Det är otroligt härliga dagar här i Spanien nu. Temperaturen ligger runt 25 grader och solen skiner för det mesta.
Mitt jobb har också börjat denna vecka. Jobbar 3-5 dagar / vecka som guide för svenska grupper. Jättekul!
Först lite om Wales och därefter lite från Spanien!!!
Wales – Cardiff 1
Caerdydd på walesiska är huvudstad i Wales sedan 1955. Har ca 340 000 invånare och är därmed UK:s 10:de största stad. Med ytterområden ca 860 000 invånare.
Cardiff hade en explosionsartad befolkningsutveckling , år 1801 var invånarantalet endast 6 000. Anledningen till befolkningsökningen var utbyggnaden av hamnen för all koltransport från gruvdalarna.
11% av befolkningen i Cardiff talar walesiska.
I Cardiff finns också Svenska Konsulatet för Wales med vår trevliga konsul Elisabeth Roth.
Innerstaden är en blandning av gammalt och nytt, vissa vackra delar och vissa mindre vackra.
Stadshuset
Stadshuset fungerar som huvudbyggnad för den lokala regeringen och som representationsvåning för prominenta gäster. Det 60 m höga klocktornet syns i bakgrunden.
Det ligger vackert bredvid museet i samma stil.
Museum
Museum och konstgalleri i Cardiff. Ett av flera muséer inom National Museum Wales – Amgueddfa Cymru.
Cardiff Castle
Cardiff Castle var från början en medeltida fästning, men I mitten av 1700-talet moderniserades den av Marquess of Bute till en herrgårdsliknande byggnad och en trädgård anlades. På 1800-talet blev familjen otroligt rik genom kolindustrin och fästningen byggdes åter om , nu i gotisk stil. Även en ny park anlades. Under 2:a världskriget användes delar som skyddsrum för upp till 1 800 personer. 1947 gavs fästningen till Cardiff stad och…
…används nu som museum och för bl a musikfestivaler.
Ett bra sätt att se staden på är att ta en sightseeingbuss!
Spanien 3 – Monda
Jag borde verkligen komma med något nytt från Spanien, men tiden har liksom inte räckt till, så tyvärr mina läsare så blir det en repris denna gång. Jag ska försöka bättra mig!!!
Monda är en helt vanlig liten spansk stad uppe i bergen norr om Marbella…
…egentligen ingen speciell stad, bara trevlig med dina vackra hus…
…trånga gator, på jakt efter den så viktiga skuggan…
…vackra järnarbeten vid balkongerna..
…och för fönstren. Järngallren har betydelse här. Dels kan man på bottenvåningen ha öppet fönstren när man inte är hemma och få in frisk luft och dels användes de tidigare för kärlekspar. Förr kunde inte paren mötas på barer o s v utan var övervakade av familjen, främst flickans mamma. Fästmannen kunde då vandra omkring i stan och stanna, som av en slump, utanför flickans fönster, prata med den blivande svärmodern och kanske få en glimt av sin tillkommande. När de så kände varandra lite mer kunde flickan, på säkert avstånd från mannen med galler emellan, kanske t o m få komma fram till fönster och prata med fästmannen. Som tur är har tiderna ändrats, även här i Spanien som ju länge var ett strängt katolskt land…
…men vad är det här för byggnad mitt inne i stan?…
…jo, det är stadens gamla ”tvättstuga”. Hit tog kvinnorna förr sin tvätt, tvättade och sköljde medan de samtalade med varandra. Kanske om vad som hänt i stan det senaste eller om vad grannens son haft för sig kvällen innan. Dessa hus med stora kar och vatten från en naturlig källa är inget ovanligt i Spanien. Idag används de inte så mycket, men vissa äldre kvinnor brukar dem fortfarande ,men kanske mest som en social inrättning, för att umgås och kanske skvallra lite granna…
…på utsidan finns denna fontän…
…men vad finns bakom denna dörr? Ingen skylt utanför, man kan tro att någon bara öppnat sin privata dörr för att snart gå ut…
…men så är det inte riktigt! Bredvid denna dörr finns Mondas kända bageri, där specialitéten är småkakor eller kanske kallas de kex (med sj-ljud, eftersom jag kommer från Göteborgstrakten, hi,hi!
Monda Castle ligger högt över staden. Att köra den sista biten upp till borgen är en konstart, smala gator och stark lutning. Som tur var hade jag min privatchaufför (läs min man) bakom ratten.
Borgens historia börjar på 800-talet. På 1100-talet blev den en betydande fästning under morernas styre och senare ett av de viktiga försvarsverken i kungariket Granada. Under denna tid byggdes flera torn och försvarsanläggningen blev större. 1485 tog de kristna monarkerna Ferdinand och Isabella över fästningen. På 1500-talet förstördes stora delar av både fästningen och staden Monda nedanför berget…
…idag är fästningen mycket välkomnande. Genom denna vackra port med pelagoner i krukor längs väggarna träder man in i borgen…
…och tar hissen upp till sjunde våningen och hamnar uppe på denna vackra terrass med springbrunnar, stenbeläggda gångar, rabatter, växter i krukor, bord och bänkar. Idag är borgen hotell med lyxrum och restaurang både på terrassen och…
…inomhus. Inredningen i restaurangen går i morisk stil med pelare, kakel m m. Mycket vackert renoverat de senaste åren…
…vid detta bord med kakelsoffor intog vi tillsammans med goda vänner en underbar lunch och jag var som vanligt mycket koncentrerad på att äta direkt, så några matbilder blev det inte. Men på min meny stod ankbröst på en bädd av aubergine och endive och till dessert en chokladkaka med sorbet. Mycket gott! Till detta ett gott husets vita vin från en lokal vinodlare…
…utsikten över Monda och bergen bakom var det verkligen inget fel på heller.
Legenden säjer att dottern till Mondas borgmästare och sonen till borgmästaren i den närbelägna staden Tolox blev förälskade och träffades hemligt varje kväll under ett mandelträd i närheten av Monda Castle. Borgmästarsonen blev skickad till den nyupptäckta Amerika, men innan han gav sig av gav han sin käresta en blomma från mandelträdet och sa: ”Denna blomma representerar mitt hjärta”. Dagarna blev till månader av väntan för flickan. En dag sipprade en bloddroppe ut från mandelblomman och flickan insåg att hennes käresta hade dött långt borta i Amerika. Sorgen blev för stor och strax efter dog hon själv av hjärtesorg.
Nästa inlägg kommer på lördag!
Legenden om dottern till Mondas borgmästare och sonen till borgmästaren känner jag igen 🙂
så det är ju en favoritrepris 🙂
Galler för fönster är ju smart, dock inget för Norrland med tanke på all mygg under sommaren.
Tvättstugans roll som social mötesplats är ingen dum ide,
egentligen borde det finnas liknande mötesplatser även här å nu,
med tanke på att det finns många ensamma människor.
Gomorron!!!
Roligt att det blev en favoritrepris när jag nu inte riktigt hann med.
En naturlig mötesplats i byar och städer borde vara naturlig, men lite svår i svenskt klimat.
Ha det bra!
Galler för fönstren är alltså en variant på kyskhetsbälte 😉
Visst är det spännande med alla legender som finns överallt!
Ja, det var tider det med flickor bakom galler!!!!
Ha det bra!
Go morron min kära. Så gott att få resa med dej. Är så förkyld och det är gott att va hemma judt nu. Kramizz
Gomorron på dej också!
Krya på dej!!!!
Kramar till dej!
Trevligt att få lära sig lite om Cardiff. Upptäckte att jag egentligen bara visste att det är Wales huvudstad. Men att det bara varit huvudstad sedan 1955 visste jag inte. Vilken var huvudstaden innan? Tänk att ändå så många som 11% talar walesiska.
Jag minns att jag läst om Monda förut, eller rättare sagt … jag minns gången med pelargoner, typiskt mig, eller hur? 😉
Ha det så bra i värmen i Spanien. Här är vädret allt annat än uppmuntrande. Molnen och regnet ligger som en blöt, grå filt över landskapet. Nu är det enbart inomhusaktiviteter som gäller.
Wales hade ingen egen huvudstad förut.
Ja, det blev en repris i brist på annat, så blir det ibland.
Idag har det varit underbart väder, lite blåst,några moln, men en behaglig värme.
Till helgen verkar det bli lite annorlunda, men det får vi ta då!
Ha det bra!
Ditt inlägg om Monda i Spanien tål att visas mer än en gång! Bara ordet Spanien låter som ljuv musik i ett höstgrått och småregnigt Nyköping! Har inte sett solen på en dryg vecka!
Ha det bra och hoppas du har trevliga och intresserade gäster under dina guidningar!
Tack för din uppmuntran, kände mej lite dum att ta en repris så nära inpå, men så blev det.
Här har solen varit framme nästan hela tiden sedan vi kom, men vi får se hur det blir senare.
Ha det bra!
Ingen sol här det är höstruggigt ute!
Galler för fönstren var en kul grej.
SVAR:.Vi pensionärer betalar mer skatt än arbetarna!
Ha en bra dag!
Hoppas att ni trots allt har en fin höst emellanåt.
Skattesystemet för pensionärer i Sverige verkar ju helsjukt!
Njut av värmen!
Kram
Ja, har det riktigt bra nu, tack!!!
Det verkar så fint och trevligt där du är i Spanien. Vi har ”fastnat” i Italienresor men jag kan tänka mig att det fina resmål också i Spanien. Och vädret verkar ju perfekt. Lagom varmt.
Det är härligt här, fast Italien är inte heller illa.
Värt ett besök i Spanien!
Det finns så många fina guldkorn i Spanien, även om dom till synes kanske inte har nåt ”speciellt” eller ”storslaget” 🙂
Håller med. Det är det småskaliga som betyder väldigt mycket, liksom lilla Monda!
Åh, så mycket intressant! Kul att lära sig om både Cardiff och Monda. Det där med gallrens betydelse för kärlekspar kände jag inte till. Utsikten från kakelsofforna var ju enastående! Men jag skulle också främst koncentrera mig på att äta, haha. 🙂
Roligt att du gillar mitt inlägg och att det ger någon ny kunskap!
Ha det bra!
Vilken sorglig legend om kärlek på avstånd. Annars verkar det vara en mysig stad tycker jag. Fast hissen i borgen hade jag frivilligt avstått!
Ha en bra kväll!
Det är en mysig liten stad att bara flanera runt i.
Jag gillar egentligen inte heller hissar, men ibland tvingar jag mej.
Mycket intressant läsning, som vanligt. Och för min del blev det ingen repris eftersom jag inte läst din blogg så länge!☺
Tack för din kommentar!
Ibland är det trevligt att lägga in repriser för som du säjer så har inte alla varit med så länge. För de som redan läst om Monda får Cardiff räcka för den här gången.
Ha det bra!
Vad trevligt att få besöka två för mig helt okända städer; Cardiff och Monda och dessutom få läsa och lära mig mer om dem.
Fina bilder som gör det än roligare och mer intressant.
Monda Castle verkar var helt för mig och även att ta hissen upp.
Roligt att du gillar mitt inlägg!
Monda castle ligger otroligt vackert och utsikten är fantastisk!
Ha det bra!
Tack för ett intressant inlägg om Cardiff och Monda! Namnet Cardiff kände jag igen, men att Cardiff heter Caerdydd på walesiska och dessutom är huvudstad i Wales sedan 1955, hade jag ingen aning om.
Härliga bilder!
Ha det så bra!
Kram!
Roligt om jag kan ge lite ny kunskap!
Ha det bra!
Härlig berättelse!
Det glädjer mej att du gillar den!
Spennende å lese mer om Wales. Vi har sett på engelsk serie om hus til salgs, og det er mange utrolig flotte steder i Wales.
Ja, du har det nok godt og varmt der du er!
Ha det fint!
Ja, Wales har mycket att visa upp.
Trevligt att du tittar på husförsäljningsprogrammen. Jag gillar dem också.
Ha det fint!
Alltid lika roligt att läsa dina kompetenta och inspirerande inlägg. Just nu skulle jag inte ha något emot att vara din assistent i Espanja!
Hur kommer det sig att bara 11% talar walesiska i Cardiff? Har du någon pejl på resten av Wales?
Får inte walesiska något stöd i grundutbildningen? Har walesiskan låg status? Jag vurmar lite för minoritetsspråken och det känns lite sorgligt att de världsspråken håller på att knuffa undan små språk och dialekter.
Tack åter igen för fina reportage!
/Anja
Vad roligt om jag kan inspirera och ge kunskap om Wales,det är mitt mål.
Det beror lite på hur man räknar antalet walesisktalande, de som dagligen använder det eller de som kan göra sig förstådda. Men man brukar säja ung 20 % och de allra flesta av dessa bor i den nordvästra delen av landet.
Högt uppe till höger på bloggen finns en ”sök” ruta. Slå in walesiska språket och du finner många svar.
Roligt att du är intresserad. Kanske kan ta en repris på det.
Ha det bra!
Tack så mycket.
Trevligt att få ”följa med” på dina resor.
Bra information och intressant samt därtill vackra bilder.
Jag läste två gånger för jag tyckte det var så givande. Och, minnet är bra men kort.
Varm kram till dig.
Trevligt att ha dej med mej!!!
Din kommentar gör mej så glad,om du bara visste!!!
Sköt om dej!
Intressant om Cardiff och inte minst Monda. Så fina bilder, hade verkligen velat följa med in i fästningen och besöka restaurangen :). Vacker pelargonentré.
Roligt att du gillade detta lite blandade inlägg!
Ha det bra!
Vilken sorglig historia! Men det är ju alltid dom som lever kvar som legender. Dom lyckliga – som förmodligen är många, många fler – dom hör man aldrig berättas!!
Sen läste jag tillbaka lite och såg hur fint ”kontoret” har blivit. Du behöver ju helt klart ett fint sådant som kan inspirera dig i arbetet.
KRAM
Susie
Ja, sorglig är den! Helt rätt som du skriver om sorgliga historier.
Jag är så nöjd med arbetsrummet!
Ha det bra och håll i hatten!
Hej Lena!
Jag blir fullständigt nedbombaderad av kommunikationen på din blogg. Dock ingen som berör mig. Hur ska jag göra för att slippa?
Med vänligaste hälsningarna
Anja
Vilken härlig temperatur. Måste vara härligt att vara i Spanien nu. Jag skulle väldigt gärna vilja resa till Valencia någon gång.
Det är helt underbart här nu!!! Jag njuter i fulla drag mellan jobbdagarna.
Valencia är trevligt, har bara varit där en gång, men minns stämningen där som positiv.
Sol och varmt lät inte fel alls!
Nej, helt underbart och trevligt jobb också!
Vackra balkonger. med blommor och allt. Ser härligt ut i Spanien, jag kan inte säga att jag längtar efter snö direkt../ Ha en fin helg/Monica
Det blommar så vackert överallt här nu! Som sommar!
Ha det bra!
Jaa, du Lena det är så galant av dig som reseledare/guide att låta mig följa med hit och dit och få bilder och historier berättade – och det jag läser mellan linjerna hör till det mellanmänskliga 🙂
Nu lägger jag till dig på min lista …
Må gott!
Så roligt att du gillar mina inlägg!!!
Ha en fin kväll!!!