ST FAGANS friluftsmuseum 2 och ISLE OF MAN 2

Vädret här i Wales har varit blandat de senaste dagarna, härliga sommardag med sol och värme, men också dagar av duggregn och dimma. September är fortfarande sommarmånad här.

Idag fortsättning från det fantastiska St Fagans friluftsmuseum utanför Cardiff och mer från Isle o Man.

St Fagans friluftsmuseum 2

Här kan du läsa om första avsnittet om St Fagans!

Gwalia Store

DSCN9204

Denna byggnad innehöll flera affärer ägda av samma familj. 1916 fanns här bageri, järnhandel, livsmedelsaffär, herrekipering och apotek.

Gwalia Stores var ett populärt namn på dessa typ av affärskomplex i Wales under 1900-talet.

Idag finns en liten lanthandel i huset. Där kan man köpa lite godis, kakor o s v. På andra våningen finns ett café.

Urinal

DSCN9219

Vi lär ägna i snitt 3 år av våra liv på toaletten!!! Så offentliga toaletter är betydelsefulla. Det är mycket vanlig i UK med offentliga, gratis toaletter. Dessa är tyvärr alltför sällsynta i Sverige. I varje liten stad eller samhälle finns offentliga toaletter, oftast i anslutningen till den stora parkeringsplatsen. Mycket bra. De är inte alltid de renaste man kan tänka sig, men oftast mycket välskötta. Och nöden har ju ingen lag, så bättre att det finns en toa, omän inte av samma kvalité som hemma, än att kissa på sig.

När toaletterna tillkom i mitten av 1800-talet var nästan alla bara för män. Kvinnorna ansågs inte vara ute så mycket, utan hemma och skötte hem och barn.

Idag är som sagt vad toaletterna gratis, men när de introducerades kostade besöket en penny och därifrån kommer uttrycket för att gå på toa, spend a penny, vilket fortfarande används i det engelska språket.

Kan inte hjäpa att tänka på den offentliga toaletten som för längesedan fanns i Brunnsparken i Göteborg. Kvinnan som rengjorde och tog emot betalningen för toalettbesöket kallades Czardasfurstinnan (läs: Karldassfurstinnan). Tänk vad vi göteborgare är roliga, tycker vi själv i alla fall!!!

Derwen bakehouse

DSCN9237

Gammal bakstuga där det också idag bakas eget kaffebröd…

DSCN9238

…till försäljning i utomhuscaféet.

Fortsättning från St Fagans kommer senare!

Isle of Man,  Laxey och Snaefell

Här kan du läsa första avsnittet från Isle of Man!

Laxey är en by på Isle of Mans ostkust med ca 1 800 invånare. Namnet kommer från norskans Laxa = laxflod…

dscn9881

…i orten finns också denna laxstaty som påminner om ortsnamnets ursprung. Jag tror de allra flesta turister inte förstår varför denna fiskstaty står här, men för oss skandinaver är det givet.

På 1800-talet sattes gruvfrift av bly och zink igång här och gjorde detta till ortens största industri. Laxeygruvorna var på sin tid de djupaste i världen. Som mest hade man 600 anställda. De lades ner 1929…

dscn9884

…detta hjul vid gruvan är lite av Isle of Mans kännetecken. Det heter Laxeyhjulet, men kallas också för Lady Isabella efter f d guvenörens fru. Det byggdes 1854 som pump för gruvan. Stort är det, 22 m i diameter och 1,8 m brett…

dscn9877

…ytterligare ett gruvhjul finns på orten, fast betydligt mindre…

dscn9882

…i slutet av 1800-talet byggdes Manx Electric Railway genom byn och därmed kom också turismen igång. Vi åkte denna järnväg från huvudstaden Douglas till Laxey…

dscn9854

…fantastiska utsikter över havet och klipporna…

dscn9861

…fåren som betade på de gröna ängarna…

dscn9855

…vi passerade också flera små stationer under vägen, så gulliga…

dscn9865

…och hundratals vilda fuschiabuskar längs spåren. Helt otroligt vackert! Och dessutom sken solen of Isle of Man nästan hela tiden vi var där, inte en droppe of regn och det är mycket ovanligt!!!…

dscn9904

…som ett sidospår från den större järnvägen går en bana upp till Isle of Mans högsta punkt, Snaefell, 2036 feet, 620 m över havet. Namnet Snaefell kommer från fornnordiskan och betyder snökulle…

dscn9897

…utsikten på vägen upp och…

dscn9903

…och från toppen är fantastisk, speciellt i solsken förstås!

Mer från Isle of Man kommer senare!

Ha en trevlig weekend!

Publicerat i Besökta platser, England, Historia | 64 kommentarer

ISLE OF MAN 1

Idag kommer jag att gå ifrån min princip att alltid skriva något om Wales, var jag än befinner mig.

Istället blir det ett inägg om var jag var på semester förra veckan.

Isle of Man

Ledtråden var ett ställe jag aldrig tidigare varit på och kanske inte många av er heller varit på. Någon som varit där?

Andra ledtråden var Göstas Pelles kompisar. Gösta är Gösta Knutsson och Pelle är naturligtvis Pelle Svanslös.

dscn0130

Manxkatter

Katterna på Isle of Man, är kända för sin svanslöshet. De har också längre bakben är andra katter, vilket gör att de ser ut som de skuttar när de springer. Jag var på kattjakt i dagarna tre, men lyckades inte se någon, så fotot är av en uppstoppad katt i ett museum.

Varför är de svanslösa? Det beror på en dominant gen som har uppstått genom mutation. Förr trodde man att den berodde på att en katt parat sig med en kanin, vilket inte är sant. Katterna brukar gilla vatten, har lätt för att lära sig att gå i koppel och har hög intelligens. De har också lite hundliknande beteende och är mycket ljudkänsliga.

dscn9825

Var ligger Isle of Man?

I Irländska sjön, mellan Nordirland och England, också nära Skottland och Wales.

Ytan är 572 kvadratkilometer, ungefär lika stort som Orust och Hisingen tillsammans. Invånarantalet är ca 85 000, vilket innebär att det finns ca 150 invånare / kvadratkilometer (Sverige har ca 20 invånare / kvadratkilometer).

dscn9843

Huvudstaden heter Douglas och språken är Manx och engelska.

Manx är ett keltiskt språk. Till den keltiska språkgruppen hör manx, walesiska, iriska, skotsk gäliska, korniska (talas i Cornwall i södra England) och bretonska (talas i Bretagne i Frankrike). Idag är det väldigt få som är flytande i språket, men det finns betydligt fler som kan tala en del. Man räknar med att knappt 2 000 personer behärskar språket idag. Den siste som var född med manx som enda språk dog 1974. Idag försöker man ge språket nytt liv genom fler skylar på manx, en liten radiostation på manx och ett manx-engelskt lågstadium.

Tillhör Isle of Man UK?

Både ja och nej! För att klara ut begreppen behöver vi gå lite tillbaka i tiden.

De första bosättningarna på Isle of Man var ca 6 500 f Kr. Troligen var de första kelterna från England och kom till ön under järnåldern, ca 1 200 – 600 f Kr. På 400-talet kom många från Irland och bosatte sig här.

dscn9945

Vikingarna anlände i slutet av 700-talet och överlämnade ön till Skottland i mitten av 1200-talet. Fram till mitten av 1300-talet var ön växelvis under skottskt eller engelskt styre och därefter tog England helt över.

1866 får ön delvist självstyre genom s k Home Rule. UK har ansvar för öns försvar och internationella frågor, medan öns eget parlament har ansvar för öns styre.

På utsidan av passen står det European Union, British Islands, Isle of Man, medan det i UK står European Union (än så länge!), United Kindom of Great Britain and Northern Island. Så det står alltså inte UK på passet för invånare på Isle of Man. Däremot står det i passet, British Citizen. Trots att det står EU på passet är ön inte medlem i EU och invånarna kan t ex inte arbeta hur som helst i annat EU-land. Däremot ingår ön i EUs tullområde.

Mycket komplicerat! Man är med i UK, men ändå inte, och är med i EU, men ändå inte! Men som jag brukar säja allmänt om UK: varför göra något lätt, när man kan göra det komplicerat?

Drottning Elizabeth är stadsöverhuvud och representeras av en Lieutenant Govenor (viceguvenör).

dscn0139

Öns parlament, Tynwald, grundat 979, säjs vara världens äldsta nu exiterande parlament. Namnet tynwald kommer från islänskans Dingvellir, från det fornnordiska ordet Dingvoll, som betyder församling, mötesplats eller tingfält. Vi kan även härleda detta till svenskan ding = ting (som t ex tingsrätt) och voll= vall, åker, fält.

Bilden visar parlamentsbyggnaden i Douglas, vilken är en ganska ny byggnad.

Skatteparadis

är också ön känt som. Många firmor världen över är baserade på Isle of Man (liksom på de brittiska kanalöarna Jersey och Guernsey).  Stora inkomster kommer från de offshore bolag som finns här. Skatten är väldigt låg, ingen reaskatt, ingen förmögenhetsskatt, ingen skatt vid försäljning av hus, ingen arvsskatt och aldrig mer än 20 % inkomstskatt. Företagsskatten liggger på 0 %. Kanske inte så konstigt att man ofta blivit anklagade för att handla med svarta pengar.

dscn0088 dscn0089

Man präglar också sina egna sedlar och mynt på öns, men även brittiska pund gäller som valuta.

dscn0145

Frimärkena är också speciella för ön.

Man kan heller inte hur som helt flytta till ön. Antingen måste man ha släkt från ön eller en enorm förmögenhet, och vi talar inte om små summor, utan flera miljoner i pund.

TT

Isle of Man TT (Tourist Trophy) är kanske ön mest känd för. Denna årliga motorcykeltävling började 1907 och betraktas som världens äldsta landsvägslopp för motorcyklar.

dscn9903

Man kör på vanliga landsvägar, ingen specialbana, och rundan är 60,7 km och har 226 kurvor.

dscn9995

Formen kallas real roadracing, vilket inte alltid lever upp till de säkerhetskrav som annars är standard inom roadracing. Bästa varvtid är 17,7 min, vilket ger en medelhastighet på 213 km/tim. Högsta toppfart är 331,5 km/timma!! Det är fort på en motorcykel!!!

dscn0050

Genom åren har flera hundratals människor deltagit i loppet. Den mest framgångsrike föraren är Joey Dunlop, som vann olika klasser i tävlingen 26 gånger.

Bland de svenskar som deltagit är Börje Jansson med 2 andraplatser, Peter Lindén, sombäst 3:dje plats, Martin Hamber, Christer Miinin och Mats Nilsson.

dscn9993

Avsaknaden av säkerhetstänkande har gjort att många omkommit genom åren, ca 250 personer.

Inom tätbeyggt område råder hastighetsbegränsningar, men vanliga landsvägar har ingen hastighetsbegränsning. Under TT-loppen finns ingen som helst begränsning.

Hur tar man sig till Isle of Man?

Färjor går från England, Heysham i Lancaster i nord-västra England och Liverpool, men även från Belfast och Dublin.

Det går även flyg från olika ställen i UK och Irland.

Hur tog jag mig dit?

dscn9833

Nej, med häst och vagn åkte jag inte dit! Däremot kunde man göra detta längs strandpromenaden i Douglas.

Ja, skratta inte nu, när jag som professionell reseledare och guide i bussar över i stort sett hela Europa under drygt 25 år, åker på en bussresa till Isle of Man!!!!

Min väninna och jag blev upphämtade i vår stad och sedan med buss upp till Heysham och färja 3 och en halv timmat över till ön. Som tur var det vindstilla, jag blir väldigt lätt sjösjuk! Sedan spenderade vi 3 dag på ön med d i v utflykter, som jag skriver om senare, och sedan en dag hem med buss.

Som vanligt i brittiska turistbussar finns ingen reseledare eller guide. Chauffören är tänkt att göra allt. En del pratar lite om vart man ska åka, när man ska stanna för toastopp o s v, men vissa säjer ingenting. Därför var det heller ingen alls guidning på ön, bara ur bussen och en tid man skulle vara tillbaka, inte vad man kunde se eller vart man skulle gå. Som tur var var jag förberedd på detta och hade studerat ön innan, en gammal guidesjukdom,hi,hi!

Passagerarna i vår buss verkade väldigt nöjda med sin resa och tyckte chauffören var bra. De kräver helt enkelt inget annat, är inte intresserade av historia, kultur m m. Så annorlunda mot svenska passagerare som vill veta allt och bara insupa ny kunskap. Jag hade väl lite svårare att finna mig i denna miljön, men man får ta seden dit man kommer!

Mer om Isle of Man och dess attractioner kommer senare!

Publicerat i Engelska språket, England | 68 kommentarer

MONMOUTH 11- Boy´s School

Idag är jag på väg hem från min semester, vilken jag skrev om i förra inlägget. På onsdag får ni veta mer om detta!

Monmouth 11 – Boy´s School

Photo5118

Denna skola är en Public School = privatskola, för pojkar.

Läs om flickskolan och om den kommunala skolan här.

Den är liksom flickskolan både boarding och day schoool, inackordering och dagskola.

Skolan grundades 1614 av en rik haberdasher, köpman inom korta varor och sybehör. Han startade med ett bidrag av £ 6 000 (en enorm summa då) och efter hans bortgång kom ett arv på £ 3 000. Skolan började som en skola för fattiga och handikappade pojkar…

Photo5119

…av den gamla byggnaden finns idag inget kvar. Dagens huvudbyggnad är från 1860-talet. Förutom denna äger skolan idag flera hus bredvid skolan och på andra platser i staden…

Photo3714

…kapellet ligger i anslutning till skolan och byggt vid samma tid…

Photo3708

…inuti är det vackert dekorerat…

Mar_1343

…Blake Theater stod klar 2004 och tillhör också skolan. Man använder den som aula och har också sina teatergrupper där, samt att den hyrs av utomstående för olika evenemang som teater, föreläsningar, konserter m m…

DSCN6835

…skolan har också sitt eget portcentrum. Här för rugby och en inomhus gymnastikhall. Vid sidan om finns också en träningsbana för cricket och vid floden en roddklubb. Dessa tre nämnda sporter är typiska sporter för en privatskolan…

DSCN6837

…man har också en egen inomhussimhall för eleverna, samt en stor gymnastikhall. Simhallen är ibland öppen för andra grupper att hyra. Här finns också ett litet café…

DSCN8517

…till skolan hör också mycket mark för utomhussport, som cricket…

DSCN8522

…rygby och…

DSCN8523

…roddklubb.

Skolan har ca 600 pojkar som elever. Alla med skoluniformer, förstås. Deras uniform är mörka byxor, vit skjorta, slips och en mörk blazer. De mindre pojkarna har ofta kortbyxor.

Skolan ligger alltid bland de 20 bäst rankade i landet efter vad eleverna presterar.

Vad kostar det då att ha ett barn i skola här?

Ca £ 14 500 / år ( ca 160 000 SEK / år) för dagskola.

Ca £ 26 000 / år ( ca 300 000 SEK / år( för boarding).

Ja, inte är det billigt inte! Tänk er att man då har 3 pojkar i dagskolan, det blir drygt en halv miljon / år!

Men så har de en bra utbildning och goda kontakter för framtiden också. Lever vi i ett utpräglat klassamhälle här i UK? Kanske det frågetecknet var onödigt!

Kommunala skolan

skrev jag om i lördags och fick på fb en bra kommentar från en svensk väninna som har sin dotter i kommunal skola här.

Hon tycker inte heller om att barnen börjar i så tidig ålder och inte hinner leka av sig innan allvaret med skola börjar. Redan från starten börjar de också med dagliga läxor, vilket hon också reagerar mot.

Dagarna är också långa, klockan 8.50 till 15.20. Vilket för oss svenskar verkar allför lång tid för ett barn på 4 till 5 år att sitta i en skolbänk. Fritids finns inte, däremot något som kallas ”After School Club” och är mer en ”parkering” för barn där de sitter i en aula och väntar på att bli hämtade.

De allra flesta mammor är också hemma till barnen börjar skolan eftersom dagis är så dyrt att man måste ha en väldigt hög inkomst för att klara av att betala den avgiften.

Jag är mycket tacksam för dessa uppgifter av en som ”lever i det”. Tack!

Själv undrar jag, borde inte skolresultaten för barnen här ligga väldigt högt internationellt sett med denna tidiga skolstart, långa dagar och dessutom behöver de inte spendera ca 3 timmar /vecka under 6 år med att lära sig engelska som andra språk, de har det redan i motsvarande tid vad vi spenderar på svenska språket? Kan svaret kanske vara att skolsystemet inte fungera så bra här?!?!

Ha en trevlig helg och om min semester kommer på onsdag! Tror det kan bli intressant!

Publicerat i Monmouth, Socialt | 46 kommentarer

ST FAGANS friluftsmuseum 1 och OFFENTLIGA TOALETTER

Visst var det skönt att få vara hemma, men det är också trevligt att åka på semester och det är det jag gör just nu. Var tillbringar jag min semester? Ja, det får ni veta nästa vecka. Ett ställe jag aldrig besökt tidigare och tror inte heller många andra svenskar besökt. Några ledtrådar, tillhör UK, men ändå inte riktigt och kanske kommer jag att träffa Göstas Pelles kompisar!

St Fagans friluftsmuseum 1

DSCN9258

I folkmun kallat St Fagans är Cardiffs motsvarighet till Skansen i Stockholm, fast utan djur. Alltså ett friluftsmuseum med ca 40 ditflyttade hus från hela Wales. Förlaga för museét var faktiskt Skansen, vilket man besökte för att få ideér!

Museét grundades 1946 genom en donation av en herrgård och marken runtomkring av Earl of Plymouth.

Kennixton Farmhouse

DSCN9186

Kennixton Farmhouse från början av 1600-talet är starkt rödmålat. Från början kom den röda färgen från oxblod, kanske för att avskräcka häxor eller kanske visade det att en rik familj bodde här. Bara riktigt rika hade råd med ett sådant pigment…DSCN9191

…på bottenvåningen finns kök och matrum. Tapeter hade man inte, men målade mönster på väggarna så det ser ut som tapeter. Här hade man sina vackraste möbler och prydnadsföremål och tog emot gäster ..

DSCN9190

…på andra våningen finns två sovrum med mycket specilla tak av lindat halm, ett fantastsikt hantverk, och…

DSCN9187

…himmelssängar med vackra lapptäcken.

Svinstian

DSCN9192

Intill gården finns svinstian.

Grisarna var mycket viktiga förr. Gav mycket mat och billiga att föda med skal och annat för människor oätligt. Svinslakten gjordes till en stor fest i byn eller mellan grannar. Inget gick till spillo, allt från skinn, blod till kött användes. T o m urinblåsan kunde fyllas och användas som boll.

Troligen kommer också ordet för spargris, piggy bank, från att den föddes med det folk hade över, i detta fall småpengar. Allt togs tillvara, även kopparmynt. Många bäckar små blir till en stor å.

Rund svinstior var vanliga förr i södra Wales.

Hawk and Buchle Inn Cockpit

DSCN9202

Denna tuppfäktningsarena från 1600-talet stod en gång i trädgården till en pub. Tuppfäktning är en mycket grym sport och 1849 förbjöds den i GB. Byggnaden kom att användas som lager och garage och förföll alltmer. I dag är den återuppbyggd på St Fagans och står nu där i sin forna glans.

Mer från St Fagans kommer senare!

Offerntliga toaletter (repris från sept 2013)

Photo3109

Offentliga toaletter är ju något som är svårt att hitta i Sverige, men inte här.
Vid nästan alla större parkeringsplatser i städerna finns gratis toaletter. De flesta är hygieniskt okej.
Även ute på landsbygden finns det gott om toa.
Något att ta efter i Sverige?…

Photo3731

…Ladies med Mother and Baby room (skötrum). Finns det skötrum på Gentlemen också? Jag gick runt hörnet och fann svaret…

Photo3732

…som jag misstänkte : Nej! Men det börjar komma fler och fler även på herrarnas, men det går bara lite sakta.

En bekant till mig från England hade varit på besök i Stockholm och var så förtjust i vår vackra huvudstad. Det var en sak hon var lite förbryllad över, allt tydde på att landet levde i största välmåga, men det verkade vara en stor arbetslöshet bland unga män. Jag blev lite förbryllad och undrade vad hon grundade detta på. Jo, överallt såg hon unga män körandes barnvagnar på gatorna. Aj, aj, kulturkrock! Pappaledighet fanns inte ens i hennes tankevärd. Ja, tänk så olika det kan vara!

Ha det bra!

Publicerat i Besökta platser, Historia, Socialt | 57 kommentarer

MONMOUTH 10 – Girls school och BRITTISKA SKOLAN

Brittiska skolan

Photo3662

Idagarna har det varit debatt bland politiker ang Grammar Schools.

Skolsystemet här och i Sverige är så olika. Här är det från redan tidig ålder tal om att prestera och prestera. Många föräldrar åker redan när barnen är små runt för att hitta en bra skola för sina barn. Varje skola har en slags gradering för hur bra eleverna presterar där.

Normalt börjar man redan skolan vid 4-5-årsåldern och vi talar inte  om lekskola, utan vanlig undervisning.

DSCF7740 - Copy

Det finns både kommunala skolor och privatskolor.

Grammar Schools är en form av elitskola inom det kommunala skolsystemet. Man måste uppnå vissa resultat från den vanliga skolan för att bli antagen, men det kostar inget att gå där. Detta system har  avvecklas på många ställen genom att inte starta nya grammar schools, men nu vill en del ta upp detta igen och det är det debatten gäller.

Fördelarna säjs vara att elever från mindre akademiska hem ska ha chansen att prestera bättre än de skulle kunna i en vanlig kommunal skola. Nackdelen är tidig indelning hög- och lågpresterande.

DSCF7685

Ja, så olika det kan vara hur vi ser på saker i olika länder.

Lever vi kvar i ett utpräglat klassystem i UK? Behövs verkligen frågetecknet där?

Monmouth – Haberdasher´Monmouth Schools for girls

Photo3675

Haberdasher var de som handlade med korta varor och sybehör.

Bilden visar den privata flickskolans huvudbyggnad. Den var byggt som flickskola 1897. Tidigare hade man mindre lokaler i stan.

Denna skola är en Public School = privatskola för flickor.
På andra sidan stan finns den privata pojkskolan.
De flesta eleverna är mellan 11 och 18 år gamla, men det finns också avdelningar för flickor resp pojkar 3 -7 år och för 7 – 11 år…

Photo3676
…de allra flesta eleverna är dagskoleelever, men det finns också boarding, vilket innebär att man bor på skolan. Främst är det elever vars föräldrar arbetar utomlands eller kommer från något annat land. Många kommer från de gamla kolonierna som t ex Hong Kong, men eftersom engelskan är ett världsspråk kommer elever från hela världen hit.
Kostnaden per elev och termin i flickskolan är ca £ 4 700 = 50 000 SEK. Betänk då också att vi har tre terminer per år. Så årskostnaden blir ca £ 14 000 = 150 000 SEK. För boarding blir årskostnaden ca £ 27 000 =ca 300 000 SEK (drygt ¼ miljon!!!). Antalet elever ligger i år på ca 560 flickor, varav ca 115 är boarding elever. Årsavgiften varierar från skola till skola. Så det är inte billigt att ha sina barn i privatskola här, men å andra sidan får de en väldigt gedigen utbildning och framför allt de rätta kontakterna för att få arbete inom framförallt den privata sektorn, men även inom politiken. Arbetsgivare och politiker tar gärna sina medarbetare från samma privatskola de själva kommer från, eller i alla fall från samma standard på skolan…

Photo3677
…premiärminister David Cameron, conservative, har varit elev vid bl a Eton (nära Windsor Castle), den dyraste och mest prestigefyllda privatskolan i landet. Eleverna där bär fortfarande frack dagligen i skolan.
F d premiärminister Tony Blair, labour (arbetarpartiet), var elev bl a vid den fina privatskolan Fettes i Edinburgh och sedan vidare till Oxford Univercity. Något han inte så ofta pratade om. Konsigt!?! Men å andra sidan, gick inte Palme på Sigtuna?..

Photo3680

Om man vill prata med rektorn eller någon lärare visas man till detta väntrum.

Skoluniform är obligatorisk i alla skolor, såväl kommunala som privata. Uniformerna är olika beroende på vilken skola man går i. Så när man går på stan kan man se om ungdomarna går i privatskolan eller den kommunala skolan. Flickskolan har röda kjolar, vita skjortor, mörkblåa kavajer, blå eller röd tröjor, mörka skor . Pojkarna har vit skjorta, slips, lång-eller kortbyxor (beroende på ålder och säsong), mörkblå kavaj…

Photo3683

…i matsalen finns detta emblem med texten ”Serve och Obey”, Tjäna och lyd. Det ni i svenska skolor!…

Photo3689

…på området finns många byggnader, såsom simhall, aula, gymnastikhall, tennisbanor, inackorderingshus. På andra sidan vägen finns flera byggnader med undervisningslokaler. Kan nås via en täckt gångbro…

Photo3692

…som till denna byggnaden för no-ämnen. Vacker entré med etsade fönster..

Photo3687

…inom skolans område finns en fin park, en plats för avkoppling och kontemplation. Fågelbad till minne av en elev som omkom i en bilolycka…

Photo3685

…i parken finns också dessa väggbilder som symboliserar kvinnors arbete under krigsåren.

Ha en trevlig weekend!

Publicerat i Besökta platser, Historia, Monmouth, Socialt | 55 kommentarer

TREGARON – en liten walesisk stad och HEMMA I WALES IGEN

Äntligen hemma i Wales igen!

DSCN9813

Vem påstod att man inte kan lära gamla hundar sitta? Detta bjöd min man på när jag kom hem!

DSCN8053

Efter att ha varit på resande fot i Skottland och Irland i 4 veckor är det underbart att få komma hem. Att få sova i sin egen säng, efter att ha bott på 16 olika hotell under 28 dagar, känns skönt. Dricka mitt eget te ur min egen mugg är en njutning. Laga min egen mat och bestämma själv vad jag vill äta och när jag vill äta. Inte behöva vakna och börja planera för dagen och nästa dag, bara ta allt som det kommer.

DSCF6474

Tur med vädret har vi verkligen haft under största delen under dessa veckor, i varken Skottland eller Irland, vet man ju hur det kommer att bli i denna fråga.

Jag har haft många trevliga, nöjda och glada passagerare, sammanlagt drygt 200 personer. Tack för den generösa dricksen till mig som en uppskattning för den service och information ni fått under resan. Det verkligen värmde och ett trevligt bevis på uppskattning. En del av detta kommer att spenderas i Charity Shops och kommer någon välgörenhet till godo och en del kommer att gå direkt till någon välgörenhetsorganisation och lite tänker jag spendera på mig själv också!

DSCN9809

I vår trädgård blommar inte längre så mycket men den lilla Fuschiabusken, ca 1 m i diameter, blommar för fullt. Den stora är stor, ca 3 m i diameter, men har inte så många blommor…

DSCN9812

… min älskade Alstromia blommar dock för fullt…

DSCN9811

…under tiden jag var borta har mannen verkligen varit flitig och t ex byggt denna fina mur och mer bevis på hans flit kommer i senare inlägg.

Här i Wales är det fortfarande sommar, vi räknar september som en sensommarmånad och igår hade vi sol och drygt 20 grader. Härligt!

Skolorna har också börjat denna vecka.

Tregaron

DSCN6423

Tregaron är en liten stad med ca 1 200 inv  i nord-västra Wales, ca en halvtimmas väg från den större staden Aberystwyth och havet.

Ca 67% av invånarna är walesisktalande och walesiska hörs talas på gatan och i affärerna.

Tregaron blev stad 1292 och kom att bli betydande markandsstad för jordbrukslandskapet runt omkring, där det fanns få människor, men många får. Man höll fårmarkander i maj och juni och alla kom in till stan för att köpa och sälja får, men även annan kreatur…

DSCN6460 DSCN6421

…landskapet runt staden är grönt och böjande och man kan förstå att det är lämpat för lantbruk och fårskötsel.

Många runt omkring staden var boskapsdrivare och fick genom detta stora förmögenheter. De drev ofta djuren söderut och sålde dem där. De var också ofta inofficiella brevbärare.

Runt omkring staden fanns också flera ullfabriker och staden blev därmed också centrum för ullhandel i området. Sockar stickades överallt och såldes sedan på marknaner i södra Wales…

DSCN6428

…vid det lilla torget ligger Talbot Hotel från 1200-talet…

DSCN6436

…därinne finns en mysig bar med öppen spis och…

DSCN6440

…och äta där kan man också göra, om man kan läsa menyn, förstås. Den är på waleiska, så hur lyckades vi få någon mat? Jo, vi fuskade och vände på bladet och där fanns menyn på engelska,ha,ha!!!!…

DSCN6446

…på denna tavla i puben står det att en elefant dog i Tregaron 1848 och att den är begravd i hotellets trädgård. Den dog när en cikus var på genomfart och man hade svårigheter att frakta iväg den, så den begravdes helt enkelt där den dog, i hotellets trädgård!…

DSCN6426

…utanför Talbot Hotel står statyn av Henry Richard (1812-88). Han kallades också fredsaposteln och var parlamentsledarmot och sekreterare för Peace Society i 40 år. Han var född i Tregaron och son till en metodistpräst…

DSCN6430

…vid det lilla torget finns några färgglada hus. I det röda huset finns en mycket trevlig affär som bl a säljer lokala produkter, men även vykort, presentkort och andra walesiska produkter. I bakgrundern syns kyrkan St Caron…

DSCN6456

…genom staden flyter också en liten ström. Ja, liten ibland, men den kan också orsaka översvämningar. Därav muren på vänster sida, medan de på höger sida kan få problem…

DSCN6444

…järnvägen kom 1867 och detta gjorde stor skillnad för staden. Men som så många andra järnvägar lades den ner på 1960-talet.

Varje år hålls i september en liten Eisteddfod, walesisk sångfetival, här.

1977 kom Tregaron på tapeten i hela UK då man i en närliggande stuga gjorde en raid och fann mycket stora kvantiteter av LSD under operation Julie.

Ja, så mycket har hänt på denna lilla plats!

Publicerat i årstider m m, Besökta platser, Min trädgård | 58 kommentarer

MONMOUTH 9 – Catholic Church och IRLAND

Jag är kvar i Irland på jobb ytterligare några dagar. Mer från Irland nedan!

DSCF5018

Wales

Monmoutn 9 – Catholic Church

DSCN6775

Den äldsta delen av kyrkan är från 1790-talet.

När Storbritannien blev protestantiskt på 1500-talet försvann alla kloster och katolska kyrkan förbjöds. Först i slutet av 1700-talet lättades det på lagarna. 1773 hade Monmouth en av de högsta andelen av katoliker i England och Wales. Katolikerna samlades på andra våningen av en pub i stan, men utrymmet var alltför trångt och man ansökte i slutet av 1770-talet om att få bygga en egen kyrka. Lagen sa att man kunde återigen få bygga katolska kyrkor, så länge de inte såg ut som en kyrka. På den tiden fanns en radhuslänga framför nuvande kyrkan, men då de revs kunde man bygga ut kyrkan som stod klar 1871…

DSCN6771

…inredningen är ganska spartansk jämfört med många andra katolska kyrkor.

Kyrkan är verksam idag och ibland hålls konserter här.

Irland

En liten bildkavalkad från Irland innan jag lämnar landet för denna gång:

DSCF4923

Floden Liffey rinner genom Dublin och delar staden i två centrala delar…

DSCF4918

…i Leinster House sitter de som tror att de bestämmer i Irland, alltså parlamentet…

Photo2232

…Trinity College är Dublins universitet mitt i staden…

Photo2235

… denna ”äggstaty” finns inom universitetsormådet…

Photo2231

…postkontoret i centrala Dublin är känt sedan påskupproret 1916…

Photo2225

…när man går in i det fortfarande fungerande postkontoret är det verkligen som att gå tillbaka i tiden…

Photo2251

…i Dublin finns Jamesons whiskeymuseum och…

Photo2249

…där finner man också denna roliga whiseyflasklampa…

Photo2223

…tillverkning a Guinness sker fortfarande i det centrala Dublin och…

Photo2219

…utsikten från baren högst upp i byggnaden är fantastisk…

Photo2731

..vackra dörrar finns det gott om i Dublin och…

Photo2728

…olika färger och fönster har de också…

Photo2688

…naturen i Irland är fantastisk och…

May_509

…mycket skiftande…

DSCF5060

…beroende på väder och…

DSCF5083

…plats…

DSCF5000

…gott om sten finns på många ställen och…

DSCF5069

…även gott om får finns det både i naturen och…

DSCF4983

…i form av bänkar…

DSCF4993

…slotten är inte så många, men de som finns ligger vackert till…

DSCF5119

…och några små trevliga byar med hus med halmtak och…

DSCF5112

…vackra små trädgårdar, men också…

DSCF5109

…offentliga parker och…

DSCF5108

…trädgårdar av…

DSCF5484

…diverse slag som t ex…

DSCF5481

…rosor.

Ha en trevlig weekend! Snart är jag hemma i Wales!!!!

Publicerat i Irland, Monmouth | 42 kommentarer