimatet och närheten till Golfströmmen trivs de också bra här!

Fortsättning från Penarth kommer senare!

En liten lunch

Innan jag åkte på min Walesresa firade vi en väninnas födelsedag i efterskott…

…det blev en liten lunch i mitt hus. En paj med gruyereost och tomater och varma hallon med glass till efterrätt…

…dagen till ära hade jag tagit fram mitt finporslin, handmålat av min älskade mor. Servettringarna, en enorm ”diamant”, är köpta i Sverige.

En trevlig liten tillställning med väninnor.

Bluebells and Wild Garlic

Varje år vid denna tid är det Bluebell tid. Jag har skrivit om det varje år, så det blir lite repris.

 

Nu är det bluebell tid! I vissa skogspartier är hela marken alldeles blå. Fantastiskt vackert! Tyvärr ger inte mina foton full rättvisa.
Dessa bluebells är inte precis som våra blåklockor, så därför kan man inte heller översätta bluebell till blåklocka, utan den heter på svenska engelsk klockhyacint. Dess latinska namn är Hyacinthoides Non-scripta, medan den svenska blåklockans namn är Campanula Rotundifolia.
Om det inte är blått på marken så är det vitt, inte av snö längre, utan av Wild Garlic, ramslök. Det luktar vitlök i området runt blommorna.

Här kommer en bildbomb från olika år:

 

 

 

 

 

 

Jag vill önska er alla en trevlig helg!

Publicerat i årstider m m, Besökta platser, Socialt | 30 kommentarer

WALES – MONMOUTH 31, BEAUFORT ARMS and MEWS och en liten VIDEO om Wales

Jag är fortfarande ute på en rundtur i Wales med svenskar, men på väg hem. Därför är detta inlägg inlagt innan jag åkte.

Monmouth 31 – Beaufort Arms

The Beaufort Arms var tidigare hotell, men gjordes 1989 om till lägenheter. De äldsta delarna av huset är från början av 1700-talet, men om-och tillbyggt under årens lopp.

Det ligger centralt (ja, egentligen ligger nästan allt centralt i denna lilla stad), bredvid torget och huset är idag k-märkt…

…namnet kommer från ägaren av marken hotellet byggdes på.

The Duke of Beaufort är en gammal adlig titel som går i arv. Familjen ägde många slott och hus i stora delar av UK och var ofantligt rik. De var också stora markägare och det säjs att hertigen kunde rida från Monmouth till London, utan att lämna marken han ägde. Om detta är helt samt vågar jag inte svära på, men något ligger det i det i alla fall.

Det har funnits många Duke of Beaufort, men den mest kände för Monmouths del är Henry Somerset, 7:de Duke of Beaufort som levde 1792 till 1853. Han var militär och politiker och ställe upp for parlamentsvalet i London för Monmouth. Naturligtvis för tory-partiet, de konservativa…

…balkongen mot torget säjs han ha använd när han höll sina tal inför parlamentsvalen.

Det upprättades också en reguljär hästtransport mellan Monmouth och London 1830. Man lämnade staden kl 5 på morgonen och var i Londons centrum kl 8 på kvällen. Idag tar denna sträcka med bil ca 3 tim om allt flyter, men kan lika gärna ta den dubbla tiden om det är besvär med trafiken, vilket det ofta är. 1830 kostade färden 30 shilling för att sitta inne i vagnen och 15 shilling för att sitta utomhus.

I juli 1802 besökte amiral Nelson staden tillsammans med sin älskarinna Lady Hamilton och hennes man. Alla tre bodde då på detta hotell.

Det har också varit andra kändisar som lär ha besökt hotellet. Ett gäng killar hade bokat hotellrum för en natt. Framåt kvällen hade de inte dykt upp och hotellet hade inga andra bokningar, så portieren låste hotellet och gick därifrån. Framåt småtimmarna dök killarna upp i staden och fann hotellet stängt, men de råkade möta stadens polisman och förklarade sitt dilemma. Polisen visste på råd, han visst nämligen hur man kunde ta sig in på annat sätt, bakdörren var nämligen lätt att bryta sig in genom och det gjorde polisen och såg till att hitta killarnas rumsnycklar. Nöjda och glad sov de i sina sängar och gick på morgonen ner till portieren och betalade för vistelsen. Killarna hette Mick, Brian, Keith, Charlie and Bill och bandet hette Rolling Stones. Denna historia lär vara sann, men exakt hur det gick till skiftar beroende på vem som berättar den.

Beaufort Mews

Bakom det f d hotellet finns Beaufort Mews (mews översätts av Google till stallänga). Där fick hästarna vila när människorna tog in på hotellet och där bytte man också hästar…

…1989 blev dessa gamla stallar, liksom hotellet, ombyggt och här finns idag…

 

…caféer och affärer.

En video från Youtube om Wales:

Landscape of Wales

Publicerat i Monmouth, Video | 23 kommentarer

WYNDCLIFFE HOUSE and GARDEN

När ni läser detta inlägg är jag på en rundresa i Wales med en svensk grupp, så detta inlägg är inlagt innan jag åkte.

Wyndcliffe House and Garden  (repris)

Det är både roligt och sorgliga att återge denna repris från 2015. Roligt för att det är vackert och sorgligt för att det inte längre är tillgängligt för allmänheten.

May_96

Bilderna är tagna i maj 2015.

Wyndcliffe Court ligger utanför den lilla byn St Arvans i Monmouthshire i syd-östra Wales. Här kan du läsa mer om St Arvans. Huset är Grade II listed, alltså K-märkt och är byggt i Ars and Crafts style.

Arts and Crafs stilen var en konstinriktning och social rörelse i UK mellan ca 1880 och 1910 som en motvikt till de historiska stilarna och industriprodukter som den industriella revolutionen hade skapat. Man ville satsa på hantverk istället för maskintillverkade produkter. Inspirerad av nygotisk stil och lantlig idyll. Inom arkitekturen i Sverige har bl a Masthuggskyrkan i Göteborg och Stadshuset i Stockholm påverkats av rörelsen, liksom Carl och Karin Larssons Sundborn. Inom den sociala grenen påverkades bl a Ellen Key…

May_95

..huset och trädgården är vackert belägna med utsikt över Severn Estuary.

Wyndcliffe Court påbörjades 1910 för familjen Clay, men avbröts i samband med 1:a världskriget och var inte klart förrän 1922.

Idag ägs huset och trädgården av trust (stiftelse)…

May_84

…det trevliga med denna trädgård är att det finns massor av konst blandat med blommor i trädgården. Inom varje utställning, som ändras flera gånger om året, finns ca 30 konstnärer och ca 300 föremål. Kommersiellt är det också en fördel, för man kan komma tillbaka vid olika tillfällen, alltid finns det något nytt att se…

May_88

…Anna French har format dessa hängande glasskulpturer, inspirerade av blommor och landskapet i Nordafrika…

May_79

…denna lilla dam vilar sig på kanten av en kruka där små uttrar (eller något liknande) kikar upp ur vattnet…

May_93

…och denna lille pojke är flygfärdig…

May_91

…dessa blommor lyser upp på ängen och…

May_126 May_127

… denna vackra Rhododendronbuske blommade för fullt i maj månad…

May_157

…designer för trädgården var Henry Tipping, 1855-1933. Han var vän till legendaren Gertrude Jekyll och utgivare av tidningen Country Life, i vilken han själv skrev ca 700 artiklar. Han blev en legendar inom trädgårdsarkitektur i UK…

May_159

…i trädgården ingår bl a detta lilla lusthus som man kan…

May_160 May_163

…gå in i och beskåda utsikten och denna kantiga boll i metall. Den ser olika ut från olika vinklar och beroende på hur ljuset kommer in. Gjord av konstnären Rob Harding från England. Han arbetar i många olika material som marmor, granit, trä stål och t o m snö och is.  Rob har medverkat i ett 30 tal utställningar över hela världen, bl a i Sverige, och bor numera i Andalucia i Spanien…

May_179 May_169

…trädgården genomgick en stor restaurering 2013. Bl a iordningställdes The Walled Kitchen Garden i den gamla vackra inmurade trädgården…

May_171 May_177

…blandningen av skulpturer och växter gör trädgården mycket intressant…

May_130 May_154

…när jag var där i maj i år var pionerna på gång och vallmon hade kommit ut…

May_141

…behövde man vila sig lite kunde man sitta ner på en av flera bänkar som denna moriskinspirerade bänk med tillhörande krukor…

May_145 May_147

…The Greenhouse är original från 1920-talet. Tyvärr har det förfallit, men man hoppas på medel att iordningställa det till sin forna glans. Dock tycker jag att det ser underbart ut i sitt förfall, men förstår också att om förfallet fortsätter kommer det till slut inte att finnas något kvar av detta gamla växthuset…

May_112 May_113

…när jag var där i maj i år var blåregnet otroligt vackert. Hoppas det är blåregn!!! Oj,oj!!..

May_102

..de olika dammarna var från början sammanbundna i ett vattenflöde från en naturlig källa bakom huset. Under årens lopp rostade ledningarna  och dammarna fylldes av jord och löv. Man håller nu på att reparerat detta och snart kommer hela systemet att vara klart…

May_184

…på den vackra muren framför huvudbyggnaden tronar denna härliga staty av en kvinna som sjunker ner i muren…

May_189 May_187

…själva huset är otroligt vackert och intressant och …

May_188

…den lilla katten sitter nedanför fönstret och solar sig i sin egen glans…

May_194 May_192

…man kan inte gå runt i själva huset, men komma in i en av de vackra rummen som idag innehåller café med goda kakor!!

Önskar er en trevlig helg!

Publicerat i Besökta platser | 24 kommentarer

WALES – PENARTH 3, UNDER 2:a VÄRLDKRIGET och I:a MAY i WALES

Vår i Wales

I helgen var min väninna och jag på en heldagsutflykt, var får ni veta någon gång senare när jag skriver om det…

…det märks verkligen att våren är här när fruktträden blommar. Däremot har det inte varit någon riktig värme här…

 

…magnolian är nästan utblommad eller så har vinden tagit med sig alla blommor och lagt dem på marken…

…inne känns det också vårlikt!

Valborg och Första maj

Inget av detta firas i UK. Jag hade faktiskt glömt bort att det var Valborg tills jag läste om det i en blogg.

Vi tillhör nog ett av de få länder i Europa som inte har 1:a maj som röd dag. Däremot har vi nästa måndag Bank Holiday, alltså ledigt, men det blir liksom inte detsamma.

Penarth 3, under andra världskriget

Här kan du läsa tidigare inlägg från Penarth 1 och Penarth 2

Penarth kom under kriget att bli ett mål för bombningar.

När vi svenskar tänker på 2:a världskriget glömmer vi ofta bort att Storbritannien var kraftigt bombat. Kanske glömmer vi det p g a att landet aldrig var ockuperat och därmed att att det inte skedde några slag på brittisk mark. Men många bomber föll över framför allt strategiska ställen.

Penarths närhet till Cardiffs hamn och stålverken där gjorde staden utsatt. Bombningarna började 1941 och pågick i stort sett hela tiden till krigets slut.

Det var inte bara bombningarna som förstörde staden. Järn behövdes för att bygga tanks och flygplan så många av de vackra gamla järnräckena och grindarna i Pernath skrotades. Detta var inte unikt för just Pernath, utan vanligt i hela Storbritannien.

Ransoneringen av mat innebar också att flera parker och allmänna utrymmen kom att bli odlingsmark. Liksom många trädgårdar.

I samband med bombanfall 1942 förstördes en kyrka totalt av brand. Endast ytterväggarna stod kvar. Kyrkan byggdes upp igen och stod klar 1955. Liknande öde gick en skola och flera bostadshus tillmötes…

…Trinity Methodist Church, från början av 1900-talet. Kyrkan skadades vid flera tillfällen under 2:a världskriget, bl a tog man ur flera vackra och värdfulla blyinfattade fönster och lagrade dem på hemligt ställe.

Flera fartyg, både brittiska och amerikanska, lämnade också Penarths hamn för invasionen av Normandie 1944. Vid Penarths klippor tränade man också inför landstigningen i Normandie.

Sammanlagt föll 1000-tals bomber över Penarth och så sent som på 1970-talet hittade man icke detonerade bomber och troligen finns fortfarande många kvar djupt begravda i gyttjan i havet.

Fortsättning från Penarth kommer senare!

 

Publicerat i årstider m m, Besökta platser, Historia, Socialt | 22 kommentarer