PASG HAPUS! HAPPY EASTER! GLAD PÅSK!
Jag har varit ute på stan och letat påskpyntade skyltfönster, men jag hittade inte så många, fast några blev det…
…kort- och chokladaffären visade lite kycklingar och ballonger i sitt fönster…
…en damklädesaffär skyltade med gult och grönt och lite kycklingar…
…denna mjuka kyckling fanns i en affär med böcker, papper, leksaker o s v.
I Wales och övriga UK firas påsk lite annorlund än i Sverige.
Påskliljorna är ibland redan utblommade.
Björkris med fjädrar har vi inte här…
…istället för pappägg med godis i har vi chokladägg.
Det förekommer att barn målar ägg, som i Sverige. Ibland anordnas också ägg jakt i trädgården…
…maten till påsk är inget speciellt, kanske lite mer ägg än vanligt. Kanske en fin tårta. Kakorna till höger på den första bilden ser för mig ut mer som pepparkaksgubbar till jul! Men några muffins med kycklingar och ägg fann jag.
1:a aprilskämt finns i Wales också, April Fools´. Dock innehåller detta inlägg inget, även om man kanske kan tro det!
BANKHOLIDAY
På långfredagen (Good Friday) den 3 april och på annandagpåsk (Easter Monday) den 6 april är det Bank Holiday i Wales.
Bank Holiday är en allmän helgdag, inte religiös. Oftast infaller Bank Holiday på en måndag.
Banker är stängda, liksom de flesta kontor medan många affärer är numera öppna.
Bank Holiday inom UK kan infalla på olika datum i de olika länderna, t ex 31 augusti är det Bank Holiday i England, Wales och Nordirland, men inte i Skottland, vilka istället har den 3 augusti. Nordirland har sin egne bank holiday 13 juli.
Vi har Bank Holiday fredag och måndag vid påsk, två stycken i maj och en i augusti. Jul- och nyårsledighet räknas också som Bank Holiday och kan då inträffa vilken veckodag som helst.
BUS PASS
Hur blev det nu när jag fyllt 60, har jag fått mitt efterlängtade bus pass?
Först fick jag gå till The One Stop Shop och fick en blankett att fylla i med namn, adress, födelsedatum som skrivs med datum, månad och år (personnummer har vi inte här)…
…sedan kunde man välja att skicka in födelsebevis, körkort eller pass. Det är ju många som inte har fotoleg här, så födelsebevis räknas som leg ibland, som här. Läs mer om IDhandlingar.
Därefter fick man välj mellan kontoutdrag för banken, kommunalskattsräkning, körkort eller hushållsräkning. Varför detta? Jo, här har vi ju ingen mantalsskrivning så det är beviset för vilken adress man bor på. Läs mer om Mantalsskrivning.
För mig blev det körkort och bankkontoutdrag.
..sedan kom det besvärliga för många, man måste skicka med ett foto och många vill inte visa sin bild här, men för mig gör det inget.
Så kopia av körkortet och ett bankkontouttdrag och ett foto skickades iväg med ansökan och efter ca tre veckor dök detta upp genom dörren:
Som ni ser använder man mycket Mrs, Mr och Miss här fortfarande samt initialer istället för hela förnamnet.
Så se upp nu i Wales, för nu är svenskan på gång på lokalbussarna!
Men nu vid påsktid tar jag kvasten och drar iväg söderut och firar påsk!
Grattis till min son som fyller år idag!
Inget i detta inlägg är aprilskämt! Inte ens att min son är född 1 april. stackaren. Men det är inte hans fel, utan mammans!
Pasg Hapus! Glad påsk!
Lasses Resor
Uthyrning av lägenhet i Spanien
Lena i Wales, Spanien, Sverige och lite överallt 
Tack för läsningen om påskfirande hos dig i Wales 🐇Ja, vi firar ju inte på samma sätt överallt. Men jag tror att mkt förändras under tidens gång. Påsken hos mig innebär ägg och sill förstås men någon speciell påskmat på bordet har vi inte. Riset m fjädrar har vi inte längre då det kom till min kännedom om hur det går till när de ska plocka dom 😠
Ha en trevlig påsk!
Visst är det olika i olika länder!
Glad påsk ditll dej!
Lite påsk verkar det ju vara i alla fall… Det är mycket som är annorlunda verkar det som, roligt att höra dig berätta 🙂 Får man busskort gratis när man fyller 60 alltså?
Mycket är annorlunda.
Vid 60 får man åka gratis på lokalbussar.
Intressant å annorlunda, påsk verkar firas på många olika sätt beroende på land och religion.
Vi ska äta lunch hos mina föräldrar idag å sedan ikväll (kl18) blir det Påskfest med Onsdax då Elin ska sjunga, så startar vi vår påsk 🙂
Vilken härlig start!
Ha ha, min man är född den 2:a april vilket känns bra!
Grattis till kortet. Så nu blir det lokalbussen som gäller för din del.
Ja, nog såg det mer ut som pepparkakor men muffinsen och chokladäggen var det verkligen påskkänsla i!
Glad Påsk!
2april är bättre träffat än 1a april!
Ja, nu bllr det ut med buss!
Glad Påsk!
Hej Lena och Glad påsk till dig också 🙂
Alltid lika trevligt att läsa om skillnaderna och i vissa fall likheterna i traditioner mellan Sverige och Wales. Ägg äter jag jämt så det är ingen skillnad för mig. Men jag har sparat lökskal. Brukar linda dom runt ägget och sedan sätta lite folie om innan jag kokar dom. Då blir det väldigt vackra mönster i gult eller rött, beroende på om man har gula eller röda lökskal.
Och … grattis till busspasset. Nu blir det till att ut och åka 😉
Önskar dig en skön onsdag!
/Anita
Vilken bra idé med lökskalen!
Det ska bli ut att åka, må du tro!
Glad Påsk!
Det blir en lugn påsk i år. Inga barn på besök. En tur till svärföräldrarna i Skövde, med påsktårta. Någon DVD-film kanske. Ett glas bubbel.
Låter härlig tycker jag!
Skål och Glad Påsk!
Kul med alla olika traditioner och sättet de firas på. Här är påsk inte någon stor högtid alls. Det finns godisägg och kycklingar i affärerna plus att det förekommer äggjakter på många platser på påskafton, men det är nog också allt. Jag kan inte påstå att jag är någon stor påskfirare för egen del heller. Men lite mer på hemmaplan jämfört med här blir det i alla fall.
Det är intressant hur helger firas på olika ställen och i olika kulturer!
Ha det bra i påsk!
Trevlig påskläsning. Det hade varit något att få åka gratis på lokalbussen. Kostar skjortan numera att ta sig till närmaste större stad. Å andra sidan har både bensinen och parkeringsavgifterna blivit allt högre. Handla på nätet blir allt vanligare vilket kan spara både tid och pengar. Här blir det en lugn påskhelg får vi hoppas. Lite sol lär vi få men tyvärr ingen värme.
Glad Påsk önskar jag dig.
Kram / RosMarie
Glad Påsk till dej!
Alltid lika roligt att höra hur det är där ute på ”ön”. Själv firar jag ingen påsk i Holland i år utan hemma i Uppsala med en Blaenafon Cheddar ost inhandlad i Wales och gott rödvin, men det känner du väl igen?? Därefter tar jag kvasten så möts vi på halva vägen!
Pasg Hapus min kära väninna
Blaenavon och gott vin känner jag igen!!
Ha det bra i påsk och på ditt resande, med kvast eller buss, hi,hi!!
Glad Påsk!
Glad Påsk Lena Dyche! Ta det lugnt på kvasten.
Tack! Har vana på kvasten så det ska gå bra, hi,hi!!
Glad Påsk!
Hi hi hi, det är ju fantastiskt roligt att föda sitt barn den 1 april.. 🙂
Glad Påsk Lena
Kram ♥
Ja, det blev lyckat!!!
Glad Påsk!
God tur, og god påske! 🙂
Tack Marit och Glad Påsk!
Roligt att få en liten inblick. Vi tycker ju att det vore svårt med att inte ha alla nummer i födelsetalet, men konstigt nog tycker många länder inte det.
Egentligen är påsken så kort, så att pynta känns inte så helt nödvändigt. Hos mig blev det enda några avklippta grena med prydnadsägg i vid dörren. Glad påsk! / Britt
Trevligt att du tyckte om mitt inlägg. Personnummer är väldigt svenskt.
Glad Påsk!
Lägg ägg! Du är väl inte 60? Har du kollat din leg ordentligt?
Kram/Gilla
Tack! Jo, allt är rätt, hi,hi!!! Och jag är så stolt över mitt Bus Pass!
Glad Påsk!
Intressant att läsa om påsken hos dig, tack för det.
Fint att du fick det ordnat med busskort. Det kanske gäller som leg, även på kvasten till Blåkulla.
Trevlig påskhelg och kram till dig.
Trevligt att du tycker om mitt inlägg!
Bus Pass är bra att ha!
Glad Påsk!
Intressant läsning! Tänk att det är så olika ändå, ibland har jag inbillat mig att allt är standardiserat efter ungefär samma normer, men så är det alltså icke.
Hoppas det blir en trevlig födelsedag!
Agneta kram
Visst är det olika i hela Europa, trots EU!
Glad Påsk!
Trevlig läsning!
Vill önska dig en trevlig och Glad Påsk!
Kram Ingrid
Tack och Glad Påsk!
Spännande med språkliga likheter och skillnader. Pasg Hapus! Pasq=påsk och hapus=happy. Men så har man kastat om ordföljden, i stället för Glad påsk, eller Happy Easter blir det påsk glad. Fascinerande!
Men Glad Påsk eller Påsk Glad i alla fall!
Walesiska språket är inte lätt, men intressant!
Glad Påsk!
Tack för härlig läsning! Jag ser så fram emot dina inlägg… Nu har jag dels lärt mig om påsken i Wales och dels om hur det går till att få busskort och lite annat, om man läser mellan raderna.
Grattis till busskortet och det skall bli roligt att följa dig på olika bussturer i Wales. Känns som om det var en examen att få till det.
Tänk att din som är född den 1/4 och vilken minnesvärd dag det är.
Önskar dig en trevlig och lugn kvastfärd mot sydligare trakter.
Påskhälsningar från mig.
Tack Ditte! Så uppmuntrande med dina kommentarer!
Kvastresan gick bra och sitter nu på terrassen!
Glad Påsk!
Idag klär jag ut mig och tar kvasten (GITARREN) och har påsksjung med hela skolan. Sen är det påsklov!!!!! Glad Påsk!
Vad härligt det låter!
Glad Påsk!
Jag antar att påsken har kommit lite längre i naturen än här? Med fält av påskliljor?
Önskar dig en underbar påskhelg!
Kram Christina
ja, wales ligger lite före och den del påskliljor är utblommade redan.
Glad Påsk!
Det är intressant att höra hur andra ställen firar påsk, så tack för inlägget. Hihi, grattis till din son i efterskott:)
Tack för din fina och värmande kommentar!
Glad Påsk!
Chokladägg med godis i – det passar mig! Jag brukar inte slänga påskäggen utan återanvänder dem, år efter år.
Min mamma var också född första april. En rätt kul dag att ha födelsedag på, tycker jag!
Glad påsk!
Chokladägg är gott!
1a april tycker jag också är en kul dag för födelsedag,men vet inte om min son håller med!!!
Glad Påsk!
Så kul att läsa om hur högtider firas i andra länder… tack för det 🙂
Grattis till busskortet… nu blir det till att utnyttja det ordentligt…
Önskar dig en underbar helg!
Glad Påsk!
Visst firar vi lite olika!
Glad Påsk!
Vad kul och intressant att läsa om detta! Inte alls så strikt som i Sverige, men lite gammaldags.
Mycket fint påskpynt har ni!
Jag skulle vilja ha busskort jag med. Här kan man få åka fritt inom stan om man fyllt 75, jag har långt dit, haha.
GLAD PÅSK! Kram och puss i påsk 😉
Ja, vi firar lite olika.
Det är bra med busskort!
Glad Påsk!
Glad pask! Antar att ni ocksa maste vanta tills kl 9 innan ni far aka gratis? Da bara valler det pa busskortsagare pa bussarna har 🙂 sarskilt ut till Peak District. Verkar harligt!
Tror vi kan åka närsomhelst, men bara inom Wales, inte England. Vi kan åka in i England och tillbaka hem till Wales. t ex Monmouth – Hereford, men jag får inte sedan fortsätta min resa i England.
Glad Påsk!
En riktigt Glad Påsk önskar jag dig!
Tack det samma!
Jag önskar dig en riktigt glad påsk!
Kram
Tack, Glad Påsk till dej också!
Min dotter är född 1 maj och har alltid fått gå i demonstrationståg med mamma och pappa på sin födelsedag. 🙂
Hoppas du får en riktigt Trevlig Påsk! 🙂
Glad Påsk till dej också!
Så påskigt i skyltfönstren! Kul att få veta mer om era traditioner 🙂
Önskar dig en riktigt Glad Påsk!
Kramar aka
TAck, fortsatt trevlig påsk!
Glad Påsk!
Detsamma, Glad Påsk!
Har bott i flera länder kortare och längre perioder men det är i UK jag trivts bäst. Å varför göra saker mer komplicerade än de behöver vara eller förändra bara för att något funkat länge. Skatten på hus verkar vettig. Tänker på sommarhustäta kommuner längs Bohuskusten. De skulle få ett ekonomiskt lyft med den modellen. Fast mest kanske jag saknar när nå’n farbror tittar på en och frågar något med tillägget ‘love’ på slutet. Så härligt!
Vad kul att höra av dej. Blir så glad! Visst är UK annorlunda på många sätt, men mest positivt. Ha det bra!
Hej, det ha varit mycket runt oss i maj så nu har jag suttit och läst din blogg i nästan 1 timma! Det är dags för frukost säjer min man! Vilka härliga kommentarer, vilka färger!! Underbart att bara få uppleva detta framför datorn hemma! Återkommer om midsommar.
Kramizzz
Pingback: CAERLEON 1 | Lena i Wales
Pingback: ÅRSKRÖNIKA 2015 JANUARI – JUNI | Lena i Wales