LLABERIS, EN POPULÄR ORT I WALES och SKIFFERMUSEUM 1

Ja, då är det onsdag igen och dags för ett blogginlägg från Wales. Idag om Lllanberis, ett skiffermuseum och rugby.

Llanberis, en populär ort i norra Wales

Llanberis är en liten ort vid foten av Wales högsta berg Snowdon…

…Llan (uttalas schlan) betyder område runt en kyrka och finns i många ortsnamn i Wales, t ex Llandudno, Lllangollan och Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Beris kommer från det walesiska helgonet Peris eller från ett annat helgon Moi Tudur, forskarna är oeniga.

Idag går inte genomfartstrafiken på huvudgatan utan det finns en förbifartsled, så huvudgatan i orten är ganska lugn. Här finns några affärer och en hel del caféer och pubar.

I orten börjar järnvägen upp till Snowdon, vilket kommer ett inlägg om senare och här finns ett skiffermuseum, som jag börjar skriva om nedan.

Electric Mountain

Electric Mountain, Mynydd Gwefru på walesiska, är en utställningslokal i Lllanberis. Den tillhör Dinorwig Power Station…

…inne i lokalen finna förutom café och shop också en utställning om vattenkraft…

…som säkert är väldigt intressant för dem som gillar teknik. Jag fattar 0 av det! Såg ut som kul maskiner, men eftersom mitt utgångsläge för kunskap av denna typ snarare ligger på – än på +, så blev det en snabböversikt och sedan ut…

…under de delar av dygnet när elförbrukningen är låg används kraftverket för att pumpa upp vatten till reservoaren som under hög förbrukning driver kraftverket. Reservoaren har en kapacitet att driva verket för fullt i 6 timmar.

Det jag dock lyckades ta reda på var att det här finns möjlighet att besöka detta vattenkraftverk. Med speciella bussar åker man in i berget.

National Slate Museum 1

National Slate Museum, Nationella Skiffermuseet i Wales ligger i orten Llanberis vid foten av Wales högst berg Snowdonia i norra Wales. Det öppnades för allmänheten 1972 och ingår i National Museum Wales  och är därmed gratis entré…

…på dess innergård finns gamla maskiner…

…och mer gamla maskiner och…

…gamla vagnar och…

…ännu fler gamla grejer…

…i utställningshallarna finns mycket att läsa om skifferbrytning och mängder med…

…gamla bilder från en svunnen tid…

…om arbetsförhållanden m m…

…de gamla verkstäderna visas också. Mycket fascinerande!

Museet har sin grund i ett gammalt skifferbrott i närheten…

…Dinorwic Slate Quarry, Dinorwic Skifferbrott, var det näst största skifferbrottet i världen. Det sträckte sig över 2,8 kvadratkilometer och bestod av två brott med drygt 20 gångar. Mellan dessa gångar gick olika små tågbanor för transport.

Produktionen startade i liten skal i slutet av 1700-talet. Efter hand utökades den och när den var som störst i slutet av 1800-talet producerades 100 000 ton/år och hade 3 000 anställda.

Tyvärr lades det ner 1969. Anledningen var svårare att utvinna skiffer och betydligt billigare att importera. Tråkig utveckling, men trevligt att man gjort museum över produktionen.

Fortsättning från Skiffermuseét kommer senare!

Rugby

Ja, det gick vägen igen i Six Nation i rugby för Wales. I lördags slog man Italien med 26 mot 15. Bra gjort Wales!

Som jag skrev tidigare vann de sin första match, mot Frankrike med 24 mot 19.

Lördag 23 blir det strid på kniven igen, då möter Wales huvudfienden England! Oj, oj, oj!

Valentine

Då är det Alla Hjärtans Dag imorgon.

Ett hjärta från mig till er alla!

Annonser
Publicerat i Besökta platser | 27 kommentarer

SPANIEN – MÁLAGAS FLYGMUSEUM och MÁLAGAS FLYGPLATS IDAG

ÄNTLIGEN LÖRDAG och blogginlägg från Spanien idag eftersom det är där jag befinner mig. I onsdags var det från Wales och på onsdag återkommer om Wales.

Málagas flygmuseum

Málagas flygplatsmuseum är mycket intressant! Det innehåller gamla plan och hur den första riktiga terminalen såg ut. Så intressant att gå tillbaka i tiden och jämför med hur det är idag.

Museet ligger bara några 100 m från dagens flygplats och sköts av Asociacíon Amigos del Museum, en vänföreningen för museet. Det är gratis entré, men man får gärna ge ett bidrag till skötseln i en bössa vid entrén…

…detta är utsidan av den gamla terminalen, dit man först kom när man skulle ut och flyga. I denna byggnad finns också flygmuseet idag.

Málagas första flygplats öppnades 1919, men då var det mest militärflyg.

Denna terminal öppnades 1948. En ny terminal tillkom 1968 och ytterligare en 1972. Läs nedan om dagens terminaler.

På 60-talet började den stora strömmen av turister att komma till Costa del Sol, bl a från Sverige….

…i denna lilla vänthall satt säkert många förväntansfulla resenärer, spanjorer som skulle resa bort och utländska turister som skulle hem igen, sönderbrända och bakfulla…

…incheckningen var också enklare än idag. Kolla in vågen och telefonen, svunna tider. Tror att det är en höftapparat också.

Säkerhetskontroll fanns inte…

…här möttes man av välklädda flygvärdinnor och stiliga piloter.

I museet visar man många gamla kläder…

…baksidan av terminalen är vackrare än framsidan och i tornet fanns kontrollrummet…

…från terminalen till flyget gick man genom denna vackra pergola…

…eller kanske tog man bilen direkt ut till planet…

…väl ombord serverades passagerarna mat och dryck i riktigt porslin och glas.

Att flyga skulle vara en upplevelse, inte bara en transport…

…från kontrolltornet skulle allt skötas och man fick stå med kikare och titta på planen som kom och gick…

…gamla bilder från kontrolltornet. Mycket fascinerande att se, några få personer och några få maskiner. Lätt att skratta till lite när man ser mannen med kikaren och det är han som ska dirigera trafiken, vilken skillnad mot idag…

…detta var ung vad han såg utanför fönstret till kontrolltornet. Start- och landningsbanan på dagen flygplats är till delar den samma som förr, fast så mycket större idag. På den gamla banan finns idag små privata plan…

…inne i museet får man också se hur cockpiten såg ut i gamla tider. Antar att det är lite skillnad mot idag. Undviker alltid att titta in där, blir skrämd över allt tekniskt som jag inte alls förstår och bara tror kan gå sönder. Vill inte heller se kaptenen innan jag flyger, om han inte skulle ha ett förtroendeingivande utseende vill jag inte åka med. Visst har man många konstiga grejer för sig, hi,hi! Egentligen är jag inte speciellt flygrädd, flyger ju så mycket både i jobbet och privat, så det skulle liksom inte funka…

…här visas en flygmotor, började jag skriva, men bad mannen titta igenom detta inlägg så det tekniskt inte blev alltför galet. Men du ser väl att det inte är en motor, utan en propeller? sa han. Motor eller propeller, spelar det någon roll, båda behövs för att flyga, blev mitt svar. Undrar varför han försvann helt plötsligt?…

…utanför terminalen finns några flygplan att titta på utifrån, man får inte gå in i dem. Snygga former och vit med röd rand och flygbolaget är Iberia…

…inte riktigt lika snyggt plan. Står Spantax på det.

Málaga flygplats idag

Aeropuerto de Málaga – Costa del Sol är den 4:de mest trafikerade flygplatsen i Spanien, efter Madrid, Barcelona och Palma de Mallorca och störst vid Costa del Sol med flygningar till över 60 länder och ca 18,6 miljoner passagerare/år…

…idag finns 3 terminaler, varav 2 används och är sammanbyggda. Här ser vi den gamla till vänster och den nya till höger…

…Terminal 2 var klar 1991 och kallas Pablo Picassoterminalen, efter Málaga egen konstnär…

…och terminal 3 tillkom 2010 och kallas Juan Carlos, efter Spaniens f d kung. Den är stor och luftig jämfört med den gamla ovan.

År 2002 var det nya kontrolltornet färdigt, 54 m högt…

…vid terminalerna finns idag tågstation med anslutning till Málaga centrum och Fuengirola, busstation för både när- och fjärrtrafik och flera olika parkeringar för kort- eller långtidsparkering.

Både inne på flygplatsen och runt omkring denna finns många biluthyrningsfirmor.

Vädret

Jag vågar knappt inte skriva om vädret här när jag vet att många halkar omkring i snö och is i Sverige, men jag har fått lite frågor.

Här har vi dryga 20 grader på terrassen och blå himmel. Sedna vi kom i början av januari har vi haft ca 2 dagar med lite regn. Det kan vara lite blåsigt ibland så man behöver en jacka när man är ute och går.

Så jag klagar inte!

Trevlig helg allesammans!

Publicerat i Spanien | 42 kommentarer

WALES – CASTEL COCH, RUGBY och BREXIT

Då var det ÄNTLIGEN ONSDAG igen och dags för ett blogginlägg från Wales med en rundvandring på Castel Coch, om rugby, parlament och Brexit.

Rugby, Six Nations

I Six Nations ingår Wales, Skottland, Irland, England, Frankrike och Italien.

Wales spelade rugby i Six Nation mot Frankrike i fredags. I halvtid låg Wales under med 16 poäng och läget verkade kört, men hör och häpnad vann Wales med 24 mot 19, helt otroligt.

På lördag spelar de mot Italien och det är bara att hoppas på att det också går vägen.

Castel Coch (en liten repris)

Photo4706

Castell Coch betyder den röda fästningen, fastän den faktiskt inte är röd.
Kanske en av de märkligaste skapelserna i södra Wales! Slottet stod klart 1891, som en kopia av ett riktigt gammalt sagoslott. När man är utanför slottet tror man att Törnrosa snart ska titta ut genom ett av fönstren.
Det ligger väldigt högt beläget på randen av ett berg norr om Cardiff, väl synligt på flera kilometers avstånd…

Photo4707
…man kan ju då undra varför man bygger ett sådant slott? Ja, lite excentrisk måste man nog vara! John Crichton-Stuart, 3:dje markisen av Bute, beordrade 1871 att marken skulle ställas i ordning och arkitekten William Burges fick i uppdrag att börja rita. De hade tidigare arbetat tillsammans med rekonstruktionen av Cardiff Castle. Den nya byggnaden skulle var ”ett drömlikt slott, en kombination av gotisk fantasi och tidlös saga….”…

Photo4729

…redan i början av 1870-talet var ritningarna klara och byggandet kunde påbörjas, men p g a finansiella svårigheter fördröjdes projektet till mitten av 70-talet. Arkitekten dog, men arbetet fortsatte…

Photo4714

…inredningen är mycket utsmyckad och påkostad, en viktoriansk fantasivärld. För vad? Ja, en bra fråga. Markisen själv kom inte ens en enda gång på besök sedan det färdigställts. Resten av familjen använde det så och så som lustslott och efter markisens död 1900 bodde dottern här under en kort period…

Photo4721

…ett av sovrummen…

Photo4724

…med detta annorlunda tvättfat. Ett sånt vill jag ha, eller kanske inte!…

Photo4708

…ytterligare ett sovrum…

Photo4717

…med lite enklare tvättfat, kanske detta skulle passa in bättre hos mig?!?!…

Photo4710

…köket är väldigt spartanskt, men så var det ju också bara en plats för tjänstefolket. Tänk hur man tänkte förr!

Det brittiska parlamentet och Brexit

Jag har fått lite förfrågningar ang det brittiska parlamentet och Brexit. Här kommer de och tänk på att det finns väldigt lite fakta, så mycket av det som står är mina egna åsikter.

Hur kan man stå i parlamentet och gapa, skrika och bua?

Ingen vet väl ett helt svar, men som min man säjer, det är bara ett skådespel och det stämmer nog till hög grad. Jag kan förstå att många svenskar undrar, hur man kan kalla varandra right honorable, den hedervärda och sedan gapa och bua på varandra. För många svenskar går det helt enkelt inte ihop. För mig känns det inte speciellt konstigt, de bara spelar teater i det brittiska parlamentet och försöker vinna poäng i konsten att debattera, en lek. Det verkliga arbetet sker bakom kulisserna i utskott o s v.

Hur går det med Brexit om det inte blir något avtal?

Ja, den som ändå kunde svara på detta. Det är en hel sörja, som så mycket annat i UK. Jag är inte förvånad, Många svenskar har nog länge trott att UK är ett väl fungerande land, men jag som bott där ganska länge har för längesedan givit upp den tanken och nu börjar nog så sakta resten av Europa att också fatta det. Det mesta är en röra och man gör snabba oövertänkta beslut, precis som Brexit.

Många förespår att det kan komma att bli besvärligt de kommande åren. Inget är ju egentligen förberett. Det kan bli svårt att få in färskvaror och medicin, säjer en del. Bara tiden kan utvisa.

Hur kommer det att påverka mig och andra svenskar i UK?

Ja, ingen vet egentligen detta heller. Vad som sagts är att alla från EU som bor i landet ska få stanna, men allt kan ju ändras när som helst. Eftersom vi ju inte har någon mantalsskrivning vet man ju inte hur många det gäller. Det säjs att vi ska börja förbereda bevis på att vi varit i landet den tid vi varit där. Känns konstigt att nu behöva göra det i det landet som känns som mitt hemland, mycket underlig känsla.

Jag försöker att inte oroa mig, eftersom jag inget kan göra, men riktigt så enkelt är det inte.

Hur blir det med t ex sjukförsäkringar för de som åker på semester eller bor utomlands?Det vet väl heller ingen ännu. Det är ju drygt en och en halv månad kvar!

För mig är det ju lite knepigt också eftersom jag är svensk medborgare, men är utskriven ur Sverige och betalar skatt i UK och därmed har min sjukvård där.

Ja, det brittisk folket har fått det de röstat för, så det är bara att ta det. Hemskt att behöva skriva så, men tyvärr är det ju sant.

Många säjer att de inte visste tillräckligt när de röstade, det gick ju så snabbt och man blev missledda och det är säkert sant, men om man inte vet borde man kanske inte rösta för en förändring. Många som jag pratat med verkade tro att det bara var att gå ur, precis som man lämnar en förening, inte betalar medlemsavgift och är därmed inte medlem. För mig tyder detta på en naivitet och dumdristighet.

Nu har jag varit rejält hård och dömande, men kan tyvärr inte annat med detta. Trist!

 

Publicerat i Besökta platser | 44 kommentarer

SPANIEN med frukt, mat, blommor och inredning

ÄNTLIGEN LÖRDAG och bloggdags! Idag en liten blandning från Spanien eftersom det är där jag befinner mig. I onsdags handlade inlägget om Wales och nästa onsdag kommer mer därifrån.

Frutería

Vi är lyckliga här i Elviria att vi har en så bra frukt- och grönsakshandel. Tidigare ägdes affären av ett ungt par, men idag är ägarna ett par i 40-50-års åldern. De är alltid trevliga och hjälpsamma. Kvinnan pratar ingen engelska, medan mannen pratar lite hjälpligt, men jag försöker att inte använda engelska i affärerna, utan använder den spanska jag har, samt händerna är också bra hjälpmedel…

…utanför affären är frukten och grönsakerna upplagda i boxar och det ser verkligen frestande ut.

Så mycket som möjligt kommer från deras egen finca, ett litet småbruk. T ex kivi, tomater och…

…avokadon kommer från fincan. Plockade av dem dagen innan. Avokadon skördas här under vintern och är helt fantastisk god. Oftast mindre än de i svenska livsmedelshallar och betydligt krämigare och smakar så mycket mer. Dessutom är de flesta mogna när man köper dem. Inte dyrt heller ca 2 Euro / kg.

Älskar avokado. Delar dem och lägger i något krämigt, t ex mosad ädelost blandad med lite yoghurt och lite serranoskinka ovanpå eller lite yoghurt blandat med alioli med lite skalade räkor i.

Vad äter vi mer?

Det blir mycket grönsaker och…

…fisk från Supermarknadens fiskdisk. De har en väldigt bra fiskdisk med div mer eller mindre kända fiskar…

…denna fisk heter Brotola och jag hittade inte någon översättning till den varken på svenska eller engelska, men god var den…

…detta är fisken Lubina, havsabborre, tillsammans med pasta och en sås med röd paprika, purjolök i en vanlig vit sås med vitt vin i…

…här har det blivit paella med fisk, musslor och räkor…

…och här fisksoppa med musslor.

Vi äter också ofta färsk tonfisk och svärdfisk, enkelt att tillreda och mycket gott. Fisk är inte heller speciellt dyr här.

Viveros

Det är alltid roligt att gå till handelsträdgården. Det finns flera stycken att välja mellan, men denna kommer vi ständigt tillbaka till, gillar upplägget, personalen och produkterna…

…när man går runt känns det nästan som att gå i en botanisk trädgård…

…med exotiska växter. Här har man en liten avdelning för kaktusar, vilka ju passar bra i detta klimat…

…också en del palmer och fruktträd…

…som detta apelsinträd av storlek större. Finns även mindre varianter.

Köpte vi något denna gång eller tittade vi bara?…

…ja, det blev en liten kruka med cyklamen att ha inomhus. Gillade färgen och då måste man ju också ha matchande ljus till detta förstås. Varför frågade mannen? Jag brydde mig inte ens att svara på denna fråga…

…det lilla bordet står bredvid ett högre skåp. Båda köpa på IKEA. I skåpet har jag lite av mitt mors målades porslin, vinglas av kristall och några ljusstakar, ja, faktiskt ganska många, gillar levande ljus…

…detta lilla bord får motsvara min nu så kända symaskin i Wales. Här byter jag blommor, ljus och färger då och då. Här brukar också svenska flaggan få en plats, så vacker den är. Jag har alltid undrat varför svenska flaggan har tagit sina färger från IKEAs färger? Eller är det kanske tvärtom,hi,hi?…

…bordet ovan kan jag se på när jag sitter i min fåtölj, den till vänster och…

…virkar eller stickar. Börjar så sakta vänja mig vid pensionärslivet och inser en stor fördel med det. Kan bara sätta mig ner och strunta i det mesta och bara njuta av livet.

Önskar er alla en fin helg!

Publicerat i Spanien | 50 kommentarer

WALES – SNOWDONIA NATIONAL PARK och HATTVÄGEN, en vacker väg i norra Wales och TREVLIGT BESÖK i SPANIEN

Trevligt besök hos mig i Spanien

Äntligen, äntligen, äntligen fick vi till ett möte, Emma med bloggen Solsomsol och jag…

…vi har känt varandra i Blogglandia ett tag, men aldrig träffats tidigare. Vi bor bara en halv timmas väg från varandra, så Emma kom hem till mig. Många gånger har vi tänkt att träffas, men det har inte blivit av, men nu hände det. Så roligt att få träffa denna underbara kvinna och samtala. Lite smörgåsar med svensk touch blev det och…

…Emma hade med sig många citroner från hennes egna trädgård till min man. Hon var medveten om min citrusintolerans, men undrade om mannen kanske skulle vilja ha några och det vill han gärna till sitt g and t och för mig är det vackert skådebröd…

…jag fick också denna vackra, typiska spanska kruka med vackra växter i.

Stort tack Emma för att du ville komma och så roligt att äntligen träffa dig och prata. Och prata det gjorde vi hela tiden. Hoppas vi kan ses igen!

Wales

Jag startar härmed en lite serie om och kring Wales högsta berg Snowdon.

Snowdonia National Park

Snowdonia National Park ligger i norra Wales.

Nationalparken är till ytan ca 3 140 kvadratkilometer.

Den grundades 1952 och var därmed den första nationalparken i Wales. Idag finns totalt 3 stycken nationalparker i landet.

Marken ägs till ca 70 % av privatpersoner, vilket är ovanligt vad gäller nationalparker som oftast är statligt ägda. En särskild myndighet, Snowdon National Park Authority, inrättades för samverkan mellan de privata och de statliga intressena.

Inom nationalparken bor ca 25 000 personer, varav ca 60 % är walesisktalande. Det finns också flera samhällen.

Antalet besökare / år är ca 3,5 miljoner. Alltså ungefär 1/3 av Sverige befolkning!!!!

Årsmedeltemperaturen ligger på 6 grader. Den varmaste månaden är juni med 14 grader som medeltemperatur och den kallaste är januari med -2 grader. Alltså förekommer det en hel del snö här p g a de höga höjderna. I övrigt snöar det inte mycket i Wales.

Populärt bland vandrare och bergsklättrare. Här finns ca 238 mil av stigar.

Hattvägen – A4086

Hattväggen kan synas ett mycket konstigt namn, men vägen heter inte alls så heller, utan A4086 och går längs berget Snowdon. Hattvägen är bara ett smeknamn för en del av vägen. Varför kallas vägen då hattvägen? Svaret kommer nedan…

…dessa bilder är tagna genom ett bussfönster, så kvalitén är inte alltid den bästa, men hoppas ändå att det kan beskriva hur vacker denna väg är…

…stora delar av vägen kantas av stenmurar. Vilket jobb att bygga upp dessa! Vägen är ganska smal och med personbil är den ganska lättframkomlig, med en stor buss får man ibland stanna till för att kunna möta andra fordon på vissa ställen…

… den första biten av vägen efter orten Llanberis kallas Hattvägen p g a att järnvägen upp till berget Snowdon går uppe i bergen till höger…

…på den victorianska tiden åkte man upp till Snowdons topp i delvis öppna vagnar och speciellt vid en punkt tog vinden ofta tag i de fina damernas hattar och hattarna rulla ner för berget till vägen nedanför. De fattiga barnen som bodde i husen längs vägen var kvicka med att plocka upp hattarna och sedan springa hem till mamma som borstade av smutsen på dem och lagade dem för att sedan ge dem tillbaka till barnen som genast sprang till järnvägsstationen i lagom tid för att tåget skulle komma tillbaka från toppen. Av tåget kom vissa damer utan hatt och där stod barnen och sålde deras hattar tillbaka till dem. Detta kallar jag bra business! Lite av Robin Hood stil, ta från de rika och ge till de fattiga!…

…vägen är mycket vacker och ett stort turiststråk. Här och där finns också parkeringsplatser för vandrare. Området är mycket populärt för vandring…

…gräset är grönt året runt i Wales. Kan det kanske bero på att nederbörden är riklig???…

…den ena vyn är vackrare än…

…den andra!

Fortsättning från Snowdon och dess omgivning kommer senare!

Har ni lust att se Wales med mig som guide?

I år har jag några resor som kanske passar er.

Högbergs Buss, en 5-dagars tur i Norra Wales.

Lasses Resor, 8-dagars tur runt Wales.

Lindtour, 5-dagars tur i Norra Wales.

Kanske vi ses!?!?

 

Publicerat i Besökta platser, Spanien | 53 kommentarer

FÖDELSEDAGSFIRANDE i MÀLAGA

Födelsedagsfirande, jag det var det det blev i torsdags. Skrev i onsdags att det var en speciell dag och det blev det också.

Som många av mina följare vet är jag barnsligt förtjust i min födelsedag, en dag som är min. Önskar mig inga presenter, men en upplevelse och i år blev det en dag i Málaga.

Först blev det ett besök på ett mycket speciellt och annorlunda museum, vilket jag kommer att återkomma till senare för det finns så mycket att berätta och så många bilder att visa…

…sedan var det dags för lunch på Parador de Málaga Gibralfaro.

Ett Parador är i Spanien ett lyxigt hotell, ofta i en gammal kulturbyggnad som t ex ett gammalt slott, ett kloster eller en gammal fästning. Paradores de Turismo de Espana är en hotellkedja grundad av kung Alfonso XIII med avsikt att marknadsföra Spanien som turistland. Den första Paradoren öppnades 1928. Företaget är ett statligt ägt bolag. Inte att förväxla med det spanska rödvinet Parador som Systembolaget saluförde på 60 och 70-talen. Vilket rävgift! Men billigt! Många av läsarna minns kanske detta eller inte minns följderna av konsumtionen…

…detta parador är byggt 1948 som ett hotell på berget Gibralfaro i Málaga centrum. Så detta var utsikten från restaurangen en trappa upp och när vi satt och åt…

…en tapastallrik med sardiner, ansjovis, gazpacho, serranoskinka och fiskcrocketter. Allt var så gott…

…till förrätt blev det också berenjenas con miel, friterad aubergine med honung, inte dumt det heller…

…till huvudrätt mannen valde en fisksoppa. Denna serverades på en lite annorlunda sätt. När tallriken kom in var det bara fiskbitar i den och sedan hällde man på soppan från en kanna…

…jag valde bläckfisk med pasta kokt i bläckfiskens bläck, därav färgen. Till detta serverades en enormt god kall sås med saffran. Jättegott, men en enorm portion, bara hälften av portionen visas på bild, resten är kvar i grytan den serverades från. Jag åt upp ca hälften av vad som visas på bilden…

…något skulle ju också drickas och det blev cava, spanskt bubblig vin och vatten.

På glaset ser ni Paradorsymbolen…

…vi satt ute och åt, men det var alltför varmt i solen så vi var tvungna att hitta lite skugga bakom pelarna. Det har varit mycket bra väder de senaste dagarna, igår 26 grader på terrassen…

…entrén till hotellet, baren och restaurangen är vackert inredd och vänder man på sig…

…har man utsikten över Málagas hamn…

…utanför baren fanns också detta barområde…

…med utsikt österut…

…denna mobila konstruktion för blomkrukor gillade jag. Den har hjul och kan förflyttas till dit man vill ha den, smart.

Allt detta kändes lyxigt, god mat och dryck i en fantastisk miljö. Vad gick då kalaste på, två förrätter, två varmrätter, två glas bubbligt och vatten? Ca 300 SEK, då var de 30% avräknat för att vi bokade några timmar innan, denna reduktion inkluderade både mat och dryck. Lite annan prissättning än i Sverige…

…jag hade lite andra planer för eftermiddagen, men vi blev kvar så länge på Paradoren att vi nöjde oss med att bara strosa runt lite i Málagas gamla stadskärna och jag passade på att hälsa på min käre vän Pablo där han sitter utanför sitt födelsehus med skissblocket berett (Pablos efternamn är Picasso och någon närmare vänskap än detta har vi aldrig haft).

Önskar er en trevlig helg!

Publicerat i Spanien | 51 kommentarer

SVERIGE – Göteborg och SPANIEN

Då har jag lämnat Sverige och är tillbaka i Spanien. Här kommer jag att vara några månader framöver.

Som vanligt när jag är i Spanien är tanken att det kommer att bli ett inlägg från Spanien på onsdagar och från Wales på lördagar, men det kan också bli lite undantag.

Idag blir ett undantag, för det kommer att bli lite från Sverige och lite från Spanien.

Sverige

Det har varit underbara 10 dagar i Göteborgstrakten.
Jag flög från Bristol via Bryssel till Göteborg.

Huvuduppgiften var att vara i barnvakt till mina små barnbarn, 4 och ett halt år och 2 år gamla. Jag orkade inte med dem dygnet runt, utan de var på dagis några timmar varje dag medan min son jobbade som vanligt och min svärdotter var iväg och jobbade i Kina. Man orkar inte som förr, vilken tur att den biologiska klockan stoppar och man inte kan få fler barn. Numera kör det ihop sig rejält om man har både posten och banken samma dag,hi,hi!

Jag passade på att träffa lite vänner under dagen och smällde i mig några räkmackor och några semlor slank också ner av bara farten, men jag promenerade också en hel del. Bland annat gick jag runt i mitt Göteborg och upptäckte att jag glömt så mycket av mina gamla Göteborgskunskaper från min utbildning som lokalguide där i slutet av 1980-talet, så det blev en del googlande.

Kronhuset i Göteborg

Kronhuset ligger i Västra Nordstan i centrala Göteborg, nära köpcentrat Östra Nordstan.

Huset uppfördes 1643-1654 och är därmed Göteborgs näst äldsta profana byggnad efter Residenset från 1650.

Kronhuset användes först som tyghus, vilket inte har något med textilier att göra, utan fungerade som lager för kanoner och andra vapen. Det gamla ordet tyg är besläktat med tyskans zeug och finns fortfarande kvar i svenska i t ex verktyg och otyg.

Huset köptes av Göteborgs stad 1929 och fram till 1954 fungerade det som förråd för kronan och staden. Därefter var bottenvåningen ett stadshistoriskt museum för några år. Idag förekommer olika evenemang här. Huset är byggnadsminne sedan 1968.

Innan jul hålls här också julmarknader…

…Kronhusbodarna vid sidan om Kronhuset är från 1700-talet och innehåller idag café…

…och små butiker och verkstäder.

GP

GP, alltså Göteborgs Posten, har funnit runt mig sedan min barndom, i mitt föräldrahem och senare också i mitt eget hem.

GP är Västsveriges största morgontidning med ca 285 000 läsare…

…i GP-huset nära Centralstationen finns kontor och redaktion, medan tryckeriet numera finns i Landvetter utanför staden. GP-huset uppfördes 1933-35…

…i min barndom fanns också tryckeriet i GP-huset och man kunde se de enorma tryckmaskinerna på baksidan av byggnaden genom de stora fönstren. I alla fall tyckte jag maskinerna var enorma på den tiden. Idag verkar det var kontor bakom dessa fönster.

Första GP gavs ut med två nummer / vecka redan 1813. Andra tidningen med namnet Götheborgs-Posten startades 1850. Den nuvarande tidningen grundades 1858 och 1939 började den ges ut sju dagar i veckan. 1926 tog Harry Hjörne över ägandeskapet och redaktionen. Han kom att bli en legend i Göteborg fram till sin bortgång 1969. Idag är det ägt av koncernen Stampen och är fortfarande en liberal tidning.

Statyer av kvinnor

Denna staty av Karin Boye står utanför Stadsbiblioteket på Avenyn. Karin Boye föddes i Göteborg år 1900 och tog sitt liv i en skogsdunge i Alingsås 1941.

Anledningen att jag tar upp just denna staty är att det strax innan jag lämnade Wales var en omröstning om vem som skulle bli ärad av att blir första statyn av en walesisk kvinna. Det finns statyer av fiktiva kvinnor, t ex från Alice i Underlandet. Det finns också t ex en staty av Boudicca som lär ha varit drottning hos kelterna strax efter år 0 och av drottning Victoria.

Man hade en omröstning bland walesarna och den som vann var Betty Campbell som levde mellan 1934 och 2017. Hon föddes i en fattig familj i slumkvarteren i Cardiff. Hon fick stipendium för att studera och blev lärare och senare också rektor, vilket på denna tid var ovanligt för en flicka av multikulturell bakgrund, pappan kom från Jamaica. Hon engagerade sig starkt i social frågor och kom att bli en förebild för många kvinnor. Statyn kommer att sättas upp i Wales huvudstad Cardiff.

Spanien

Jag landade på Málaga flygplats vid lunchtid i söndags.

Som jag sa har det varit en fantastisk tid i Sverige, men också skönt att komma hem. Nu undrar ni kanske vad jag menar med hem. Ja, det kan man verkligen fråga sig och det har även jag gjort många gånger. Jag skulle dock vilja säja att både Wales och Spanien är hemma, fast jag ibland säjer att jag ska åka hem till Sverige när jag egentligen menar åka till Sverige. Fast lite hem är det där också. Ja, inte lätt att hålla ordning på detta, inte ens för mig!

Papegojblomman på terrassen har en blomma utsprucken och en som är på gång…

…pelagonierna har klarat sig ganska bra och två av dem blommar…

…söndag kväll var lite molnig, men otroligt vacker himmel och man kunde skönja Afrika från terrassen.

Måndagen var solig och ca 20 grader på terrassen och det blev lite vila i solen. Tisdagen soldis och ca 18 grader.

Nu ser jag fram emot imorgon, torsdag, då det händer något speciellt. Mer om detta på lördag!

Publicerat i Spanien, Sverige | 63 kommentarer